Menéame: comentarios [4039119]

#17 La Generalitat plantea volver a bonificar a los jueces por cada sentencia en catalán

laserpmagica — Tue, 18 Mar 2025 10:54:51 +0000

#16 No veo por qué tengo que ponerle yo el traductor a alguien que no sea capaz de hacer con el catalán lo que literalmente cualquier catalán es capaz de hacer con el castellano. Ya hay las ayudas y subsidios por discapacidad intelectual para eso si es el caso.

» autor: laserpmagica

#16 La Generalitat plantea volver a bonificar a los jueces por cada sentencia en catalán

--603129-- — Tue, 18 Mar 2025 10:44:19 +0000

#15 ¿Monolingües catalanoparlantes? Los payeses hasta el siglo XIX

» autor: --603129--

#15 La Generalitat plantea volver a bonificar a los jueces por cada sentencia en catalán

laserpmagica — Tue, 18 Mar 2025 10:38:44 +0000

#14 Otra es que la traducción deberían costearla exclusivamente quienes la necesitan: los monolingües.

» autor: laserpmagica

#14 La Generalitat plantea volver a bonificar a los jueces por cada sentencia en catalán

--603129-- — Tue, 18 Mar 2025 10:22:17 +0000

#13 Lo suyo es gastarse pasta en traductores, que el dinero público no es de nadie amigue

» autor: --603129--

#13 La Generalitat plantea volver a bonificar a los jueces por cada sentencia en catalán

laserpmagica — Tue, 18 Mar 2025 10:10:48 +0000

#11 Lo suyo sería penalizar a los jueces que hacen sentencias en castellano.

» autor: laserpmagica

#12 La Generalitat plantea volver a bonificar a los jueces por cada sentencia en catalán

--603129-- — Tue, 18 Mar 2025 09:36:29 +0000

#5 Son españoles como Rufián, no catalanoparlantes güey, relájate

» autor: --603129--

#11 La Generalitat plantea volver a bonificar a los jueces por cada sentencia en catalán

--603129-- — Tue, 18 Mar 2025 09:35:31 +0000

#3 Incentiva el aumento de sentencias

» autor: --603129--

#10 La Generalitat plantea volver a bonificar a los jueces por cada sentencia en catalán

ehizabai — Tue, 18 Mar 2025 09:10:24 +0000

#3 Lo de seducir nuevos hablantes es la mayor trola que se ha inventado nunca.
A otros nunca nos han seducido, se nos ha dicho que hay que hablarlo, y ya.

» autor: ehizabai

#9 La Generalitat plantea volver a bonificar a los jueces por cada sentencia en catalán

oceanon3d — Tue, 18 Mar 2025 08:32:12 +0000

#4 Debe ser por otro motivo; yo he estado mil veces en Cataluña y me han tratado con un cariño que da gusto ... ¿No llevarías 7 pulseras en cada mano de la banderita española y un gorro del R. Madridal tiempo silbabas alegremente el Cara al sol?

» autor: oceanon3d

#8 La Generalitat plantea volver a bonificar a los jueces por cada sentencia en catalán

ThePato — Tue, 18 Mar 2025 06:59:06 +0000

#5 Deberías usar también el catalán aquí.

» autor: ThePato

#7 La Generalitat plantea volver a bonificar a los jueces por cada sentencia en catalán

Putisoe — Tue, 18 Mar 2025 02:36:39 +0000

#5 Tenemos jueces españoles en Catalunlla.
Colega, Cataluña es España. ¿Esperabas jueces franceses o qué?

Las leyes están en español, pues es normal que así lo estén las sentencias.

» autor: Putisoe

#6 La Generalitat plantea volver a bonificar a los jueces por cada sentencia en catalán

jdmf — Mon, 17 Mar 2025 23:45:39 +0000

- El condemno a 5 anys de presó.
- Disculpe, ¿Qué ha dicho? No le he entendido.
- Que ho condemno a 5 anys de presó, M'entén ara?
- ¿Me lo repite por favor?
- ¡Coño! Qué lo condeno a 5 años de trena.!!!
- JaJa y yo a no cobrar los 5.000 leerles de bonificación por dictarlo en castellano, Ha haaaa..!!

» autor: jdmf

#5 La Generalitat plantea volver a bonificar a los jueces por cada sentencia en catalán

radon2 — Mon, 17 Mar 2025 22:02:17 +0000

Que solo un 5% de sentencias estén redactadas en catalán, demuestra el menosprecio a la lengua catalana de los jueces españoles que tenemos que soportar en Catalunya.
Todavía recuerdo que la famosa sentencia del 25% contenía 83 faltas de ortografía y hasta tuvieron que salir a pedir disculpas.
Como ejemplo un juez que lleva 15 años en Catalunya y dice que no entiende el catalán y obliga a aplazar todos los juicios..
www.3cat.cat/3cat/el-jutge-que-no-enten-el-catala/video/6201981/

» autor: radon2

#4 La Generalitat plantea volver a bonificar a los jueces por cada sentencia en catalán

--564884-- — Mon, 17 Mar 2025 21:16:00 +0000

Soy andaluz.

Hace unos días estuve de turismo en Cataluña y, bueno, entré en un bar, dije: ¡Buenas noches¡

Y la camarera, me dijo: ¡Bona nit! ¡Bona nit!

Le dije, bona nit y, bueno, la cara de desprecio de la tía era un cuadro.

Lamentable.

» autor: --564884--

#3 La Generalitat plantea volver a bonificar a los jueces por cada sentencia en catalán

--534103-- — Mon, 17 Mar 2025 21:10:45 +0000

No sólo es muy cuestionable que sea la mejor forma de gastar nuestros impuestos, sino que habría que ver si no es además contraproducente.

Ligar un idioma mediante subvenciones a procesos judiciales y administrativos, no creo que ayude a seducir a nuevos hablantes precisamente,

» autor: --534103--

#2 La Generalitat plantea volver a bonificar a los jueces por cada sentencia en catalán

--833139-- — Mon, 17 Mar 2025 20:59:49 +0000

Menos pagar sus deudas, los catalanes se preocupan de todas las chorradas identitarias

» autor: --833139--

#1 La Generalitat plantea volver a bonificar a los jueces por cada sentencia en catalán

surco — Mon, 17 Mar 2025 20:58:18 +0000

Normal, si te echan 20 años de talego, pero en Catalán, siempre jode menos......

» autor: surco