Esto será cuestión de unos días, decían los felices agüistas en aquel balneario cerca de Viena el 28 de junio de 1914. A la hora del té a la sombra de los tilos una orquesta de violines y pistones tocaba un vals. En medio de esta perfecta armonía, de repente, la orquesta dejó de sonar. Algunos oyentes rodearon a un guardia que en ese momento estaba fijando en un tablón la noticia de que en Sarajevo el archiduque Francisco Fernando, heredero del trono del imperio austrohúngaro, había sido asesinado...???? Sigue en #1

etiquetas: días, bombardeos, viena, polonia, sarajevo

» noticia original (elpais.com)

La medicina avanza a un ritmo mucho más rápido de lo que un médico es capaz de retener. La mayoría de lo que un médico aprende al final de la carrera está ya desactualizado. Se publica un promedio de un artículo nuevo cada 39 segundos. Y aunque la IA, que es capaz de procesar toda esta información, también comete errores, sería atrevido ignorar su potencial como herramienta complementaria. Además, ya son varios los estudios que demuestran que los últimos modelos superan con creces a los médicos en razonamiento clínico. Artículo abierto en #1

etiquetas: medicina, ia, herramienta

» noticia original (www.theguardian.com)

etiquetas: seo, company, in, trichy

» noticia original (mikirdigital.com)

Me complace compartir que he dejado el mundo de la tecnología y estoy encantado de decir adiós. Dejo atrás un mundo que antepone los beneficios a las personas, donde las decisiones de despedir a los empleados ya no se toman en función de su rendimiento, sino porque resulta más barato que otra persona realice ese trabajo. O porque no estamos ganando dinero lo suficientemente rápido y no se está produciendo el crecimiento de dos dígitos que habían prometido.Traducción completa en #1

etiquetas: abandono, tecnología, priorice, personas, stevie yap

» noticia original (www.linkedin.com)

Tema de Gil Scott-Heron interpretada por el grupo mexicano Molotov y que se escucha en la película "Una batalla tras otra"de Paul Thomas Anderson ganador de Globos de Oro 2026. Letra en #1

etiquetas: revolución, televisada, molotov

» noticia original (www.youtube.com)

El Departamento de Investigación de Delitos Informáticos de la Fiscalía del Distrito Central de Seúl (dirigido por el fiscal Kim Yunyong) anunció el 23 de diciembre que había procesado y detenido a cinco miembros clave del personal de desarrollo, entre ellos el Sr. A, un antiguo ejecutivo de Samsung Electronics que supervisaba el desarrollo en CXMT, por violar la Ley de Prevención de la Divulgación y Protección de la Tecnología Industrial (filtración al extranjero de tecnología fundamental designada por el Estado, etc.). Continua en #1

etiquetas: corea, china, samsung, ddr5, cxmt, filtracion

» noticia original (cm.asiae.co.kr)

El regulador francés de telecomunicaciones Arcom afirma que espera que un sistema automatizado de bloqueo de IPTV pirata en tiempo real esté operativo a más tardar en la primera mitad de 2026. Inspirándose en los sistemas existentes en el Reino Unido e Italia, Arcom pretende simplificar los procesos actuales para aumentar el volumen de bloqueos de unos pocos cientos de solicitudes a miles de solicitudes cada semana. Arcom afirma que la supervisión de la calidad de los sistemas de detección de los titulares de derechos sustituirá(continua en #1)

etiquetas: arcom, iptv, francia, bloqueo

» noticia original (torrentfreak.com)

“El renacimiento nuclear apenas está comenzando”, afirma Mobeen Tahir, director de Investigación Macroeconómica y Soluciones Tácticas en WisdomTree, una gestora estadounidense especializada en gestión pasiva. Actualmente, unas 64 centrales nucleares están en construcción en todo el mundo y otras 110 están planificadas. Pero la disponibilidad de la materia prima que da soporte a esta energía —el uranio— puede aguar la fiesta... Sigue en #1

etiquetas: problema, energía nuclear, precios, uranio

» noticia original (elpais.com)

Un restaurador de fotos ha dado nueva vida al único retrato universalmente aceptado de Billy el Niño, dando a los espectadores una imagen más clara del forajido más infame del Salvaje Oeste. Nick Harris se puso a trabajar en la fotografía de tintype que fue tomada en 1880 en Fort Sumner, Nuevo México, y se acredita al fotógrafo Ben Wittick. “Usando mis conocimientos de restauración y la tecnología moderna, me propuse el desafío de crear el retrato más claro y de más alta definición de Billy el Niño jamás visto”, dijo Harris a PetaPixel. + en #1

etiquetas: billy el niño, oeste, ee.uu., photo, restauración, fotografía, retrato, kid

» noticia original (petapixel.com)

Imagina que quieres modernizar tu casa e instalas sistemas inteligentes: calefacción, electricidad, seguridad. Contratas una empresa y todo funciona bien, pero un día decides cambiar un proveedor y descubres que los sistemas están tan íntimamente integrados que separarlos es imposible. Llevaría años y una fortuna. Pero tú necesitas que la casa siga funcionando. Técnicamente, eres el dueño, pero si suben los precios o cortan el servicio, no hay nada que hacer: has perdido el control de tu casa sin percatarte, contrato a contrato. Sigue en #1????

etiquetas: multimillonarios, tecnológicos, anti democracia, adquisición, criticas

» noticia original (elpais.com)

El juez Juan Carlos Peinado no sabe escribir bien. Desconoce los usos de las mayúsculas, de la puntuación, las concordancias, la oportunidad de los gerundios, la relación entre oraciones, el hilo narrativo. El lenguaje claro no va con él. Se hace difícil asumir que alguien que sufre esas carencias haya llegado a magistrado-juez del juzgado de instrucción número 41 de Madrid, desde el que ha encausado a un ministro y a la esposa del presidente. Problemas de lectura, Sigue en #1

etiquetas: juan carlos peinado, juez, carencias, escritura

» noticia original (elpais.com)

Con seis minutos de duración y una mezcla audaz de géneros, la épica de Mercury y compañía se consolidó como el single más influyente de su tiempo. El 31 de octubre de 1975, el mundo de la música cambió para siempre ante el lanzamiento de un sencillo que desafió toda convención: "Bohemian Rhapsody" de Queen. A 50 años de su lanzamiento la canción es un fenómeno cultural y un hito artístico que redefinió lo que una banda de rock podía lograr. — Más en #1

etiquetas: bohemian rhapsody, queen, freddie mercury, efeméride, obra maestra, música

» noticia original (www.ambito.com)

El vídeo muestra un avance en simulaciones físicas digitales que elimina el problema del clipping, donde diferentes objetos atraviesan otros objetos en juegos o películas. Gracias a la barrera cúbica y un nuevo método algorítmico, es posible manejar millones de colisiones simultáneamente sin errores, manteniendo precisión y eficiencia incluso en simulaciones extremas. Esta técnica supera métodos anteriores adaptándose a la elasticidad de los materiales preservando microespacios abiertos y tiene aplicaciones prácticas en moda digital. Ver #1

etiquetas: videojuegos, simulaciones, física digital, moda digital, demo

» noticia original (www.youtube.com)

Un grupo de privacidad digital austriaco ha reclamado la victoria sobre Microsoft después de que el regulador de protección de datos del país dictaminó que el gigante del software rastreó "ilegalmente" a los estudiantes a través de su plataforma 365 Education y utilizó sus datos. Los de Redmond han argumentado que las escuelas y las autoridades educativas son responsables del GDPR (“General Data Protection Regulation”). — En español #1 Más en #2 y #3

etiquetas: noyb, gdpr, microsoft, austria, estudiente, 365, redmond, education, datos

» noticia original (www.theregister.com)

Te explico cómo calcular la dureza ideal de los muelles de un coche según su frecuencia natural, y por qué más duro no siempre significa mejor. Descubre el límite real entre confort, control y adherencia en la suspensión. — Primer episodio de la serie 'Dinámica Vehicular 101". Hoy vamos un paso más allá: ponemos números al confort, explicando cómo la frecuencia natural de los muelles define el límite entre control y comodidad. Qué significa “frecuencia” en suspensión ► Cómo se relacionan los baches y la velocidad con el confort [Sigue en #1 ]

etiquetas: powerart, guille, alfonsin, suspensión, muelle, frecuencia, dinámica, curso

» noticia original (www.youtube.com)

En la extensa comarca leonesa de Maragatería se encuentra Val de San Lorenzo, un pueblo castellano con una larga tradición textil. Afortunadamente, algunas de las fábricas han sobrevivido hasta nuestros días, donde se fabrican mantas, calcetines y una gran variedad de prendas de lana a partir de la lana esquilada de las ovejas. Para aprender todo sobre los procesos de trabajo de la lana, viví con los lugareños durante unos días en 1998. — Más en #1

etiquetas: monesma, lana, fábrica, maragatería, tradición, oveja, teñido, etnografía

» noticia original (www.youtube.com)

La carrera por liderar la nueva generación de modelos de lenguaje no se mide ya solo en precisión, sino también en eficiencia, coste y capacidad de contexto. En este terreno, xAI ha lanzado Grok 4 Fast, una versión optimizada de su serie Grok 4 que combina una ventana de contexto monumental de 2 millones de tokens, velocidad de inferencia, y eficiencia en coste por token. En pruebas públicas y benchmarks comunitarios como LMArena, Grok 4 Fast ya ha mostrado credenciales: #1 en el Search Leaderboard y Top 10 en Text Arena, superando a rivales...

etiquetas: grok, xai, gpt-5, claude opus, grok 4, ventana de contexto, velocidad

» noticia original (revistacloud.com)

El nuevo petróleo del siglo XXI no es un combustible fósil, sino un conjunto de metales estratégicos. Litio, cobalto y manganeso se han convertido en los recursos más codiciados para impulsar la transición energética global. La competencia por su control está reconfigurando las relaciones de poder en el mundo, mientras América Latina y África emergen como territorios clave gracias a sus vastas reservas naturales. Desde los salares del triángulo del litio en Sudamérica hasta los tesoros ocultos en el fondo marino ... [sigue en #1 ]

etiquetas: tesoro, china, geopolítica, petroleo, energía, batería, metal, litio, cobalto

» noticia original (www.youtube.com)

Tras las primeras batallas de la Guerra de Independencia en Lexington y Concord en abril de 1775, el gobierno británico quiso sondear la opinión de los estadounidenses sobre el conflicto que se estaba gestando. En el siglo XVIII no existían las encuestas, así que, ¿cómo lo hicieron? Leyendo el correo de los estadounidenses. (Traducción en #1)

etiquetas: carta, copia, intercepción, reino unido, usa, guerra independencia

» noticia original (blogs.loc.gov)

Si alguna vez ha tenido la oportunidad de ver una ballena desde todos los ángulos, probablemente habrá reconocido que el pecho humano tiene un aspecto diferente al de una ballena. Ambos, ballenas y humanos, poseen dos glándulas mamarias, sin embargo, mientras que los humanos las tienen fuera del cuerpo, en las ballenas y delfines no se puede encontrar ninguna adherencia. (...) la leche de ballena contiene cantidades considerablemente mayores de grasa que la de vaca o la humana. Por eso es más espesa, como el queso fresco. En español en #1

etiquetas: ballena, leche, sabor, disfrutar

» noticia original (www.futurismo.pt)

John Arderne (1307–c.1392) fue un cirujano inglés destacado por sus operaciones y por la cura de fístulas, que tras caer en desuso casi 500 años hoy se usa universalmente. El manuscrito X 118 de la Biblioteca Nacional de Suecia (c. 1425) contiene sus obras (abreviadas) De arte phisicali et de cirurgia y Fistula in ano, junto a un tratado de obstetricia de otro autor, Muscio. Es un pergamino ilustrado con miniaturas de enfermedades, anatomía, operaciones, herramientas quirúrgicas, parto y quince dibujos de fetos. Más datos en #1.

etiquetas: cirugía medieval, fístulas, manuscrito, proctología, medicina, pergamino

» noticia original (www.manuscripta.se)

El documental "Brainwashed" de la cineasta independiente Nina Menkes evidencia el sesgo de género del lenguaje cinematográfico. Este mes de noviembre (2022) llega a las pantallas españolas el documental "Brainwashed" de la cineasta independiente Nina Menkes (California, 1965), basado en su conferencia "Sexo y poder: el lenguaje visual del cine", donde se evidencia el sesgo de género del lenguaje cinematográfico a través del análisis de 175 extractos de películas clásicas o de culto. Documental disponible en cometario #1

etiquetas: brainwashed, documental, misoginia, hollywood, nina menkes

» noticia original (efeminista.com)

"No me voy a extender demasiado en esta reflexión. Creo que, más o menos, todo el mundo está al tanto de los antecedentes." — Vía: xcancel.com/internautas/status/1960361638072078403 (Asociación de Internautas): «Regresa #LaLiga y vuelven los bloqueos ❌. Os recomendamos esta reflexión de Román Ramírez Giménez, en la que se pone de manifiesto la falta de acciones por parte de autoridades, asociaciones profesionales y medios de comunicación.» — Continua y más contenido en #1

etiquetas: laligagate, javier tebas, laliga, cloudflare, bloqueo, internet, democracia

» noticia original (www.linkedin.com)

El autor de ‘La provincia del hombre’ pensaba que el deseo de dominar a los demás o de fundirse en una muchedumbre nacía del miedo a la muerte. Frente a esa tendencia proponía una ética del respeto.Es uno de los pensadores determinantes del siglo XX por su mirada única, penetrante y radicalmente humana sobre los grandes temas de su tiempo: el poder como enfermedad mental y la avaricia como enfermedad moral, la masa, la lucha contra la muerte, el lenguaje y la identidad, la violencia, la libertad del espíritu... Sigue en #1

etiquetas: elias canetti, filósofo, poder, enfermedad mental

» noticia original (elpais.com)

La firma de ciberseguridad KOI Security ha advertido del comportamiento malicioso de FreeVPN.One, una extensión para Chrome verificada que promete proteger la privacidad de los usuarios en internet, pero que espía su actividad con capturas de pantalla. FreeVPN.One es una extensión para Chrome que ofrece una red privada virtual (VPN) para navegar de forma segura. En la tienda del navegador de Google muestra una insignia de verificación, ocupa una posición destacada y está respaldada por más de 100.000 instalaciones. — En español en #1

etiquetas: spyvpn, google, chrome, freevpn, extensión, captura, pantalla, koi security

» noticia original (www.koi.security)

etiquetas: meta, chatbot, reuters, rrss, redes sociales, chat, niños, zuckerberg, ia

» noticia original (www.reuters.com)

¿De dónde proceden todos estos meteoros? En términos de dirección en el cielo, la respuesta es la constelación de Perseo. Por eso la lluvia de meteoros que alcanza su punto álgido esta noche se conoce como las Perseidas: todos los meteoros parecen proceder de un radiante hacia Perseo. Sin embargo, los restos de arena que forman los meteoros de las Perseidas proceden del cometa Swift-Tuttle. El cometa sigue una órbita bien definida alrededor de nuestro Sol, y la parte de la órbita que se aproxima a la Tierra se superpone frente a Perseo. + en #1

etiquetas: perseidas, apod, astronomía, meteoros, lluvia, constelación, cometa, órbita

» noticia original (apod.nasa.gov)

etiquetas: michael madsen, actor, tarantino, reservoir dogs, legado, cine, podcast

» noticia original (thenewbev.com)

Un equipo interdisciplinar trabaja desde hace meses en esta renovación histórica que estará lista en otoño. Permitirá acceder desde una única interfaz a la Biblioteca Digital Hispánica, la Hemeroteca Digital, las publicaciones en línea y las copias previas a la impresión. El cambio transversal que supone esta renovación permite a la BNE cumplir con el doble objetivo de recopilar y preservar tanto el patrimonio digitalizado como los contenidos nacidos digitales que se generan cada día en nuestro país. Al mismo tiempo, [...] — Sigue en #1

etiquetas: bne, biblioteca, colección, digital, plataforma, hemeroteca, publicación

» noticia original (www.bne.es)

Un vídeo rápido en el que te explicamos cómo funciona la medición de autonomía WLTP y por qué no te da una idea de lo que encontrarás en el uso real. También repasamos los patrones típicos de uso del coche en España y Europa y te contamos cómo medimos el consumo eléctrico en #PowerArt para dar una visión realista de la única autonomía que realmente importa: la de autopista. — WLTP: es.wikipedia.org/wiki/WLTP (Procedimiento de ensayo armonizado mundial para vehículos ligeros) — Más en #1

etiquetas: powerart, guille, eléctrico, coche, autonomía, wlpt, consumo, ensayo, estándar

» noticia original (www.youtube.com)

Detrás de la crisis climática se esconde una oportunidad única para transformar nuestro futuro. El narrador Javier Peña, nos muestra las soluciones. — La crisis climática ha sido representada como una historia de derrota y pérdida, pero si la observamos desde otro prisma, se revela como una gran oportunidad para dar un paso hacia el mundo que necesitamos. En este primer episodio, el narrador y protagonista, Javier Peña, nos guía hacia una visión renovada y esperanzadora del futuro. [Sigue en #1]

etiquetas: esperanza, calentamiento global, cambio climatico, rtve, crisis, clima

» noticia original (www.rtve.es)

Washington (EFE).- El Departamento de Defensa de EE.UU. ha adjudicado un contrato de 200 millones de dólares a OpenAI para que proporcione herramientas de inteligencia artificial enfocadas en reforzar la seguridad nacional, según anunció este lunes el Pentágono. El Gobierno del presidente Donald Trump ha aumentado significativamente el número de partidas presupuestarias para el Pentágono, como parte de su estrategia para reforzar la seguridad del país y su respuesta bélica. — Más en #1

etiquetas: ee.uu., pentagono, ia, openai, seguridad, contrato, trump, sam altman

» noticia original (efe.com)

Además de por sus coches, Volvo Cars es mundialmente conocida por ser una de las marcas que más en serio se toma la seguridad en la carretera. Fue pionera con multitud de sistemas, y ahora lo vuelve a ser con el cinturón de seguridad como protagonista. Volvo ha sido pionera a lo largo de la historia en multitud de detalles de seguridad: con los airbag laterales y de cortina, con los sistemas de prevención de impacto contra peatones, en el uso de sensores LIDAR en coches de serie… y no nos olvidamos, también con el cinturón de seguridad. | + #1

etiquetas: volvo, pionera, cinturón, seguridad, multiadaptativo, coche, seguridad

» noticia original (www.motor.es)

etiquetas: israel, genocidio, apartheid, palestina, eurovision

» noticia original (x.com)

etiquetas: alan watts, disertación, vida

» noticia original (www.youtube.com)

etiquetas: posromanticismo, gustabo adolfo becker, poesía

» noticia original (es.m.wikisource.org)

etiquetas: llerena, badajoz, españa, fresco, iglesia, renacimiento, national geographic

» noticia original (www-nationalgeographic-com.translate.goog)

Nintendo no es ni remotamente la única compañía que ha empezado a mover ficha para protegerse de los aranceles con los que Estados Unidos gravará las importaciones desde el extranjero. Horas después de que Donald Trump anunciará que el arancel a los productos chinos ascendería al 104 % en respuesta a lo que considera una política comercial injustamente desfavorable, varias compañías han decidido suspender el envío de equipos informáticos. | Más en #1

etiquetas: arancel, eeuu, nintendo, trump, informática, taiwan, componente, comercio

» noticia original (www.elotrolado.net)

etiquetas: internet, protocolo, cloudflare, laliga, bloqueo, wireshark, jaume pons, ping

» noticia original (xcancel.com)

Hoy te hablamos de una obra de casi 7 metros de longitud que narra la historia de la humanidad desde la creación de Adán y Eva hasta el siglo XIX en forma de ríos entrelazados. Carmen Calatayud, jefa del servicio de cartografía, nos explica la importancia de la unión entre la cronología y la geografía, necesarias para poder contar la historia de la humanidad. En ella se puede encontrar desde una ilustración de la torre de Babel, inventos como el fonógrafo de Edison hasta escenas bíblicas y personajes mitológicos. | Continua en #1

etiquetas: bibloteca nacional, historia, cartografia, cronologia, geografia, invento

» noticia original (xcancel.com)

etiquetas: autómata, india, tigre, tipu, museo, londres, victoriaalbert

» noticia original (beyondvictoriana.com)

Nueva sentencia contra ECH y Private Relay | Desde LaLiga y Telefónica no iban a permitir que ECH arruinase su lucha antipiratería, por lo que a finales de 2024 ambas entidades acudieron de nuevo a los tribunales para solicitar una nueva orden que les permitiese ejercer un bloqueo mucho más severo. BandaAncha ha podido acceder al contenido de la nueva sentencia que legitima a LaLiga y Telefónica a ejercer los bloqueos que desde el inicio del mes de febrero están sufriendo los usuarios de internet en España. | Más en #1

etiquetas: cloudfare, laliga, movistar, internet, bloqueo, ech, chrome, google, apple

» noticia original (bandaancha.eu)

El icónico concurso de cultura general 'Saber y ganar' ha cumplido este lunes 28 años en antena: el programa más veterano de la televisión española. Para conmemorar la efeméride, RTVE Play ha lanzado un canal temático, 'RTVE Saber y ganar', que ofrecerá 24 horas ininterrumpidas de contenido con algunos de los momentos más memorables del concurso. Según ha anunciado la corporación, este canal en streaming permitirá a los seguidores del programa disfrutar en cualquier momento del día de una selección de las emisiones más emblemáticas. | Más en #1

etiquetas: saber y ganar, rtve, jordi hurtado, celebración, 24 horas, concurso, cultura

» noticia original (www.fuenlabradanoticias.com)

Prohibidas las celebraciones de Carnaval por los golpistas desde 1937, la dictadura franquista reiteró la prohibición en 1940. Pero, pese a la prohibición, algunas manifestaciones particulares, clandestinas, se seguían dando... El Vicario Capitular (sust. Obispo) emitió una circular en la que se congratulaba de que la "autoridad pública" hubiese prohibido las manifestaciones carnavalescas, pero advertía que se "conservan" algunas diversiones "que deben desaparecer en absoluto"... Les dejo el texto, que no tiene desperdicio... transcripción #1

etiquetas: carnaval, cádiz, memoria, iglesia, teocracia, censura, humor

» noticia original (calleancha-ars.blogspot.com)

El abogado @JavierAMaestre explica por qué el bloqueo de #LaLiga y Telefónica es anticonstitucional y las demandas que lo permiten nulas: Vulnera la libertad de expresión e información - Vulnera el derecho a la tutela judicial efectiva | xcancel.com/bandaanchaeu/status/1890425261478322550 - Desde tiempos inmemoriales la industria de la explotación de contenidos, y prestaciones, sujetos a derechos de propiedad intelectual han sido tremendamente imaginativos a la hora de buscar mecanismos que aseguren sus pingües beneficios. | + #1

etiquetas: cloudfare, laliga, movistar, internet, bloqueo, dns, derecho, abogado, maestre

» noticia original (primal.net)

etiquetas: lorenzo montezemolo, california, niebla, tamalpais, san francisco, flickr

» noticia original (www.flickr.com)

DeepSeek sacudió los cimientos de la IA porque, en teoría, se trataba de un LLM muy avanzado que había tenido un coste total de solo 6 millones de dólares. Suena bien, quizá demasiado bien para ser verdad, y los datos de un estudio compartido por SemiAnalysis han confirmado que todo ha sido una mentira que nos hemos querido creer. El estudio que han elaborado parte de una clave tan básica como importante, el coste del hardware necesario para entrenarla. Para sacar adelante ese entrenamiento se utilizaron GPUs NVIDIA, concretamente ... | Más #1

etiquetas: deepseek, ia, ai, china, ee.uu., inteligencia artificial, hardware, gpu, coste

» noticia original (www.muycomputer.com)

Si a los radioyentes de Orson Welles se les quedó marcado a fuego aquella noche de 1938 en la que pensaron que los cielos se habían cubierto de naves espaciales con aviesas intenciones, a los chavales, y no tan chavales, de los ochenta nunca se nos olvidará lo que estábamos haciendo el sábado 2 de febrero de 1985 a las siete de la tarde. Que solo hubiese una cadena (bueno dos, pero ya hemos hablado de la poca gracia que nos hacía el UHF, salvo para ver Mis terrores favoritos) y la matraca que nos había dado la Tele Indiscreta, [...] | Más en #1

etiquetas: v, diana, lider, serie, invasión, ee.uu., nazismo, resistencia, periodismo

» noticia original (aclfcft.wordpress.com)

Silicon Valley se tambalea. Sin embargo, su fundador, Liang Wenfeng, se ha mantenido discreto y su aparición más reciente ha sido en el programa Xinwen Lianbo (Noticias CCTV) de la Televisión Central China. Traducción en #1

etiquetas: deepseek, ia, inteligencia artificial, liang wenfeng

» noticia original (thechinaacademy.org)

etiquetas: apache solr, tutorial, software libre, buscador

» noticia original (blog.irontec.com)