#4 Muere Mark Klein, el ingeniero que expuso el espionaje interno de Estados Unidos [ING]

hugya3we — Mon, 24 Mar 2025 05:43:11 +0000

Le podían haber puesto Muerr de segundo nombre y de primero Mark. Que así queda raro

» autor: hugya3we

#3 Muere Mark Klein, el ingeniero que expuso el espionaje interno de Estados Unidos [ING]

beltzak — Sun, 23 Mar 2025 16:16:49 +0000

#1 Gracias

» autor: beltzak

#2 Muere Mark Klein, el ingeniero que expuso el espionaje interno de Estados Unidos [ING]

gelatti — Sun, 23 Mar 2025 15:42:55 +0000

Relacionados www.meneame.net/story/ex-empleado-confirma-nsa-espia-todo-trafico-inte
www.meneame.net/story/el-polemico-cuarto-641a

» autor: gelatti

#1 Muere Mark Klein, el ingeniero que expuso el espionaje interno de Estados Unidos [ING]

gelatti — Sun, 23 Mar 2025 15:41:10 +0000

Tras una vida dedicada al sector de las telecomunicaciones, Klein se dio cuenta de que había ayudado a la NSA a instalar una estación de escucha en las instalaciones de conmutación de AT&T en San Francisco (la infame Sala 641A), que se utilizaba para espiar ilegalmente a estadounidenses.

Las pruebas que recopiló y compartió dieron lugar a dos demandas que expusieron hasta qué punto los ciudadanos estadounidenses estaban siendo espiados por su propio gobierno en el mundo posterior al 11-S. Klein enfrentó presiones legales, amenazas de muerte y el temor constante a la ruina para que divulgara su historia y contara al público lo que estaba sucediendo. Pero Klein no se arrepentía de nada.

"Era muy consciente de la historia de nuestro país sobre los secretos y las guerras del gobierno", declaró su hermano Larry a The Register.

"La idea de espiar a nuestra propia gente le molestaba mucho, y se encontró trabajando para una empresa que intercepta correos electrónicos y conversaciones. Estoy muy orgulloso de él, muy, muy orgulloso de mi hermano. Siempre pienso que quiero tener el coraje de hacer lo que él hizo: decir la verdad". La habitación secreta
En 2003, agentes de la NSA visitaron las oficinas de AT&T en el 611 de la calle Folsom. Se les asignó la habitación 641A y comenzaron a instalar sus propios equipos conectados a la red de la compañía de telecomunicaciones para monitorear las comunicaciones. Estos dependían de divisores de haz de fibra óptica que, en la práctica, copiaban los datos de la red troncal de internet que circulaban por AT&T para los federales.

Un aspecto inusual de la instalación fue que la NSA solo quería personal de AT&T no sindicalizado para trabajar allí. Klein era un sindicalista sólido, pero poseía habilidades necesarias; Klein dedicó más de un cuarto de siglo como ingeniero de telecomunicaciones y era un maestro en el oficio.

Cuando los agentes tuvieron problemas al instalar algunos equipos, lo llamaron y él ayudó a instalar los divisores que dirigirían los datos a los servidores de inspección en la habitación 641A. Este enrutamiento masivo de información le preocupó tanto que guardó documentos que mostraban el funcionamiento del cableado por si acaso.

En 2005, el New York Times finalmente publicó una noticia que había estado guardando durante años. Poco después del ataque terrorista del 11-S, la administración Bush decidió que las leyes nacionales de espionaje eran inadecuadas y desató la actividad de inteligencia.

La NSA y otras agencias recurrieron a las empresas de telecomunicaciones y exigieron el derecho a vigilar a los ciudadanos y a almacenar datos sobre el uso del teléfono y de internet. El Times se enteró de esto poco después de la decisión, pero accedió a mantener la noticia en secreto por motivos de seguridad nacional.

Cuando se publicó la noticia, Klein se dio cuenta de lo que había hecho: había ayudado a conectar al estado de vigilancia y estaba furioso. Aún conservaba los documentos sobre la Habitación 641A, aunque difundir el sistema resultó frustrantemente difícil.

Acudió a un periódico, que lo engañó durante meses prometiéndole un gran revuelo en primera plana, y luego descartó la noticia. Otros medios se negaron a tocarla, aunque sí consiguió algo de tiempo en televisión (véase más abajo). Habiendo oído hablar de la EFF, que además tenía la ventaja de estar en San Francisco, decidió visitarla sin avisar.

"Literalmente, se acercó a nuestra puerta, tocó el timbre y dijo: '¿Les importa la privacidad?', y dijimos: 'Sí, nos importa'", relató Cindy Cohn, actual directora ejecutiva de la EFF, a The Register.

"Nos llevó un tiempo darnos cuenta de que era un hombre de verdad. Pero tenía todos estos documentos consigo, y enseguida se los enviamos a conocidos que tenían un conocimiento mucho más profundo de las redes de comunicaciones que nosotros. Y dijeron: 'Sí, parecen legítimos'".

Aplicando la ley
Con su información privilegiada, la EFF ayudó a presentar dos demandas: Hepting contra AT&T y Jewel contra la NSA. La primera fue una demanda colectiva en nombre de los clientes de AT&T que podrían haber sido vigilados por el sistema de la NSA. La segunda fue un caso directo contra la NSA por llevar a cabo el espionaje, entonces ilegal.

El caso Hepting parecía un triunfo seguro, y afirmaba que AT&T había infringido claramente la ley. Como resultado, el Congreso modificó la ley y otorgó inmunidad retroactiva a las empresas de telecomunicaciones si realizaban escuchas telefónicas en interés de la seguridad nacional.

El caso Jewel contra la NSA también fue desestimado, basándose en el tecnicismo de que los demandantes individuales no pudieron demostrar que habían sufrido daños personales por ser vigilados. La NSA no iba a revelarles los detalles, así que el caso quedó en el olvido.

"Estaba muy molesto por ello", dijo Cohn. "Era un tecnólogo, ¿sabe?, y era una criatura de ese mundo.

"Pasamos una semana juntos en Washington D. C. haciendo lobby y él era el tipo de persona que pensaba que si se presentaba con todos los hechos y se los exponía a personas inteligentes, harían lo correcto. No creo que jamás superara del todo que eso no fuera cierto y que eso no sucede.

Escribió un libro sobre sus experiencias, "Conectando la máquina del Gran Hermano y combatiéndola"; es una lectura fascinante.

Klein se jubiló, pero siempre estuvo dispuesto a hablar sobre la interceptación de la NSA. Su humilde buitre lo entrevistó en 2013 después de las revelaciones de Snowden, y fue fascinante hablar con él, increíblemente informado y tranquilo, pero contundente.

"Estaba decidido a seguir adelante con todo", relata su hermano. "Habíamos crecido con la guerra de Vietnam y él admiraba a Daniel Ellsberg y la filtración de los Papeles del Pentágono". Estaba realmente preocupado por el poder del presidente y otros casos en todo el mundo, como el de Assange.

El 8 de marzo, tras un prolongado cáncer de próstata, Mark Klein falleció en su casa de Oakland, California. El ejemplo que dio fue admirable, dijo Cohn.

"Estoy devastada porque no pudimos obtener justicia para Mark mientras vivía. Así que creo que lo mínimo que podemos hacer es honrarlo", dijo.

» autor: gelatti

Menéame: comentarios [4041118]

#4 Muere Mark Klein, el ingeniero que expuso el espionaje interno de Estados Unidos [ING]

#3 Muere Mark Klein, el ingeniero que expuso el espionaje interno de Estados Unidos [ING]

#2 Muere Mark Klein, el ingeniero que expuso el espionaje interno de Estados Unidos [ING]

#1 Muere Mark Klein, el ingeniero que expuso el espionaje interno de Estados Unidos [ING]