Hace 12 años | Por Alice85 a mazcue.com
Publicado hace 12 años por Alice85 a mazcue.com

Mafalda es una niña argentina comprometida con la humanidad y la paz mundial que piensa antes de decir algo, y que generalmente tiene mucha razón al respecto. Dotada de una ironía muy peculiar desde la pluma de su autor, Mafalda a sido traducida a más de 30 idiomas en todo el mundo, sin embargo a continuación, solo leerán algunas de sus frases célebres en su idioma original: castellano

Alice85

“Señor Secretario de la ONU: Ya que en Washington y Paris es de día… mientras que en Moscú y Pekín es de noche.. ¿no cree entonces que lo que divide al mundo no es la política, sino la cama?”

D

No me gusta la S.O.P.A !!!!

D

#2 Por desgracia esta la diremos mucho dentro de no tanto tiempo...

auroraboreal

a mí siempre me ha gustado ésta:
"Una cosa es un país independiente y otra un país in the pendiente."

y ésta:
"¿No sería más progresista preguntar dónde vamos a seguir, en vez de dónde vamos a parar?"
o...

Alice85

#3 #4

Si entramos en las viñetas ya no sabría cuál de todas elegir...

Me ponéis en un aprieto...

LadyMarian

#5 Me quedo "sólo" con las del libro que tengo, el "Todo Mafalda"

Alice85

#16

Pues te quedas con poco.

Ha salido una colección inédita hace nada (yo se la he pedido a los Reyes)

Y "Esto no es todo" de Quino, tampoco tiene desperdicio.

ElCuraMerino

#4 Jajaja, qué buena

niqueco

Es una pena separar los textos de los dibujos... ¿para qué?

x7bl2S

#7 Esa viñeta es mi preferida y creo que vale explicar el contexto.

En 1966 en plena represión de la dictadura militar la policia irrumpe en la Universidad de Buenos Aires anulando su autonomía. Y desalojan a todos a bastonazos (el incidente se llamo "La noche de los bastones largos"). A continuación de eso se dio una de las mayores fugas de intelectuales de la historia argentina.

(Mas del incidente: http://es.wikipedia.org/wiki/Noche_de_los_Bastones_Largos)

De ahí viene "el palito de abollar ideologías"

Fantasma_Opera

Por si a alguien le interesa: http://quinoterapia.tumblr.com/

Facochero

Si Mafalda era la voz de Quino me imagino que valdría esta:

barni

#11 Ese texto no es de Quino, ni tiene nada que ver con Mafalda. Lo decía el propio Quino en su antigua web (en la nueva no veo referencia). La nota con la que se desligaba del texto es la siguiente:

Deseo aclarar vehementemente que un texto titulado "La Vida Según Quino" que navega en internet no solo no está escrito por mi sino que me molesta profundamente que alguien pueda creer que soy el autor.

Siempre he expresado mis ideas a través del dibujo y jamás escribo textos sin ilustrarlos.

Me indigna que alguien haya usurpado mi nombre para proponer sus ideas. y si encima esas ideas son tan ñoñas y necias mucho más aún.

Agradeceré a todos la difusión de esta aclaración.

QUINO

Facochero

#43 Lo desconocía, pido disculpas...

No obstante a mi personalmente no me parece ni ñoño ni necio, no todo es politica en esta vida.

estemon

#43 Yo tampoco lo sabía, rectifico mi positivo en aquél comentario, aunque por otro lado estoy de acuerdo con el contenido y me parece una genialidad

Elichma

"que habran hecho algunos pobres sures para merecer ciertos nortes"

D

Es de Quino, no de Mafalda, pero qué apropiado para los tiempos que corren:

http://quinoterapia.tumblr.com/post/12808272256/que-presente-impresentable

JanSmite

Algun día me sentare a analizar quien me enferma más: si Susanita o la sopa.

Para el que no lo sepa, Susanita es más de derechas que Franco…

subzero

¿20 comentarios y a nadie le rechina el "a sido"????? Qué más da, total... es una pequeña falta...

LuCiLu

#21 He entrado a decir lo mismo!

v

#21 Venía a decir la mismo y de paso a preguntar una cosa. En España se publicó siempre en versión original o también traducida/adaptada? Es que no recuerdo que me chirriara al leerla, pero el argentino es que a veces ni lo entiendo. O es que Quino los hacía hablar en español neutro, ese de Walt Disney?

D

Qué buena Mafalda! He encontrado el libro: 10 años con Mafalda
http://www.scribd.com/doc/5543043/Quino-10-anos-con-Mafalda

ElCuraMerino

#24 Gracias. Gran descubrimiento.

d

pasan los años y sigue al dia, siempre genial

SHION

“Como siempre: lo Urgente no deja tiempo para lo Importante.”
Ideal para el nuevo gobierno.

reDtex

Me quedo con esta: “¿Y si en vez de planear tanto voláramos un poco más alto?

o

Casi todas juegos de palabras que dicen poco o nada.

barni

#28 Pues para mi dicen muchísimo mas que tu triste comentario...

D

#28 uy lo que has dichooo..., pienso igual que tú, ni puta gracia, y como reflexiones profundas, una birria repetitiva salvo 2 o 3 que no serán suyas.

D

Joder esa viñeta sí que es buena... ¡por favor, disparadme ya!

Libers

Me llamo Libertad y es un orgullo para mi parecerme mucho a cierto personaje pequeñito de Quino... Como siempre, gran Quino.

mefistófeles

A mí la que más mde gusta es cuando la maestra está explicando Colón y que el mundo es redondo, cuando desde la fila de atrás salta Manolito diciendo: "redondo, ¡qué bruto!"

jo, con esa me parto cada vez que la leo o recuerdo.

N

"Palito de abollar ideologías". Me postro de hinojos, inconmensurable el Quino.

A

"Si los diarios dicen la mitad de lo que pasa, y la mitad de lo que dicen es mentira, resulta que los diarios no existen"

ElCuraMerino

#36 lol lol lol

U

Mafalda "a sido" traducida a más de 30... ???? Por fortuna, ha sido traducida ortográficamente bien lol

m

Gran verdad: "Nunca falta alguien que sobra".