Menéame: comentarios [4082659]

#65 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

ninjum — Thu, 31 Jul 2025 14:26:56 +0000

pues en esto no aprendieron de europa, aquí rusia today se bloqueó en cero coma

» autor: ninjum

#64 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

arreglenenlacemagico — Thu, 31 Jul 2025 13:44:43 +0000

mnm llorando por el cierre de una television islamista animo a alguno a ver su version en arabe no la cara en ingles , igual que les animo a leer RT en aleman y abran un articulo sobre inmigracion

» autor: arreglenenlacemagico

#63 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

arreglenenlacemagico — Thu, 31 Jul 2025 13:43:06 +0000

#9 solo le interesa la que hace propaganda de guerra

» autor: arreglenenlacemagico

#62 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Top_Banana — Thu, 31 Jul 2025 12:31:27 +0000

#30 ¿No tienes opinión sobre esto?

» autor: Top_Banana

#61 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

woody_alien — Thu, 31 Jul 2025 11:42:04 +0000

#39 Creo que se estaba refiriendo a Meneame y su "ban" temporal de las Redes Zoociales.

» autor: woody_alien

#60 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

elGude — Thu, 31 Jul 2025 11:17:27 +0000

#59 Mira, a dar lecciones de moral a tu casa colega.

» autor: elGude

#59 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Arcangeldemadera — Thu, 31 Jul 2025 11:12:56 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: Arcangeldemadera

#58 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

elGude — Thu, 31 Jul 2025 09:28:59 +0000

#4 no como los sionistas, que esos te matan de hambre, bombardean hospitales, puntos de donde lanzan alimentos...

Unos Santos.

» autor: elGude

#57 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Noeschachi — Thu, 31 Jul 2025 09:15:05 +0000

#54 quicir ambos son literalmente "península" en árabe

» autor: Noeschachi

#56 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Jakeukalane — Thu, 31 Jul 2025 09:02:59 +0000

Entonces está frase no es correcta: "Creado en 1996 por el emir de Catar, el jeque Hamad bin Jalifa Al Thani, Al Jazeera, que significa ‘la península’ en árabe"

Correcto, esa frase no es exacta desde el punto de vista lingüístico.
---
¿Qué está mal?

> "Al Jazeera, que significa ‘la península’ en árabe"
→ Incorrecto, porque:
Al Jazeera (الجزيرة) significa literalmente “la isla”, no “la península”.

“Península” en árabe se dice "شبه جزيرة" (shibh jazīra), que significa literalmente "casi isla".
---
Una forma más precisa sería:

> “Al Jazeera significa ‘la isla’ en árabe, en referencia a la Península Arábiga”

Esto sí es correcto, porque aunque el nombre literal sea "la isla", el canal lo usa en alusión estilizada o simbólica a la Península Arábiga (shibh al-jazīra al-ʿarabīya).
---
¿Por qué se comete este error?

Probablemente porque:

El canal representa la región de la Península Arábiga, y muchos suponen que “jazīra” ya implica “península”.

O bien, se simplifica erróneamente la expresión "shibh al-jazīra" a solo "al-jazīra", ignorando la diferencia semántica.
---
En resumen:

Término árabe Traducción exacta Significado

الجزيرة (al-jazīra) La isla Isla literal o simbólica
شبه جزيرة (shibh jazīra) Casi isla Península

» autor: Jakeukalane

#55 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

io1976 — Thu, 31 Jul 2025 08:56:19 +0000

Vetar medios de comunicación, lo habrán aprendido de sus socios otanazis?

» autor: io1976

#54 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

R2dC — Thu, 31 Jul 2025 08:55:53 +0000

#50 literalmente

» autor: R2dC

#53 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

R2dC — Thu, 31 Jul 2025 08:54:55 +0000

#6 Si, si, igualito. Sobre todo por la cantidad de asesinatos de periodistas que tienen unos y otros.

» autor: R2dC

#52 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Janssen — Thu, 31 Jul 2025 08:47:45 +0000

No siempre Al Jazeera ha sido altavoz para los pueblos ante la amenaza del autoritarismo, son las circunstancias que le obligan a alinearse en defensa de un hecho innegable, pero su apoyo cuenta por esta ocasión.

» autor: Janssen

#51 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Kuruñes3.0 — Thu, 31 Jul 2025 08:15:10 +0000

Mucho han tardado, los jodíos. Lo raro es que no lo hicieran antes y fusilasen al personal ya de paso.

» autor: Kuruñes3.0

#50 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Noeschachi — Thu, 31 Jul 2025 08:12:46 +0000

#49 Jaja lo he escrito adrede. Al Jazeera es literalmente Algeciras, siempre me ha hecho gracia

» autor: Noeschachi

#49 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

MaesK — Thu, 31 Jul 2025 08:10:26 +0000

#37 (Es absurdo, pero lo del autocorrector con "Algeciras" lo mismo se convierte en una de las pocas maneras de saber cuándo un comentario no es de una IA/bot )

» autor: MaesK

#48 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Find — Thu, 31 Jul 2025 08:03:29 +0000

Al Jazeera, que significa ‘la península’ en árabe
De hecho significa "La isla"

» autor: Find

#47 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

tociego — Thu, 31 Jul 2025 07:46:53 +0000

Que el titular diga que un canal creado por un emir sea una "amenaza para el autoritarismo" resulta cuando menos curioso.
Por otro lado la deriva dictatorial que lleva tiempo tomando el estado de Israel empieza a ser preocupante, aunque sea una democracia. También era una democracia la Alemania de los años 30

» autor: tociego

#46 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

--839145-- — Thu, 31 Jul 2025 07:34:22 +0000

#26 Yo solo me quejé de lo mal que redactas.

» autor: --839145--

#45 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

sieteymedio — Thu, 31 Jul 2025 07:32:36 +0000

#15 Les tiran una bomba atómica a Irán.
Dicen que "es que los secuestrados" y ya está.

» autor: sieteymedio

#44 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

fingulod — Thu, 31 Jul 2025 07:31:04 +0000

#26 Por supuesto que se critican los países musulmanes que vulneran los derechos humanos. Y se critica igual cuando lo hace uno que presume de democrático.

Lo que se deja claro aquí es que no hay diferencia entre las teocracias islámicas y el estado de Israel. ¿Cuando vas a criticar tú el segundo? Yo y muchos otros aquí hemos criticado a los primeros en múltiples ocasiones.

» autor: fingulod

#43 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

tommyx — Thu, 31 Jul 2025 07:28:15 +0000

#1 claro! Se lo pueden coger como reto!

It's a challenge!

» autor: tommyx

#42 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Dasold — Thu, 31 Jul 2025 07:27:56 +0000

#1 pues a mi me sorprende que todavía estuviese en emisión en Israel, quiero decir están matando decenas de miles de niños con bombardeos y con hambruna. Al lado de lo que hace todos los días el Estado terrorista y genocida de Israel, bloquear Al-Jazeera me parece que está varios ordenes de magnitud por debajo, es gravísimo pero para esta panda de sionazis hijos de puta no me llama ni la atención.

» autor: Dasold

#41 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

traviesvs_maximvs — Thu, 31 Jul 2025 07:26:30 +0000

#33 tienen que recurrir a esa retórica para salvar mínimamente los muebles, al menos eso creen. Me sorprende que aún haya despistados que les compren ese discurso.
Como cuando vienen con la matraca de que en los países islámicos cuelgan a los gays, justificando con ello que Israel mate de inanición a poblaciones enteras.

Edit, vease #26

Argumentos simples y ridículos.

» autor: traviesvs_maximvs

#40 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

traviesvs_maximvs — Thu, 31 Jul 2025 07:23:54 +0000

#4 se cierra Al Jazeera por cuestiones que nada tienen que ver con eso que dices.

Cc #14

» autor: traviesvs_maximvs

#39 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Dasold — Thu, 31 Jul 2025 07:23:32 +0000

#12 Supongo que se refiere a las suspensiones temporales de X en Brasil y de TikTok en EEUU.

» autor: Dasold

#38 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

MasterChof — Thu, 31 Jul 2025 07:18:50 +0000

#24 no tanto

» autor: MasterChof

#37 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Noeschachi — Thu, 31 Jul 2025 07:18:27 +0000

#28 Si pero no pueden tener formalmente periodistas sobre el terreno y una redacción local.

Algeciras ha sido un medio muy decente para tener una vision alternativa y sin pátinas paternalistas y orientalistas a la occidental que tratan a los árabes de violentos retrasados sin remedio. Despues ves la version puramente en árabe y no es tan "positiva". Es como que hay dos redacciones paralelas y en la árabe si se nota la linea editorial que marcaría un petrojeque, mientras que en la internacional tienen la calidad de medios como BBC (para bien y para mal, entiendase)

» autor: Noeschachi

#36 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

MasterChof — Thu, 31 Jul 2025 07:16:24 +0000

#15 bueno, para algo son "la única democracia se oriente medio". Sí deciden, democráticamente, en su parlamento, que tiene que tirar una bomba atómica a lo que queda de Gaza, será una acción democrática, igual que cerrar medios de comunicación que no repitan sus bulos.

» autor: MasterChof

#35 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

llorencs — Thu, 31 Jul 2025 07:15:18 +0000

#30 El y tú más lo habéis hecho vosotros

» autor: llorencs

#34 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

uvi — Thu, 31 Jul 2025 07:14:54 +0000

#1 Espérate a que se sepan más cosas sobre los palestinos secuestrados en Israel, lo mismo en unos años nos enteramos que usaban cámaras de gas.

» autor: uvi

#33 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

jonolulu — Thu, 31 Jul 2025 07:09:13 +0000

#4 #14 Del Genocidio tenéis algo que decir o solo se trata de matar al mensajero?

» autor: jonolulu

#32 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Mschumacher — Thu, 31 Jul 2025 07:09:00 +0000

#4 eh eh, lo de silenciar lo que no te gusta, no habíamos dicho que era woke y cultura de cancelación?

O es solamente cuando es contra vosotros?

» autor: Mschumacher

#31 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

gauntlet_ — Thu, 31 Jul 2025 07:08:08 +0000

#4 Israel viola los derechos humanos cada día, asesina bebés y bombardea colegios y hospitales. Además mantiene en el apartheid a siete millones de persona. Sería una buena medida dejar de comprar cualquier cosa que venga de allí o vaya para allí.

» autor: gauntlet_

#30 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Arcangeldemadera — Thu, 31 Jul 2025 06:51:30 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: Arcangeldemadera

#29 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Top_Banana — Thu, 31 Jul 2025 05:28:19 +0000

#26 ¿Que opinas del Genocidio que está cometiendo Israel? ¿Crees que los medios deben informar sobre ello?

» autor: Top_Banana

#28 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

capitan__nemo — Thu, 31 Jul 2025 05:22:56 +0000

Pues usaran vpn para verlo.

» autor: capitan__nemo

#27 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Juantxi — Thu, 31 Jul 2025 01:19:03 +0000

#1 #13 #15 Si tiene el ejército más vil y cobarde del mundo que hasta planifica emboscadas mortales a niños, nuca podrán tocar fondo, siempre progresaran cayendo más bajo.

» autor: Juantxi

#26 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Arcangeldemadera — Thu, 31 Jul 2025 00:07:50 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: Arcangeldemadera

#25 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

--820898-- — Wed, 30 Jul 2025 22:02:18 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --820898--

#24 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Ysinembargosemueve — Wed, 30 Jul 2025 21:47:59 +0000

#9 Tan manipuladores como la BBC o el Financian Times.

» autor: Ysinembargosemueve

#23 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Cehona — Wed, 30 Jul 2025 20:39:47 +0000

Ojos que no ven...

» autor: Cehona

#22 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Jointhouse_Blues — Wed, 30 Jul 2025 20:35:22 +0000

#4 <<que violan los derechos humanos>>

Si es que a la mínima oportunidad os retratáis solos. Y sois de lo más inmundo que jamás se ha visto.

» autor: Jointhouse_Blues

#21 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

MoussaZy — Wed, 30 Jul 2025 20:17:47 +0000

Todo el mundo debería dar la espalda a estos mierdosos de Israel. Como mínimo.

» autor: MoussaZy

#20 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Carnedegato — Wed, 30 Jul 2025 20:04:06 +0000

#18 Gracias por avisar.

» autor: Carnedegato

#19 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

winstonsmithh — Wed, 30 Jul 2025 20:03:34 +0000

La única democracia genocida de la zona

» autor: winstonsmithh

#18 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

azathothruna — Wed, 30 Jul 2025 20:03:13 +0000

#16 Yo estoy a favor de qatar, solo por ahora.

» autor: azathothruna

#17 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Top_Banana — Wed, 30 Jul 2025 19:56:43 +0000

#4 ¿Que opinas del Genocidio que está cometiendo Israel? ¿Crees que los medios deben informar sobre ello?

» autor: Top_Banana

#16 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Carnedegato — Wed, 30 Jul 2025 19:55:59 +0000

#7 No, si los dos dan asco, pues se dice. Pero que unos sean peores no hace buenos a los otros. Tanto os cuesta? O es que estáis a favor de "lo bueno" por no parecer racistas?

» autor: Carnedegato

#15 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

XXguiriXX — Wed, 30 Jul 2025 19:54:49 +0000

#1 Podrían tirar una bomba atómica a Irán. La maldad no conoce límites.

» autor: XXguiriXX

#14 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Carnedegato — Wed, 30 Jul 2025 19:54:16 +0000

#4 Te votan negativo por decir literalmente la putísima verdad. Qué poco le queda a esta santa cámara de eco que es Meneame. Cada día da más ascopena.

» autor: Carnedegato

#13 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Jointhouse_Blues — Wed, 30 Jul 2025 19:53:14 +0000

#1 <<se puede caer más bajo ?>>

No lo dudes, me temo que de estos monstruos aun no hemos visto lo peor.

» autor: Jointhouse_Blues

#12 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

woody_alien — Wed, 30 Jul 2025 19:51:28 +0000

#11 No lo entenderás jamás pues asumes que la gente ha ido al colegio.
#6 ¿En qué país cercano dices que el gobierno ha cerrado X y TokTok? No lo he podido encontrar en Google ...

» autor: woody_alien

#11 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

--839145-- — Wed, 30 Jul 2025 19:48:36 +0000

#4 Jamás entenderé por qué os cuesta tanto ordenar las frases con un poco de lógica y utilizar los signos de puntuación como os enseñaron en el colegio.

» autor: --839145--

#10 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

chavi — Wed, 30 Jul 2025 19:38:27 +0000

#4 Me alegra que quieras sanciones duras y que dejemos de comerctar con Israel

» autor: chavi

#9 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

plutanasio — Wed, 30 Jul 2025 19:36:22 +0000

#5 prohibieron dos medios claramente manipuladores, pero en Rusia hay más periódicos y televisiones a los que puedes acceder con total normalidad.

» autor: plutanasio

#8 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

azathothruna — Wed, 30 Jul 2025 19:33:14 +0000

#5 Aqui cualquier medio ruso es vilipendiado.
Deberian hacer los mismo con otros medios.
O sugerir medios menos subjetivos

» autor: azathothruna

#7 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

azathothruna — Wed, 30 Jul 2025 19:32:32 +0000

#4 Quizas.
Pero los zionistas los han hecho quedar como los buenos

» autor: azathothruna

#6 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

masde120 — Wed, 30 Jul 2025 19:32:10 +0000

Unos cierran Al Jazeera, y otros más cercanos cierran X y Tik Tok. Son igual de mierda de censores que merecen un buen ingreso en un centro de "reeducación".

» autor: masde120

#5 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

colipan — Wed, 30 Jul 2025 19:31:26 +0000

Cosas nazis, pero ya van tarde, en europa prohibieron la emsion de russiatoday desde el minuto 1, vamos.... Cosas nazis

» autor: colipan

#4 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

Arcangeldemadera — Wed, 30 Jul 2025 19:26:08 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: Arcangeldemadera

#3 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

pepel — Wed, 30 Jul 2025 19:23:54 +0000

Relacionada: www.meneame.net/story/ben-gvir-ministro-seguridad-netanyahu-ven-alguie

» autor: pepel

#2 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

carakola — Wed, 30 Jul 2025 19:23:52 +0000

Se deja leer en vista lectura.

» autor: carakola

#1 Israel cierra Al Jazeera, altavoz para los pueblos y amenaza para el autoritarismo

mosfet — Wed, 30 Jul 2025 19:23:16 +0000

No sé que más les queda por hacer, entre matar a más periodistas que en ninún otro conflicto y ahora cerrar la emisión de las cadenas que te molestan.. se puede caer más bajo ?

» autor: mosfet