Menéame: comentarios [3014316] http://www.meneame.net www.meneame.nethttp://www.meneame.nethttp://cdn.mnmstatic.net/m/ocio/img/mnm/eli-rss.png Sitio colaborativo de publicación y comunicación entre blogs Wed, 19 Sep 2018 16:02:01 +0000 http://blog.meneame.net/ es 25319579 3014316 11 --542291-- 0 5 https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal #11 Las olimpiadas del Heavy-Metal https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal/c011#c-11 Wed, 19 Sep 2018 16:02:01 +0000 --542291-- https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal/c011#c-11 [Usuario deshabilitado]

» autor: --542291--

]]> 25318614 3014316 10 Sulaco 0 10 https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal #10 Las olimpiadas del Heavy-Metal https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal/c010#c-10 Wed, 19 Sep 2018 14:04:59 +0000 Sulaco https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal/c010#c-10 #8 menuda gilipollez. Bueno, es lo habitual

» autor: Sulaco

]]> 25318448 3014316 9 Valverdenyo 0 9 https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal #9 Las olimpiadas del Heavy-Metal https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal/c09#c-9 Wed, 19 Sep 2018 13:46:09 +0000 Valverdenyo https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal/c09#c-9 Si es en el Pais Vasco la Biblia que tiran está impresa como las tablas de la ley.

» autor: Valverdenyo

]]> 25318447 3014316 8 --542291-- 0 5 https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal #8 Las olimpiadas del Heavy-Metal https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal/c08#c-8 Wed, 19 Sep 2018 13:45:56 +0000 --542291-- https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal/c08#c-8 [Usuario deshabilitado]

» autor: --542291--

]]> 25318431 3014316 7 --590476-- 0 8 https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal #7 Las olimpiadas del Heavy-Metal https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal/c07#c-7 Wed, 19 Sep 2018 13:44:17 +0000 --590476-- https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal/c07#c-7 #1 ¿Y se vende bien ese libro tuyo?

» autor: --590476--

]]> 25318425 3014316 6 ElPerroDeLosCinco 1 20 https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal #6 Las olimpiadas del Heavy-Metal https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal/c06#c-6 Wed, 19 Sep 2018 13:43:43 +0000 ElPerroDeLosCinco https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal/c06#c-6 #2 Cagada del traductor. El cartel está en euskera y castellano. En euskera no existe la norma de la "m" antes que la "p". Así que "olinpiadak" podría ser gramaticalmente correcto (aunque no lo es). Después, alguien tradujo el cartel a español y solo reemplazó la "k" final del plural en euskera por la "s" del plural en español, y no se fijó en esa "n".

» autor: ElPerroDeLosCinco

]]> 25318410 3014316 5 woody_alien 0 11 https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal #5 Las olimpiadas del Heavy-Metal https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal/c05#c-5 Wed, 19 Sep 2018 13:42:02 +0000 woody_alien https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal/c05#c-5 #4 Igual que se les ha pasado traducir todo el cartel. Que ellos son asín vamos. Que si quieres venir a vernos es tu problema que poco te ayudamos.

» autor: woody_alien

]]> 25318395 3014316 4 Sulaco 2 21 https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal #4 Las olimpiadas del Heavy-Metal https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal/c04#c-4 Wed, 19 Sep 2018 13:40:37 +0000 Sulaco https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal/c04#c-4 #2 en euskera no se usa M antes de P, por lo que imagino se les habrá traspapelado de un cartel a otro....

» autor: Sulaco

]]> 25318376 3014316 3 --137040-- 1 20 https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal #3 Las olimpiadas del Heavy-Metal https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal/c03#c-3 Wed, 19 Sep 2018 13:37:41 +0000 --137040-- https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal/c03#c-3 No vale se hace en Euskadi ellos tienen ventaja

» autor: --137040--

]]> 25318369 3014316 2 woody_alien 0 11 https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal #2 Las olimpiadas del Heavy-Metal https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal/c02#c-2 Wed, 19 Sep 2018 13:37:19 +0000 woody_alien https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal/c02#c-2 Metal Olinpiadas ... ¿es una licencia poética o es que son asín?

» autor: woody_alien

]]> 25318366 3014316 1 --542291-- 2 23 https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal #1 Las olimpiadas del Heavy-Metal https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal/c01#c-1 Wed, 19 Sep 2018 13:36:41 +0000 --542291-- https://www.meneame.net/m/ocio/olimpiadas-heavy-metal/c01#c-1 [Usuario deshabilitado]

» autor: --542291--

]]>