Este trabajo pretende a dar a conocer en España la figura de Ramón Iglesia Parga que, pese a su prematura desaparición, dejó una importante obra -casi toda ella realizada en el exilio- en el campo de la historiografía, especialmente americana. Desde Suecia envía colaboraciones a La Gaceta Literaria, dirigida por Ernesto Giménez Caballero. Así una con sus impresiones sobre ciudades nórdicas; también otra con traducciones de escritores escandinavos, como su gran amigo Pär Lagerquist, el que luego sería Premio Nobel.