Menéame: comentarios [3899872]

#4 Eric Clapton y «I Shot The Sheriff»: llevando a Bob Marley al mundo

ElTraba — Mon, 22 Jan 2024 18:21:43 +0000

Dice que el reggae era lo mainstream en esa época "el reggae estaba de moda en esta época", que Eric le pidió permiso a Bob y que "Me sentí aliviado de que le gustara lo que habíamos hecho". saca el tema un año depues de Bob Marley, le dan el numero 1 en los eeuu, pero no dice nada del resto del mundo, y dice que fue el único numero 1 que tuvo eric clapton....

no se... mas bien parece que es que Bob ayudo a Eric a hacerse famoso en los eeuu. Lo de "llevando a Bob Marley al mundo" es una flipada. Años antes de que sacara disco Eric, Bob era conocido por todo el mundo www.youtube.com/watch?v=HwY7eY5I-9I

» autor: ElTraba

#3 Eric Clapton y «I Shot The Sheriff»: llevando a Bob Marley al mundo

Grahml — Mon, 22 Jan 2024 11:12:36 +0000

#2 Bueno, veo que es tarde ya. Pues ahí queda, fusilado del google translate.

Al menos hay un par de videos, mostrando sendas versiones del "I Shoot the Sheriff", la de Marley (original) y la de Clapton.

» autor: Grahml

#2 Eric Clapton y «I Shot The Sheriff»: llevando a Bob Marley al mundo

Grahml — Mon, 22 Jan 2024 11:05:27 +0000

#1 Bueno, yo creo que directamente han fusilado un artículo en el translate y lo han puesto ahí en "crudo". Sin adaptar minimamente el texto.

Retiro entonces el envío, que le veo poco futuro por aquí.

» autor: Grahml

#1 Eric Clapton y «I Shot The Sheriff»: llevando a Bob Marley al mundo

elmileniarismovaallegar — Mon, 22 Jan 2024 10:47:43 +0000

"Eric Clapton siempre ha sido su propio hombre cuando se trata de su talento altamente individual. Pero siempre ha estado feliz de arrojar luz sobre otros grandes músicos"... vaya fase... por favor, cambiad de IA... esta no traduce bien...

» autor: elmileniarismovaallegar