Los barracones escolares en Cataluña se duplican en seis años

Unos los ven como una escuela provisional fruto de los fuertes cambios demográficos de los últimos años; otros, como la consecuencia de la falta de previsión y de inversiones. El número de barracones en este curso arranca con la cifra récord de 1.057 módulos. Ernest Maragall, explicó ayer que, de estos, unos 850 son aularios y el resto se utiliza para albergar gimnasios, salas de profesores o comedores. El curso pasado empezó con 1.046 de estas construcciones, pero desde hace seis años el número de barracones se ha duplicado.

[#29 Melirka]

#27 Si se está hablando en castellano, el nombre correcto es Cataluña, por mucho que el nombre oficial sea Catalunya. Igual que si se está hablando en castellano se dice Reino Unido, Londres y Nueva York en lugar de United Kingdom, London y New York, que son los nombres oficiales. No hay dilema ni discusión.

[#30 Bender_Rodriguez]

#29 Lo más gracioso es que ellos después dicen Saragossa o Castella i Lleó.
Por cierto, lamentable que haya más de 1000 barracones en la comunidad supuestamente más avanzada.

[#33 Desactivado]

#29 Una puntualización: el nombre oficial en España es "Cataluña".

#30 Y "Congrés de Diputats", cuando luego llaman fascista al que diga "Generalidad". Es lo que hay, para que digan que las caracolas no son sinónimo de bajo nivel educativo.

[#36 llorencs]

#35 Menos tonterias. Las traducciones de los topónimos deberían estar prohibidas

Y "haber lo que pasa" no se entiende, es una falta de ortografía porque se usa una palabra con un significado claro para otro significado.

Con los topónimos el nombre que recibe oficial es su nombre y no los miles de nombres que pueda tener en cada idioma.

#29 Si se habla en castellano puedes usar lo que te salga de los cojones, puedes elegir usar el nombre oficial o la traducción apestosa a la lengua que uses.

Por ejemplo también me parece apestoso que se traduzca Castilla y León a Castella i Lleó cuando se habla en catalán.

[#38 Melirka]

#36 Claro, porque todas se entienden perfectamente sin traducción, como por ejemplo esta:
北平

PD: vamos al ayuntamiento de Barcelona a pedir que le cambie el nombre al Carrer Aragó para que pase a llamarse Carrer/Calle Aragón?

[#40 .hF]

#36 Menos tonterias. Las traducciones de los topónimos deberían estar prohibidas

Nunca he entendido esa pose de algunos en algunos hilos sobre los topónimos.

Solo en tu primera página de comentarios:

Ojalá que sea verdad lo que dices. Pero aún así a Turquia le falta mucho...
Funcionarios iraníes se giraron de espaldas, horrorizados y escandalizados, cuando las vieron bailar./c43#c-43
(Türkiye)

pero nuestro catalán que es muy diferente al de Cataluña
las que pretende el PP de Galicia
Másde 3.000 maestros no acatarán el decreto de la Xunta y darán las clases en gallego/c136#c-136
(Catalunya, Galiza)

Puedes ser profesor titular en Alemania sin saber alemán,
El Govern obligará por decreto a dominar el catalán a los profesores universitarios/c149#c-149
(Deutschland)

o Arabia Saudí nos sirva para nuestros fines
Obama: "Hemos cumplido con Irak"/c8#c-8
(ʻarabiyya as-suʻūdiyya)

[#51 llorencs]

#40 Me toca los cojones que vengan con que es Cataluna en espanol.

Simplemente es una respuesta con un poco de hartazgo a ese respecto, y que quieran polemizar con algo que no tiene sentido ya que es aceptable tambien escribir con los nombres oficiales.

Y no entiendo la razon de cambiar los nombres, traducciones en vez de transliterar los toponimos originales segun la pronunciacion original, me parece mucho mas adecuado.

Y lo de mi cierta incongruencia es a causa de la costumbre y haberlos aprendido de esa forma.

[#54 diskover]

#51 "Y no entiendo la razón de cambiar los nombres, traducciones en vez de transliterar los topónimos originales según la pronunciación original, me parece mucho mas adecuado."

Pues por la sencilla razón de que a lo largo de los siglos cada idioma, gente, gobierno mandante, etc... habrá llamado cada uno a las cosas según su parecer. Una misma montaña en Villa Arriba la pueden haber llamado "X" y en Villa Abajo "Y", y sigue siendo la misma montaña y a los dos les parece correcto.

Esto de la polémica de los topónimos la pusieron de moda hace unos añitos los arcaicos nacionalistas en un acto arrogante de utilizar una vez mas el idioma como hecho diferenciador y arma arrojadiza. Es de vergüenza y cuanto menos absurdo y sin sentido.

De verdad, la "polémica" es absurda, pero mucho mas lo es los que se sienten ofendidos. Demasiada gilipollez hay.

[#59 .hF]

#51 Sí, lo de "es castellano hay que escribir Cataluña" tampoco me gusta nada.

Pero me parece igual de irritante que la postura de "a mi es que los topónimos traducidos me parecen horribles". Sobre todo cuando también se usan.

No hace falta adoptar poses artificiales para defender que haya gente que use Catalunya con todo el derecho (y corrección) del mundo

[#44 Desactivado]

#36 Pues yo creo que no, simplemente porque habria muchos toponimios que la mayoria seriamos incapaces de pronunciar directamente, y si, se entiende perfectamente que catalunya=cataluña=españa (eso ultimo era solo para que alguno empezase a vomitar bilis , ahora bromas aparte) y yo ni me habia percatado hasta que no lo han comentado por primera vez lo de la ny en lugar de ñ, pero ponte ahora a pronunciar toponimios de lenguas no latinas, que quedaremos como unos ignorantes la mayoria de las veces. Por eso, si estamos hablando en un idioma, me parece bien que se use ese idioma y no se esté cambiando cada dos por tres, aunque en este caso no me parece motivo para que halla habido tanta polemica.

[#50 diskover]

#36 "Por ejemplo también me parece apestoso que se traduzca Castilla y León a Castella i Lleó cuando se habla en catalán."

El debate sobre topónimo siempre me ha dado vergüenza ajena por lo absurdo que es.

si en Cataluña siempre se ha conocido a Castilla y León como Castella i Lleó no se donde esta el problema.

Yo muchas veces escribo Cataluña o Catalunya, según me de, pero vamos, es que no entiendo ese absurdo problema.

Aunque hablando con nacionalistas y religiosos... creo que ya se cual es el problema: Ellos.

[#65 JAIALAI]

#36 Pues no estoy de acuerdo, si Castilla en calatán se dice Castella pues se escribe Castella, coño. Es una cuestión de corrección lingüistica, no de política.

[#67 Manolitro]

#36 Te voto positivo sólo por la carcajada que he soltado al leerte decir "menos tonterías" después de soltar tú una detrás de otra

[#70 llorencs]

#67 Porque todo el comentario de #35 era un despropósito en todo sentido. Y ya expliqué la razón de mi comentario #36 en otro, además de que no es tanta tonteria.

[#72 diskover]

#70 Lo siento pero es tontería ASÍ de gorda.

Cualquier día ofenderá hasta respirar, que el Sol es la nación de alguien y que siente opresión cada vez que lo miramos. Tonterías, vamos.

[#77 Uri360]

#29 ¡Claro que sí! como Líneadebrooke (Brookeline), Villaverde (Greenville) o TierradePuertos (Portland)

[#78 Desactivado]

#29,#77 Leed esto, que os va a gustar: La wikifacha

La wikifacha

Especialmente los comentarios 1 y 7, que son de lo más clarificadores.

[#25 Desactivado]

Leo en los comentarios:

"Cataluña" --> 4 apariciones
"Catalunya" --> 8 apariciones

Para compensar un poco: Cataluña Cataluña Cataluña Cataluña
(sponsored by RAE)

[#26 llorencs]

#25 Catalunya y si no te gusta, te jodes.

La RAE...bah puede decir misa en muchas ocasiones, esa que acepta términos que no se usan en la vida como cederrón...

Catalunya es aceptable y válido, al igual que Munchen o London, o Beijing.

[#31 Desactivado]

#26 Schwarzenegger

[#62 Desactivado]

#26 No es Munchen, es München. No es Beijing, es 北京

Seguro que a los nativos de esas de ciudades les ofende tanto como a ti el mal uso del nombre de su ciudad. Se respetuoso con ellos.

[#63 JAIALAI]

#26 Cataluña en castellano, y si no te gusta te jodes tú y escribes en catalán para que te entienda el 10%, ¿Por qué no lo haces? Ah..claro que entonces no te entiende tanta gente, es lo que tiene que la lengua se imponga por uso, no por imposición.

[#69 Pijuli]

#63 ¿Estás comparando escribir en catalán con escribir una "ñ" o "ny"? ¿Estás diciendo que entiendes Cataluña pero no Catalunya? lo que hay que leer.
#66 No por insultar vas a llevar más razón. Se llama educación.

[#27 lorips]

Lo grave no son los barracones que tampoco son tan malos; lo grave es que la gente que está dentro salga sin saber como se escribe Catalunya como le pasa a #25.

Si ser españoles no nos costara tantísimo dinero a fondo perdido alomejor tendriamos una educación mejor.

[#60 zordon]

#25 muchas gracias por crear un flame absurdo

[#17 vicentejose]

#15 Pues cada vez hay mas hospitales y colegios publicos en Madrid asi que no se preocupara, como se ocupa Zapatero del empleo que es su maxima prioridad pero cada vez hay mas parados... eso si Zapa los tiene a todos como prioridad.
Demuestrame que hay menos plazas en la publica madrileña o menos hoapitales y te dare la razon
Lo de que hay mas parados gracias a ser la prioridad de Zapatero no creo que me lo puedas rebatir

http://www.elpais.com/articulo/economia/paro/sube/61083/personas/agosto/meses/caidas/elpepueco/20100902elpepueco_1/Tes

http://www.lavanguardia.es/economia/noticias/20100902/53993205907/catalunya-lidera-la-subida-del-paro-en-agosto-tras-cuatro-meses-de-caidas.html

http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=502768

[#18 Desactivado]

#17, te repito que la existencia de barracones no es mala per se. Es indicativo de que se está ampliando mucho la oferta de plazas en la escuela pública. Yo no tengo que demostrarte nada, ¿acaso me has demostrado tú lo contrario?

http://www.lamalla.cat/societat/educacio/article?id=380525 23.000 nuevas plazas en Catalunya, por las 12.000 en Madrid que apuntas en tu enlace de #8. Dile a Esperanza que se siga esforzando un poquito más.

Respecto a la tontería del paro, que no sé a qué viene:

http://www.20minutos.es/noticia/781451/0/catalunya/paro/julio/

Anda, Catalunya lidera en Julio la creación de empleo y en septiembre la destrucción. ¿En qué curso de la ESO dices que te enseñarán lo que es el turismo, el verano y la demografía?

[#19 vicentejose]

#18 Vale abandonemos la lucha y mira la tasa de paro en Cataluña y en Madrid.

La cuestion es que solo hay 700 alumnos en barracones en Madrid. Y estoy de acuerdo en que la existencia de barracones no es mala. Me quejo de que si haces uan encuesta en Madrid o en Cataluña saldria siempre que Madrid esta en peores condiciones en sanidad y Educacion y no es verdad.

Por cierto soy de la EGB y me apuesto todo mi dinero a que llegamos a 6 millones de parados segun la EPA, eso si sera al poquito de que gobierne Gallardon, perdon Rajoy

[#20 Desactivado]

#19, pues qué quieres que te diga, las tasas de paro son bastante similares. Es más, sería algo menor en Catalunya si aquí hubiera el ratio de funcionarios por habitante que tiene Madrid (en Madrid hay 120.000 funcionarios más que en Catalunya, con menos población). Así que tampoco es para lanzar cohetes, ¿eh?

¿6 millones de parados-parados? Desbarras.

[#23 Desactivado]

#20 Desde luego que 6 millones no. Mas de 4'5 (un 20'3 % en julio), segun EuroStat, si

http://epp.eurostat.ec.europa.eu/tgm/table.do?tab=table&language=en&pcode=teilm020&tableSelection=1&plugin=1

[#21 zordon]

#18 ok, pero se consecuente, si lo aplicas a Cataluña, haz lo mismo con la C. Valenciana. Que si ocurre en Cataluña es porque van a hacer muchos colegios, pero si pasa en Valencia en seguida te saltan con que la copa america y la formula uno son un derroche y por eso no hay para colegios.

[#22 zordon]

#18 Yo por mi parte pienso que un buen gobierno tiene que tener plazas de colegio suficientes para absorver eventuales incrementos poblacionales. Y tener 1057 modulos... mucha previsión y mucha prisa no tienen no. Un colegio vale, pero ahi hay muuuchos colegios de retraso.

[#8 vicentejose]

La facha de Esperanza Aguirre nos deja mal a los socialistas catalanes

http://www.europapress.es/epsocial/politica-social/noticia-esperanza-aguirre-anuncia-no-habra-barracones-final-curso-ningun-centro-educativo-madrileno-20100901125238.html

http://www.elpais.com/articulo/madrid/700/alumnos/inician/clases/barracones/elpepiespmad/20080826elpmad_3/Tes

Menos mal que la sanidad va de pena o quiza tambien nos mienten y es mejor que la catalana

[#11 Desactivado]

#8 Pues sí, también os mienten. La sanidad catalana lleva años en quiebra...

La Sanidad catalana, en quiebra técnica
La Sanidad catalana, en quiebra técnica

La Sanidad catalana, en quiebra técnica

[#13 vicentejose]

#11 Por supuesto que la respuesta era ironica. En todo caso tengo la esperiencia de que este tipo de datos suelen hacer que el jamas llegue a portada la noticia.

Por cierto la baza de Zapatero en madrid es la mala gestion de la sanidad madrileña que ha soportado el incremento de 2 millones de personas con la cesion de dinero por parte del estado para solo 5 millones de personas y no 7

[#76 Desactivado]

#11 Quizá que te leas el enlace que aportas, porque de hecho versa sobre el hundimiento de la sanidad catalana como fruto de que la población catalana lleve décadas aumentando sin que el Estado español aumente su aportación proporcionalmente al incremento de sus ingresos por impuestos (que es lo que dicta la ley que el gobierno español se pasa tradicionalmente por el forro). De hecho la aportación no ha aumentado ni un céntimo, sólo se aumenta la recaudación. Ya tiene huevos que el responsable de dicha quiebra sea directamente el Estado español, como para encima tener que aguantar coñas idiotas.

Vamos, que veis un titular sensacionalista y lo usáis aunque diga lo contrario de lo que pretendéis.

[#15 Desactivado]

Parece que a muchos se les olvida: los barracones son colegios provisionales. Estos ojitos han visto no menos de media docena de nuevas escuelas de primaria que un día fueron barracones. Ahí donde hay barracones, habrá una escuela. Una escuela pública. Así que, en efecto #8, es difícil que veas a Esperanza preocupándose por la escuela pública.

[#16 aliciagalicia]

En ciertos lugares los barracones llevan años, ya que son ampliaciones de colegios.

[#12 Tanatos]

A ver si nos enteramos a los que votáis duplicada.. que no lo es!!!!

[#35 Desactivado]

En español se usan los topónimos españoles. La ley obliga a usar algunos en otros idiomas regionales cuando se trata exclusivamente de documentos oficiales. "A ver lo que pasa" y "haber lo que pasa" también se entienden igual, y cada uno lo puede escribir como quiera, pero es mejor tener un poco de cultura y hacerlo correctamente.

[#39 asdfg]

#35 "A ver lo que pasa" y "haber lo que pasa" también se entienden igual, y cada uno lo puede escribir como quiera,
El ejemplo que pones, no es que se escriba mal o bien, son dos palabras con significado completamente diferente. No se donde estudiaste tú, pero luego no vayas diciendo que las caracolas son sinónimo de bajo nivel educativo.

[#1 sam2001]

Relacionada: 17.000 alumnos en 848 barracones

17.000 alumnos en 848 barracones

[#2 Desactivado]

#1 En una noticia se habla de Valencia y en esta otra de Catalunya. NO ES DUPE.

En Madrid este curso se terminará con todos los barracones escolares...
http://www.cronicanorte.es/madrid-barracones-centros-educativos/9397

[#3 JLA]

#1 No es dupe,la de tu enlace es de la Comunidad Valenciana

[#4 Tanatos]

#1 Que dices tío, estamos hablando de Catalunya, no de Valencia vaya se me adelantaron

[#5 sam2001]

#1 perdón, ya lo he cambiado.

[#48 chostes]

En la noticia que comentan en #1, veo que los comentarios van a machete contra el gobierno de la comunidad; hasta 12 veces aparece nombrado el PP. En cambio en esta, los comentarios se empiezan a ir por las ramas (Turquia, Madrid, Cataluña-Catalunya, topónimos) de una forma increíble.

[#37 Vettel]

Qué ingratos que sois!! Creamos baratos búnquers de guerra para los escolares y aún os quejáis!! Si es que construir una escuela decente cuesta mucho... y la educación es para los que se la puedan pagar no para ti, mediocre ciudadano de tercera.

Pdata: Me parece vergonzoso que lo que más se trate en los comentarios sea como se escribe o deja de escribir Cataluña, o si está relacionada o duplicada y esta es de Valencia o de Catalunya y chúpame un huevo porque mi coment está antes y pégate fuego inculto catalanista y tú eres un español opresor de mierda, etc

Con estas prioridades no me extraña que estemos lejos de una huelga general y que los sindicatos obreros se toquen los cojones y reciban a mano abierta los sobres llenos de dinero mientras dejan de lado a los trabajadores por los cuáles tienen curro.

[#46 tocameroque]

El que la enseñanza se imparta en un barracón o en una aula no quiere decir que sea mejor la del aula, dependerá del profesor, los medios, etc. Muchas veces confundimos calidad de la infraestructura con calidad de educación y son cosas distintas. Un aula atestada puede ser peor que un barracón ordenado y bien dimensionado.

[#52 hutter]

¿Hola? ¿Hay alguien hay? Que en Cataluña se han duplicado los barracones en seis años, y en Catalunya también. ¿Nadie quiere hablar de esto?

[#53 diskover]

#52 O si, claro. Seguramente le echen la culpa a Madrid de esta situación.

[#7 JLA]

En cualquier caso vergonzoso que haya tantos miles de alumnos en barracones por toda España

[#9 Desactivado]

¿Y ahora qué hacemos? ¿Invertimos en educación o en ladrillo?

[#55 Desactivado]

Mira que pelearos por si se escribe "cataluña" o "catalunya".. que cada uno lo escriba como le dé la gana, esto no es Wikipedia, es la sección de comentarios de una noticia en menéame, es ridículo intentar obligar a los demás a que escriban un topónimo traducido o sin traducir.

Si te duele tu catalanidad por que escriban 'cataluña', te jodes.
Si te duele tu españolidad por que escriban 'catalunya', te jodes.

Madurad un poco, leñe.

[#56 Desactivado]

#55, yo escribo siempre Catalunya, en la lengua de mi nación. En realidad me importa un pito como la escriba cada uno, pero tengo comprobado que si lo escribes en la lengua nacional de Catalunya, a los fachicasposos se les inflama el hígado y el bazo. Es divertidísimo, jajaja.

[#58 diskover]

#56 En fin.

[#64 JAIALAI]

#56 Lo siento es la lengua de tu nacionalidad, porque según la ley vigente no existe la nación catalana, te jode leer esto? Lo siento, es simplemente la realidad legal ohhhh que pupita.

En fin siempre los mismos rollos

[#66 errorconautomata]

#56 ¿Y escribes Moscú en ruso o Alemania en alemán cuando usas el castellano? Cataluña, en castellano, que es la lengua en la que se titula en Menéame, se escribe con ñ. Memo.

[#57 Pijuli]

#55 El primer comentario con el que estoy totálmente de acuerdo. A mi no me molesta leer Euskadi ni Galiza y en el caso que me molestara no pediría a sus habitantes que lo escribieran de otra forma. Es su pueblo y su lengua.

[#28 Desactivado]

Vaya, pensaba que eso era algo del pasado. Hará casi 20 años, en 6º de EGB, yo daba todas las clases en uno de esos barracones... Y ya en el instituto, recuerdo que hacíamos clase de francés que, por suerte, era solo un par de horas a la semana. ¡Joder, qué frío hacía en invierno!

Aunque en mi cole, oficialmente se llamaban "Caracolas"... que es un nombre más bonito y menos deprimente para describir el subdesarrollo.

[#10 Zzelp]

Yo no se que tienen de malo los barracones si están bien adaptados y tienen todos los servicios indispensables, a veces más que otros colegios que ya tienen sus años. Pero ojo, que por mi hacía más colegios, uno en cada distrito si hace falta.

[#14 aliciagalicia]

#10 Yo los he sufrido durante un curso escolar con 25 niños/as. Suelen ser bastante pequños, con los techos muy bajos y cada vez que llueve o graniza es imposible escuchar nada. Yo no los considro recomendables para dar clase durante cinco horas diarias.

[#41 Desactivado]

Me parece tan sumamente pedante usar topónimos en un idioma cuando se habla en otro....

[#42 alcaloide]

#41 Yo este finde tengo un party en London

¿Y los barracones?. ¡Se han duplicado! ¿Esto se pone en el haber o en el debe del gobierno?

[#45 asdfg]

#42 ¿Esto se pone en el haber o en el debe del gobierno?

Si señor, ese es el debate. Me parece el único comentario con sentido de este hilo.

[#49 blanjayo]

#42 me parece que se va a poner en el "a ver que se debe por esto"

[#24 Wir0s]

En Barcelona hay colegios esperando desde hace años, pero el Sr.Hereu considero mas urgente montar el circo de la Diagonal para intentar entrar en la historia (solo 3 millones de €uros para darse cuenta que no queremos que la toque)

Ahora imaginad de haber ganado el si

[#34 asdfg]

Parece ser que el cerebro de algunos no es capaz de asociar Catalunya con Cataluña. O lo mas seguro es que les jode, como les jode que digamos Girona y Lleida a pesar que es su nombre oficial no solo en Catalunya si no que también en España. Mira si les jode que apesar que el titular de "la vanguardia", periódico escrito en español, escribe Catalunya, la persona que ha enviado la noticia no ha sido ni capaz de respetar el titular original y lo ha cambiado por Cataluña.
¿Que mas da? Que cada uno le llame como quiera que nos entendemos igual.

[#61 zzurdo]

le dan preferencia al idioma antes que a la calidad de la enseñanza y de las instalaciones.
como franco, pero a la catalana.

[#71 alcaloide]

¿Nadie se moja en la noticia? El aumento de los barracones: ¿Lo ponemos en el debe o en el haber del gobierno?.

Pues me mojo y opino:

Los barracones se han duplicado, es decir, habia un problema y se ha duplicado, esa es la tendencia. ¿Ha habido algún desastre natural? ¿Algo inprevisible?, no, no ha sucedido nada extraordinario.

El aumento de los barracones solo puede deberse a la desidia en materia educacional del gobierno, esta se ha manifestado, mas ostentosamente, mas visiblemente en los barracones; pero me temo que es desidia e ineptitud es en todos los aspectos educativos, al poder no le interesa la educación, solo otras cuestiones....

Eso si, cuando llegan elecciones solo hablan de mejorar la educación, la sanidad, las pensiones.. bajo un cielo soleado... niños sonriendo... etc, pero... ?qué les importa realmente a los politicos? ¿en que se gastaran los dineros de los ciudadanos? eso lo ocultan, viven a espaldas de la realidad, solo defienden su chiringuito particular.

[#6 JLA]

Estamos rapidicos

[#43 BernatDesclot]

Cansinos sois con lo de Catalunya y cataluña....

[#47 fuynfactory]

re recuerda al

[#32 Desactivado]

Por cierto y cambiando de tema, lo de los barracones y tal como va ...

[#68 Desactivado]

Por cierto, os habeis enterado que en Catalunja se han triplicado los barracones, osea tia muy fuerte.

[#73 Lirista]

Normal que se dupliquen. Hay mucho foraneo al que enseñar.

[#74 PussyLover]

Es normal, importa más atender a otras tonterías que en el futuro de la juventud.

Aunque si los barracones están bien construidos y adaptados a las condiciones climatologicas no pasa nada. Yo en uno de los colegios que estuve eran barracones (años después al fin construyeron el colegio prometido) y no pasó nada. Aprendí igual.

[#75 Desactivado]

Y hablando de barracones: ¿cómo es que se escribe México y en cambio se pronuncia Méjico?

Ya puestos a decir tonterías...