Menéame: comentarios [4146971] http://www.meneame.net www.meneame.nethttp://www.meneame.nethttp://cdn.mnmstatic.net/m/eMnm/img/mnm/eli-rss.png Sitio colaborativo de publicación y comunicación entre blogs Mon, 16 Feb 2026 11:26:26 +0000 http://blog.meneame.net/ es 44369402 4146971 8 Catapulta 0 15 https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano #8 Diccionario de equivalencias Estremeñu-Castellano https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano/c08#c-8 Mon, 16 Feb 2026 11:26:26 +0000 Catapulta https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano/c08#c-8 #7 Nadie ha preguntado qué?

» autor: Catapulta

]]> 44368256 4146971 7 solomonovolumen 0 9 https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano #7 Diccionario de equivalencias Estremeñu-Castellano https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano/c07#c-7 Mon, 16 Feb 2026 08:15:39 +0000 solomonovolumen https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano/c07#c-7 #6 Hasta ahora nadie ha preguntado.

» autor: solomonovolumen

]]> 44364636 4146971 6 Catapulta 0 15 https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano #6 Diccionario de equivalencias Estremeñu-Castellano https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano/c06#c-6 Sun, 15 Feb 2026 11:52:13 +0000 Catapulta https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano/c06#c-6 #5 Si eso es lo que quieren los extremeños pues bien, si no pues mal.

¿Estás en contra de que la gente haga lo que quiera?

» autor: Catapulta

]]> 44363730 4146971 5 solomonovolumen 0 9 https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano #5 Diccionario de equivalencias Estremeñu-Castellano https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano/c05#c-5 Sun, 15 Feb 2026 09:09:54 +0000 solomonovolumen https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano/c05#c-5 Esto va a servir para que en unos años se imponga como obligación en las oposiciones, toda la documentación de la Junta venga en extremeño, sea el lenguaje oficial, se impartan las clases en ese idioma, se rotule toda la señalización y haya traductores en el Congreso. Un plan sin fisuras.

» autor: solomonovolumen

]]> 44361413 4146971 4 Robe7064 1 25 https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano #4 Diccionario de equivalencias Estremeñu-Castellano https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano/c04#c-4 Sat, 14 Feb 2026 16:20:32 +0000 Robe7064 https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano/c04#c-4 Me burlaba mucho de la idea del extremeño como un idioma separado, porque mi variedad de castellano y varias otras se verían más o menos igual por escrito.

Cambié de opinión cuando vi que las sibilantes del romance ibérico siguieron una evolución diferente en extremeño (lat.: facere > cast.: hacer, ext.: jadel), que no puede ser una divergencia desde el castellano medieval o el galaicoportugués.

» autor: Robe7064

]]> 44360806 4146971 3 Catapulta 2 32 https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano #3 Diccionario de equivalencias Estremeñu-Castellano https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano/c03#c-3 Sat, 14 Feb 2026 14:05:52 +0000 Catapulta https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano/c03#c-3 #2 palru estremeñu na'mas.

» autor: Catapulta

]]> 44360555 4146971 2 Lusco2 0 7 https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano #2 Diccionario de equivalencias Estremeñu-Castellano https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano/c02#c-2 Sat, 14 Feb 2026 13:21:30 +0000 Lusco2 https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano/c02#c-2 #1 irmán falas gallegu?

» autor: Lusco2

]]> 44360431 4146971 1 Catapulta 1 25 https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano #1 Diccionario de equivalencias Estremeñu-Castellano https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano/c01#c-1 Sat, 14 Feb 2026 13:02:13 +0000 Catapulta https://www.meneame.net/m/eMnm/diccionario-equivalencias-estremenu-castellano/c01#c-1 Velehile el diccionario de estremeñu. Por si alguien tenía la curiosidad o las ganas de ver algunas palabras. Además añade un contexto sobre la lengua e información variada.

» autor: Catapulta

]]>