Menéame: comentarios [4003769] http://www.meneame.net www.meneame.nethttp://www.meneame.nethttp://cdn.mnmstatic.net/m/cultura/img/mnm/eli-rss.png Sitio colaborativo de publicación y comunicación entre blogs Tue, 26 Nov 2024 08:12:57 +0000 http://blog.meneame.net/ es 41903257 4003769 1 Robus 0 11 https://www.meneame.net/m/cultura/descubren-antiguo-pilono-templo-griego-sohag-egipto-eng #1 Descubren un antiguo pilono de un templo griego en Sohag, Egipto (ENG) https://www.meneame.net/m/cultura/descubren-antiguo-pilono-templo-griego-sohag-egipto-eng/c01#c-1 Tue, 26 Nov 2024 08:12:57 +0000 Robus https://www.meneame.net/m/cultura/descubren-antiguo-pilono-templo-griego-sohag-egipto-eng/c01#c-1 Muy interesante, aunque os aconsejo clicar el enlace de Twitter que da una mejor explicación.

De todas maneras, yo no diría que es un templo griego, es un templo egipcio, construido por egipcios y dedicado a dioses egipcios... y la frase:

this one dates back to the era of ancient Greek rule in Egypt, known as the Ptolemaic period.

Me parece incorrecta, Grecia no gobernaba Egipto, lo gobernaban descendientes de uno de los generales de Alejandro, Ptolomeo I, de origen macedonio y que importó la cultura griega en el gobierno, pero nunca recibió ordenes de Atenas, llamarlo "templo griego" porque los gobernantes en ese momento fueran de origen grecomacedonio me parece un despropósito.

» autor: Robus

]]>