Portada
mis comunidades
otras secciones
#5:
Tan desconocido que ya era un importante punto de tráfico de mercancías en el siglo XV. Dejo aquí lo que pone el famoso planisferio anónimo de Cantino (1502):
Malaqua. Em esta cidade ha todas as mercadurias que bem a Qualiqut. S. crauo e benjoym e lenholos e samdalos e estoraque e ruybarbo e marfim e pedras preçiosas de muyta valia e perlas e almizquer e porçolanas finas e muitas mercadarias todas, a mor parte bem de fora comtra a terra de China.
Traducción: Malaqua. En esta ciudad hay todas las mercaderías que vienen a Calicut. Son clavo, benjuí, maderas, sándalos, estoraque, ruibarbo, marfil, piedras preciosas de mucho valor, perlas, almizcle, porcelanas finas, y muchas mercaderías varias, la mayor parte viene de fuera enfrente de la tierra de China.
Malaqua. Em esta cidade ha todas as mercadurias que bem a Qualiqut. S. crauo e benjoym e lenholos e samdalos e estoraque e ruybarbo e marfim e pedras preçiosas de muyta valia e perlas e almizquer e porçolanas finas e muitas mercadarias todas, a mor parte bem de fora comtra a terra de China.
Traducción: Malaqua. En esta ciudad hay todas las mercaderías que vienen a Calicut. Son clavo, benjuí, maderas, sándalos, estoraque, ruibarbo, marfil, piedras preciosas de mucho valor, perlas, almizcle, porcelanas finas, y muchas mercaderías varias, la mayor parte viene de fuera enfrente de la tierra de China.
#2:
¿El estrecho de Malaca es desconocido?
Comentarios
El 40% del comercio marítimo pasa por ahí:
https://www.vox.com/2016/4/25/11503152/shipping-routes-map
"One of the most important shipping lanes on the planet is the Strait of Malacca, the shortest route between the Pacific and Indian Oceans, which you can see here as a congested line of ships traveling past Singapore, Malaysia, and Indonesia. About 40 percent of world trade passes through this strait each year, including much of the crude oil that goes from the Middle East to China."
#1 El mismo estudio cita que el gran peligro son los cables submarinos de comunicaciones muy concentrados en la zona, que se pueden dañar con una erupción, dejando en segundo plano el tráfico marítimo.
Con el mapa, ya se ve que el estrecho no es tan estrecho, y que los barcos tienen alternativas.
¿El estrecho de Malaca es desconocido?
#2 Lo es.
#4 Lo será para ti, pero es archiconocido.
De hecho hace unos años salía muchas veces en las noticias por los ataques de piratas a los barcos mercantes.
cc #2
#6 Para mí y para muchos. De eso se trata que sea desconocido.
Obviamente no significa que nadie lo conozca, sino que en términos generales la gente no lo conoce, que es la realidad.
#7 "que es la realidad."
No es la realidad. Es tú realidad. Crees que porque tu o tu entorno no lo conozcáis significa que nadie lo conoce.
#8 En absoluto, he afirmado explícitamente que no significa que nadie lo conozca.
Lo que ocurre es que en términos generales la gente no lo conoce, que es la realidad.
#9 Perdona pero tu has afirmado que es desconocido. (#4). No vengas ahora con tu retorica habitual a darle vueltas y vueltas diciendo lo que no has dicho. Y como te he desmentido ahora te sacas de la manga lo de "en términos generales"
También es desconocido en términos generales , el cabo de buena esperanza, Mombasa, Eritrea, o muchos otros sitios para mucha gente pero nadie dice que sean desconocidos "en términos generales".
No extiendas tu ignorancia en un tema como ignorancia de todos. No eres representante de esos a los que tu aludes en terminos generales.
Y hasta aquí mi conversación contigo que ya se que no reculas ni para coger carrerilla y entras en bucle con tus argumentos.
Adiós.
#12 También es desconocido en términos generales , el cabo de buena esperanza, Mombasa, Eritrea, o muchos otros sitios para mucha gente pero nadie dice que sean desconocidos "en términos generales".
Si alguno de ellos puede provocar el colapso de la economía mundial, como afirma el titular para el caso de Malaca, claro que se puede afirmar que son desconocidos los que citas.
No extiendas tu ignorancia en un tema como ignorancia de todos.
No solo no extiendo la ignorancia sino que al explicarte lo que te explico potencialmente la estoy reduciendo, la tuya en este caso, no sobre la existencia de ese estrecho en cuestión sino sobre el conocimiento en general de éste.
#12 ¿Buena Esperanza desconocido? En serio, ¿qué estais diciendo? Es el más conocido de todos los cabos. Vas a la Wikipedia y buscas cabo y lo primero que aparece es Buena Esperanza.
#21 Ya lo se. Lo que estoy desmontando es el argumento de que porque mucha gente no sepa donde queda no quiere decir que sea desconocido.
Relee mejor mi comentario.
Pd: Yo soy responsable de lo que escribo no de lo que tu entiendas.
#21 Eso lo que te dice es que entre los cabos es el más conocido, pero para nada la población general va a la wikipedia y busca cabo y se lee la primera entrada que aparece.
#26 Lo de ir a la Wikipedia era un decir, pero acabo de comprobarlo y efectivamente es el primero que aparece
#8 en serio estás discutiendo por esto? Y sí para la inmensa mayoría de la población es totalmente desconocido. Que tú o tu entorno lo conozcas no es sinónimo de que la mayoría lo conozca. Sino sale en una peli de usa es desconocida para la mayoría.
#17 Para la inmensa mayoría de la población, hablando de geografía, hay muchas cosas desconocidas y nadie dice que lo sean.
Por no hablar de que hace unos años ese estrecho salía continuamente en las noticias por ataques de piratas.
#25 para mí desconocido es eso, desconocido para la inmensa mayoría que no es sinonimo de no descubierto ni que no se haya hablado alguna de vez de el, el ejemplo es que la mayoría no sabría ni situarlo en el mapa, es que ni arrimaria. Es una licencia para decir esto.
Ojo puedo estar equivocado pero yo lo veo así y no como la definición estricta de la palabra.
#2 Para el gran público sí. Solo conocen Gibraltar y Bosforo + Dardanelos. Como mucho Ormuz y poco más.
Tan desconocido que ya era un importante punto de tráfico de mercancías en el siglo XV. Dejo aquí lo que pone el famoso planisferio anónimo de Cantino (1502):
Malaqua. Em esta cidade ha todas as mercadurias que bem a Qualiqut. S. crauo e benjoym e lenholos e samdalos e estoraque e ruybarbo e marfim e pedras preçiosas de muyta valia e perlas e almizquer e porçolanas finas e muitas mercadarias todas, a mor parte bem de fora comtra a terra de China.
Traducción: Malaqua. En esta ciudad hay todas las mercaderías que vienen a Calicut. Son clavo, benjuí, maderas, sándalos, estoraque, ruibarbo, marfil, piedras preciosas de mucho valor, perlas, almizcle, porcelanas finas, y muchas mercaderías varias, la mayor parte viene de fuera enfrente de la tierra de China.
#5 Y me podrías hacer el favor tú, otro usuario o un@admin, si eres tan amable, de quitar "desconocido" del titular. Muchas gracias.
#16 Arreglado. Esta es la primera vez que edito un envío ajeno, por cierto
#18 Muchas gracias y meneado.
#5 #16 yo entiendo como desconocido , como algo que la "cultura popular" no lo sabe ni situar en el mapa y para la mayoría de gente es así, sino pregunta a un conocido si sabría situarlo.
#20 Y ¿qué pasa si en vez de a un conocido le pregunto a un desconocido? ¿Menos por menos es más?
#16 Yo creo que no era una crítica a ti, sino al redactor de la noticia.
#22 Tampoco pasa nada si me critican. A hostias me voy a liar ahora mismo.
#5 Y con múltiples referencias en cine, literatura y cómics de aventuras, Madripoor por ejemplo.
"El desconocido ewtrecho"...
Me digo, será el de Málaga, ¿no?
Efectivamente. Pues será desconocido para el que escribe el artículo.
#10 que ciego... y el traductor. Repito bien.
"El desconocido estrecho"...
Me digo, será el de Malaca, ¿no?
Efectivamente. Pues será desconocido para el que escribe el artículo.
#13 Por lo que se ve es desconocido para el que escribe el artículo, una gran parte de la población general, y tu autocorrector...
Da la impresión de que hay gente con ganas de que la economía colapse, pesaos.
Si ya sabemos que el cambio climático está ahí y no se hacen cambios de timón, un estrecho afectado por actividad volcánica no va a suponer mucho... pero si hablamos de dinero a corto plazo quizás estemos en sintonía con los chinos y su planeado canal en Malasia para descongestionar ese estrecho.
De hay su nombre: Malaca gamos.