Menéame: comentarios [4146889]

#54 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

Ovidio — Sun, 15 Feb 2026 11:22:19 +0000

#53 No te creas que es tan curioso. Ten en cuenta que la RAE recoge el uso, nada más, y el periodismo es lo que es. Tú, que hiciste minas, tuviste como profesores a gente que respetaba la tradición española. Es más que probable que lo de alto horno venga del francés haut fourneau.

» autor: Ovidio

#53 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

Fernando_x — Sun, 15 Feb 2026 10:03:58 +0000

#5 La RAE nombra alto horno, y horno alto te remite a alto horno.

dle.rae.es/horno#29OJ6N8

Wikipedia también prefiere alto horno. Pero por la duda he buscado en mis viejos libros sobre metalurgia, y la expresión que usan es horno alto. Qué curioso.

» autor: Fernando_x

#52 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

hrAd — Sat, 14 Feb 2026 23:17:58 +0000

#20 Te hubiera sido más fácil ir a la Wikipedia y buscar por qué se llaman altos que inventarte una historia que no hay por donde cogerla. El horno alto es alto y vertical para que haya circulación por convección y estratificación de la temperatura, algo que no se da en un horno convencional, independientemente de la temperatura.

» autor: hrAd

#51 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

parladoiro — Sat, 14 Feb 2026 21:54:15 +0000

#50 relee #28
Verano, pongamos que es todo septiembre, no solo hasta equinoccio, lo intentan arrancar , avería desde octubre, con 5 intentos posteriores de arrancarlo y no va hasta la noticia de ayer ¿que tiene de erróneo el comentario de #28 que evidentemente remarco que desde octubre no no está trabajando? Octubre no es verano, no se que tiene ver el verano.

» autor: parladoiro

#50 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

erizomann — Sat, 14 Feb 2026 21:44:08 +0000

#46 Tu haces el apunte de que el horno no estaba trabajando, si estaba trabajando con normalidad, se para en verano para mantenimiento y no vuelve a arrancar bien, este vaciado es consecuencia del mal arranque después del verano.

» autor: erizomann

#49 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

MR.Ramos — Sat, 14 Feb 2026 21:42:01 +0000

#18 no me refiero al proceso de transformación sino a todo lo demás. La maquinaria pesada, el proceso de minería, transporte etc.. un 23% del proceso que implica uso de diésel. Informaros del problema que tenemos y vamos a tener con el diésel. Veréis que risa.

» autor: MR.Ramos

#48 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

Pitchford — Sat, 14 Feb 2026 20:48:16 +0000

#47
La IA de Google lo sabe todo:

La empresa se denominó Altos Hornos de Vizcaya (AHV) al fundarse en 1902 como resultado de la fusión de tres compañías preexistentes, principalmente Altos Hornos y Fábricas de Hierro y Acero de Bilbao, La Vizcaya y La Iberia. El nombre "Altos Hornos" se utilizó en plural y con el adjetivo antepuesto por influencia del francés ("hauts fourneaux") y para reflejar la magnitud e importancia de la unión de estas grandes instalaciones siderúrgicas en la provincia.
Detalles clave del nombre:
Fusión de Gigantes: AHV nació en 1902 para unir tres empresas, siendo Altos Hornos de Bilbao una de las más grandes.
Influencia del término técnico: Aunque técnicamente "horno alto" es la denominación precisa, el uso de "altos hornos" (en plural) era común en la época para describir el tipo de industria y la concentración de múltiples hornos en una sola localización.

» autor: Pitchford

#47 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

Kasterot — Sat, 14 Feb 2026 20:42:26 +0000

#44 turismo.euskadi.eus/es/patrimonio-cultural/horno-alto-sestao/webtur00-

» autor: Kasterot

#46 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

parladoiro — Sat, 14 Feb 2026 20:39:06 +0000

#45 claro que está la respuesta, entre estar produciendo ingresos o generando gastos creo que la diferencia es para cualquiera enorme, no conseguir arrancarlo correctamente es no estar trabajando.

En el enlace de #14 solo consideran operativo el alto horno A, para los sindicatos y para el propio balance de la empresa ese horno no está trabajando, lo normal que puede entender cualquiera, salvo que te vayas a la definición física, entonces entre una fábrica trabajando normalmente o ardiendo en un incendio apenas hay diferencias de trabajo.

» autor: parladoiro

#45 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

erizomann — Sat, 14 Feb 2026 20:16:55 +0000

#40 En la noticia que enlazas tienes la respuesta, después de la parada en caliente de mantenimiento en verano, algo habitual, no consiguen arrancarlo correctamente y es entonces cuando intentan por todos los medios hacerlo funcionar sin tener que pararlo en frío.
No entiendo a que te refieres con que no estaba trabajando para la propia Arcelor.

» autor: erizomann

#44 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

Pitchford — Sat, 14 Feb 2026 20:00:12 +0000

#43 Supongo que la denominación popular de "los altos hornos", aunque no fuera técnicamente correcta, vendría de la denominación de la empresa.. No les cuadraría ponerle de nombre HAV.. Hornos Altos de Vizcaya..

» autor: Pitchford

#43 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

Kasterot — Sat, 14 Feb 2026 19:55:13 +0000

#24 pues le pregunté a mi padre y mi tío. Ambos trabajaron en altos hornos AHV

» autor: Kasterot

#41 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

CrudaVerdad — Sat, 14 Feb 2026 18:52:37 +0000

#8 lo típico, los operarios empiezan a ver algo raro, hasta qué uno exclama: "ohh Dios mío", encuadre en primer plano de una figura humanoide petrificada, música de fondo emocional y lanza la intro: "The X-Files" soy viejuno

» autor: CrudaVerdad

#40 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

parladoiro — Sat, 14 Feb 2026 18:50:21 +0000

#39 ŧrabajando no es lo mismo que frío, las comillas están por algo, pero parece que trabajando para la propia Arcelor no lo estaba.

www.lne.es/asturias/2025/11/25/problemas-corazon-industrial-asturias-h de noviembre que no iban a ponerlo a trabajar hasta enero y la propia nota de prensa de la compañia que «fracasa la estabilización».

» autor: parladoiro

#39 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

erizomann — Sat, 14 Feb 2026 18:39:57 +0000

#28 Claro que estaba trabajando, otra cosa es que se hagan paradas de pocos dias de mantenimiento, pero no se enfria para eso

» autor: erizomann

#38 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

erizomann — Sat, 14 Feb 2026 18:29:25 +0000

#8 significa que tienen material solido que no son capaces de sacar sin enfriar el horno, abrir un agujero, entrar, sacarlo y volver a calentar el horno, que es un proceso largo y costoso. Pueden ser fácilmente 4 meses, meses en los que no esta funcionado y abasteciendo a las 2 acerias que mientras, estan a medio gas.

» autor: erizomann

#37 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

calde — Sat, 14 Feb 2026 18:25:40 +0000

#18 Lo sabes o te lo inventas? Porque lo normal es que usen electricidad, que sale más barato y permite mejor control.

Puedes poner cuál es tu fuente?

cc: #21#29

» autor: calde

#36 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

calde — Sat, 14 Feb 2026 18:24:49 +0000

#16 Pues hombre, no debería, pero ciertamente la consecuencia de un mal funcionamiento entiendo que está el tener material de mal calidad.

De todas formas, es obvio que las guías del tren habrían pasado controles de calidad, así que sería necesario al menos un fallo también en ese control.

» autor: calde

#35 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

parladoiro — Sat, 14 Feb 2026 18:23:24 +0000

#31 el horno de arco eléctrico no se usa para lo mismo que este.

En un alto horno se mete mineral de hierro, coque y piedra caliza, o un producto con todo ello unificado llamado sinter, y se obtiene arrabio.
En un horno de arco eléctrico se mete arrabio, puede ir casi directo del alto horno, carga caliente, chatarra y lo que que quieras para obtener la aleación deseada.

» autor: parladoiro

#34 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

calde — Sat, 14 Feb 2026 18:21:54 +0000

#8 Me apunto a la propuesta, suena interesante el tema.

Por cierto, no han probado a bajar a por unas bolsas de hielo a la gasolinera para acabar antes?

» autor: calde

#33 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

calde — Sat, 14 Feb 2026 18:20:52 +0000

#13 Pues de ahí vendrá el nombre coloquial seguramente.

» autor: calde

#32 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

erizomann — Sat, 14 Feb 2026 18:13:11 +0000

#20 ollas gigantes son los convertidores de las acerias, donde se echa el arrabio, se sopla oxigeno y se consigue acero. Los hornos son mas bien alargados.

» autor: erizomann

#31 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

lectorcritico — Sat, 14 Feb 2026 17:56:37 +0000

#18 #21 Pues para fundir metal creo que usan electricidad por induccion o Joule. ES energia mas cara, pero mas eficaz calentando el metal.
Necesitan tambien combustible para aportar carbon al acero y por efecto reductor(comerse el oxido)
En cementeras usan cualquier guarreria combustible, pero antiguamente se usaba coque. residuo de petroleo con pocos usos.

#27 La fabricacion de cristal para ventanas tampoco para nunca y se genera una hoja continua flotando en ¿estaño?
La centrales nucleares si se paran repentinamente se envenenan y tardan dias en arrancar.
es.wikipedia.org/wiki/Envenenamiento_por_xenón

» autor: lectorcritico

#30 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

diophantus — Sat, 14 Feb 2026 17:43:01 +0000

#27 Gracias, yo estaba un poco parecido, y arriba se han "reído" de un meneante que ha dicho que funcionan con diesel y me he dado cuenta de que no tengo ni idea de con qué combustible funcionan.

Tampoco sabía que este horno en particular ya llevaba 4 meses parado.

» autor: diophantus

#29 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

Natxelas_V — Sat, 14 Feb 2026 17:31:16 +0000

#18 Yo también quiero de eso que te estás fumando.

» autor: Natxelas_V

#28 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

parladoiro — Sat, 14 Feb 2026 17:08:31 +0000

#27 un apunte, el horno de la noticia no estaba «trabajando», estaba arrancando en pruebas de una avería en octubre.

» autor: parladoiro

#27 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

oceanon3d — Sat, 14 Feb 2026 16:47:01 +0000

Lo busque con IA porque tenia curiosidad ... no me había parado a pensar en este tipo de hornos nunca. Casi que a las 20.00h cerraba la fabrica un obrero de daba a una palanca de apagado y hasta otro día.

Los altos hornos industriales están diseñados para funcionar de forma continua, 24 horas al día, 7 días a la semana, durante años. Apagarlos no es tan sencillo como "darle a un interruptor", ya que es un proceso complejo, extremadamente costoso y que puede dañar la estructura interna del horno.
Aquí te detallamos por qué no se apagan casi nunca y qué sucede si lo hacen:
1. ¿Por qué funcionan sin parar?

Solidificación del material: El alto horno funciona a temperaturas de más de 2000 °C, donde el hierro se mantiene líquido. Si se apaga y el horno se enfría, el arrabio (hierro fundido) que queda dentro se solidifica, bloqueando la estructura y haciendo casi imposible su reinicio.
Daño refractario: El interior del horno está revestido con ladrillos refractarios que se expanden y contraen con la temperatura. Un enfriamiento brusco (apagarlo de golpe) puede agrietar y destruir este revestimiento, lo que obligaría a reconstruir el horno casi por completo.
Proceso continuo: El alto horno es solo el principio de la cadena de producción de una acería. Si el alto horno se detiene, toda la planta siderúrgica debe parar.

2. ¿Qué pasa si se apaga?

Coste y tiempo: Apagar un alto horno requiere un proceso planificado que puede tardar semanas en enfriarse, y reiniciar la producción toma aún más tiempo.
Coste económico: La inactividad de un alto horno puede costar cientos de miles de dólares por hora.
Reconstrucción: Si el enfriamiento no se hace correctamente, el material solidificado puede dañar el horno de forma permanente, requiriendo inversiones millonarias (entre 500 y 1.000 millones de dólares) para reconstruirlo.

3. ¿Cuándo se apagan entonces?
Los altos hornos sí se apagan, pero solo por razones planificadas de mantenimiento mayor (cambio de ladrillos refractarios, "relineado") que ocurren cada 10 o 20 años, o por crisis económicas extremas que hacen inviable su funcionamiento.
Existen métodos como el "banking" (bancado), que consiste en cubrir el fuego con materiales aislantes para reducir la combustión sin apagarlo del todo, útil para paradas cortas.

» autor: oceanon3d

#26 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

EDD88 — Sat, 14 Feb 2026 16:42:11 +0000

#8 pues no soy experto, pero la noticia responde a tu segunda pregunta. El problema es que el vaciado y el reinicio seguro del que hablan implica tenerlo parado meses.

Veo que #15 da más detalles

» autor: EDD88

#25 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

ruroini_kenshin — Sat, 14 Feb 2026 16:39:49 +0000

¿Horno apagado = menos contaminación y mejor salud para la población que vive cerca?

» autor: ruroini_kenshin

#24 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

Pitchford — Sat, 14 Feb 2026 16:28:21 +0000

#6 Pues en Bilbao, que es la capital, se les llamaba "los altos hornos". Lo de "horno alto" la primera vez que lo oigo en mi larga existencia...

» autor: Pitchford

#23 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

Zamarro — Sat, 14 Feb 2026 16:16:52 +0000

#22 jajaja, ni idea, ya te digo q fue hace mas de 20 años, cuando internet aun era una cosa que nadei usaba, y te creias lo que los profesores y expertos decian.
Ahora como la wikipedia o un periodico digan otra cosa, la opinion de un experto queda anulada.
Pero que mi profesor dijera eso tambien peude ser q fue lo que le contaron, y fuera erroneo.

Por eso propongo llamarles alto horno alto - horno alto horno.

» autor: Zamarro

#22 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

Cazatrolls — Sat, 14 Feb 2026 16:13:13 +0000

#20 Pues llamémosle "alto horno alto", y así todos contentos.

» autor: Cazatrolls

#21 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

Xtampa2 — Sat, 14 Feb 2026 16:09:50 +0000

#18 ¿Diesel en fabricación de acero?

» autor: Xtampa2

#20 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

Zamarro — Sat, 14 Feb 2026 15:56:33 +0000

#9 Pudiendo llegar a equivocarme, recuerdo vagamente de mis clases de ciencia de materiales, que se les llama Altos Hornos, porque llegan a muy ALTAS temperaturas, para poder fundir metales. A diferencia de los hornos antiguos que no llegan a las ALTAS temperaturas para poder fundir titanio por ejemplo.
Así que si no nos mentian los profesores de la Uni, lo de ALTOS HORNOS, es por la temperatura, no por la altura del horno, que suelen ser ollas gigantes.

» autor: Zamarro

#19 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

Sacapuntas — Sat, 14 Feb 2026 15:42:38 +0000

#17 ¡No creerás lo que dice la IA sobre esto!

» autor: Sacapuntas

#18 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

MR.Ramos — Sat, 14 Feb 2026 15:42:17 +0000

Significa que aceror mital va a despedir a quince mil personas en Europa porque la carestía del diésel se va a volver inasumible no a mucho tardar y sin diésel no se puede fabricar acero.

» autor: MR.Ramos

#17 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

maxmalkav — Sat, 14 Feb 2026 15:32:43 +0000

#7 no hagas mucho caso a ChatGPT, que te va a construir una respuesta plausible, que no correcta, estadísticamente sesgada hacia la información con la que ha sido entrenado. Si en la mayoría de sitios ha “leído” alto horno, te va a decir que esa es la forma correcta.

Pregúntale si la paella lleva chorizo, a ver qué te dice

» autor: maxmalkav

#16 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

Cehona — Sat, 14 Feb 2026 15:13:30 +0000

¿Tendrá que ver con la calidad de las vías de Adamuz?

» autor: Cehona

#15 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

donizt — Sat, 14 Feb 2026 15:12:23 +0000

Hace años trabajé para una empresa que llevaba sistemas scada entre ellos de alguna cementera y algún alto horno (lo siento por el debate vs horno alto pero siempre lo he dicho así). El tema es que me contaron que apagar esos hornos es un drama enorme, ya que cuando bajan de cierta temperatura empiezan a formarse unos cristales que hay q retirar manualmente y eso implica dejarlo enfriar del todo, entrar para retirar el material cristalizado y volver a encenderlo y es un proceso largo en tiempo y en energía

» autor: donizt

#14 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

parladoiro — Sat, 14 Feb 2026 14:50:35 +0000

#8 supongo que las condiciones concretas para trabajar de forma eficiente o correcta.
Si tienen que gasta X veces más energía o el material que sacan no tiene la calidad adecuada hay que repararlo, son de 4 meses a 2 años según sea la avería.
www.lne.es/asturias/2026/02/14/arcelormittal-tendra-mermada-capacidad-

» autor: parladoiro

#13 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

Turdus_Merula — Sat, 14 Feb 2026 14:46:54 +0000

#2 Horno alto es el nombre técnico de la instalación
Alto(s) Hornos(s) (de Vizcaya) era una empresa siderúrgica que cerro en 1996

» autor: Turdus_Merula

#12 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

Gato-Pardo — Sat, 14 Feb 2026 14:44:54 +0000

Algo similar ocurrió en la planta de Scunthorpe en el Reino Unido. En Abril de 2025 el gobierno británico legisló de urgencia que los propietarios chinos de la planta no pudieran apagar el horno, y les obligó a seguir fabricando acero (aunque perdían dinero con cada barra), porque esta planta es la única que queda en el Reino Unido que fabrica acero, y apagar el horno haría muy caro en tiempo y dinero volver a encenderlo.

www.youtube.com/watch?v=1whAS0I6BV4
en.wikipedia.org/wiki/Steel_Industry_(Special_Measures)_Act_2025

» autor: Gato-Pardo

#10 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

guillersk — Sat, 14 Feb 2026 14:33:15 +0000

#8 me suena haber leído que para vaciarlo se debe enfriar, y luego recalentar, lo que es una parada de meses

» autor: guillersk

#9 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

Ovidio — Sat, 14 Feb 2026 14:31:14 +0000

#7 diccionario.raing.es/es/lema/horno-alto

Hoy en día son sinónimos. Pero el término original es horno alto, porque es un nombre descriptivo: es un horno que se extiende en la vertical

» autor: Ovidio

#8 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

yonseca — Sat, 14 Feb 2026 14:26:41 +0000

¿Algún entendido en la materia que explique qué significa que fracase la estabilización y por qué esto es un problema?

» autor: yonseca

#7 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

estemenda — Sat, 14 Feb 2026 14:26:35 +0000

#5 Pues ni Wikipedia ni ChatGPT están de acuerdo, y yo es la primera vez que lo leo
“Alto horno” es el término correcto en español para referirse al horno industrial usado para fundir hierro y producir arrabio (blast furnace en inglés).
Ejemplo:
El hierro se obtiene en un alto horno a partir del mineral de hierro.
La forma “horno alto” no es la expresión técnica establecida y suena incorrecta en este contexto.
EDIT: La wiki al menos admite horno alto como válido, aunque en segundo lugar.
EDIT2: Horno alto (alternativa): Se utiliza a menudo, especialmente en contextos educativos de tecnología Xunta de Galicia y en denominaciones específicas... (Google)

» autor: estemenda

#6 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

Kasterot — Sat, 14 Feb 2026 14:19:58 +0000

#2 #5 en Bizkaia al los de Sestao se les llamaba horno alto.

» autor: Kasterot

#5 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

Ovidio — Sat, 14 Feb 2026 14:18:14 +0000

#2 Porque el nombre técnico es horno alto. Lo que habría que preguntarse es quién comenzó con lo de alto horno

» autor: Ovidio

#4 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

parladoiro — Sat, 14 Feb 2026 13:22:57 +0000

#3 lo pone la noticia: «Según ha informado la compañía»
spain.arcelormittal.com/comunicados/parada-temporal-horno-alto-b/

» autor: parladoiro

#3 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

Fernando_x — Sat, 14 Feb 2026 12:23:29 +0000

#2 Seguramente el periodista que no tiene ni idea y le ha sonado raro decirlo así. Antiguamente, los medios ponían la fuente (EP, EFE o la que sea), pero aquí no pone nada.

» autor: Fernando_x

#2 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

Quecansaometienes... — Sat, 14 Feb 2026 11:56:55 +0000

#1 Lo que no se es por que repiten horno alto en lugar de alto horno. Sera lo mismo, pero siempre se ha dicho de la otra forma, no se porque ahora el cambio

» autor: Quecansaometienes...

#1 Arcelor vaciará el horno alto B de Gijón tras fracasar su estabilización

Fernando_x — Sat, 14 Feb 2026 11:50:39 +0000

Qué curioso, no sabía que aún había altos hornos operativos en España.

» autor: Fernando_x