Menéame: comentarios [3841712]

#8 La carta desde la trinchera del alemán Lutz Long, contrincante en salto de longitud, a Jesse Owens, ganador en las olimpiadas de Alemania de 1932 [Ing]

Nómada_sedentario — Thu, 03 Aug 2023 21:24:08 +0000

Respecto a la historia de Jesse Owens y su destacado papel en las olimpiadas de una Berlin ya bajo el yugo del Nacionalsocialismo, recordad que el propio Jesse siempre contó (y así lo corroboran otros testimonios) que siempre se sintió mas respetado en Berlín por los alemanes, que en EEUU por sus compatriotas blancos.

» autor: Nómada_sedentario

#7 La carta desde la trinchera del alemán Lutz Long, contrincante en salto de longitud, a Jesse Owens, ganador en las olimpiadas de Alemania de 1932 [Ing]

astur365_628eed2f50e0f — Thu, 03 Aug 2023 18:46:22 +0000

Puto negro , si llego a ganar no estaría aquí

» autor: astur365_628eed2f50e0f

#6 La carta desde la trinchera del alemán Lutz Long, contrincante en salto de longitud, a Jesse Owens, ganador en las olimpiadas de Alemania de 1932 [Ing]

JanSmite — Thu, 03 Aug 2023 17:34:20 +0000

#3 twitter.com/erikaandersen/status/1686848101334536192?s=20

"Después de investigar un poco más: Jesse fue a Alemania en 1951 para conocer a Karl (Kai), el hijo de Luz. Se hicieron íntimos y Jesse fue más tarde padrino en la boda de Kai. Las dos familias han seguido siendo amigas; aquí hay una foto de 2009 de Kai, su hija, y la nieta de Jesse."

» autor: JanSmite

#5 La carta desde la trinchera del alemán Lutz Long, contrincante en salto de longitud, a Jesse Owens, ganador en las olimpiadas de Alemania de 1932 [Ing]

JanSmite — Thu, 03 Aug 2023 17:22:34 +0000

#3 Sí, a mí creo que se me ha metido algo en el ojo mientras lo leía… Putas guerras.

» autor: JanSmite

#4 La carta desde la trinchera del alemán Lutz Long, contrincante en salto de longitud, a Jesse Owens, ganador en las olimpiadas de Alemania de 1932 [Ing]

JanSmite — Thu, 03 Aug 2023 17:21:46 +0000

Por cierto, hay que recordar que esta correspondencia era posible porque Estados Unidos era, oficialmente, neutral, todavía no se había producido el ataque a Pearl Harbor.

» autor: JanSmite

#3 La carta desde la trinchera del alemán Lutz Long, contrincante en salto de longitud, a Jesse Owens, ganador en las olimpiadas de Alemania de 1932 [Ing]

--757996-- — Thu, 03 Aug 2023 17:20:28 +0000

#1 Arenilla en el ojo. Putas guerras.

» autor: --757996--

#2 La carta desde la trinchera del alemán Lutz Long, contrincante en salto de longitud, a Jesse Owens, ganador en las olimpiadas de Alemania de 1932 [Ing]

JanSmite — Thu, 03 Aug 2023 17:15:59 +0000

Hay meneos relacionados, pero no he podido comprobar el contenido porque las páginas a las que enlazan están eliminadas, aunque creo que no son sobre la carta de Lutz Long a Jesse Owens, sino sobre cómo Long aconsejó a Owens durante la prueba.

» autor: JanSmite

#1 La carta desde la trinchera del alemán Lutz Long, contrincante en salto de longitud, a Jesse Owens, ganador en las olimpiadas de Alemania de 1932 [Ing]

JanSmite — Thu, 03 Aug 2023 17:13:54 +0000

Traducción de la carta:

"Estoy aquí, Jesse, donde parece que sólo hay arena seca y sangre húmeda. No temo tanto por mí, amigo Jesse, temo por mi mujer que está en casa, y por mi joven hijo Karl, que nunca ha conocido realmente a su padre.

Mi corazón me dice, si te soy sincero, que esta es la última carta que escribiré. Si es así, quisiera pedirte algo. Es algo muy importante para mí.

Cuando termine la guerra, ve a Alemania, busca a mi Karl y háblale de su padre. Dile, Jesse, como eran los tiempos cuando no estábamos separados por la guerra. Quiero decir, dile como pueden ser las cosas entre los hombres en esta tierra.

Si haces esto por mí, esto que tanto necesito saber que se hará, yo hago algo por ti, ahora. Te digo algo que sé que quieres oír. Y es verdad.

Aquella hora en Berlín, cuando te hablé por primera vez, cuando tenías la rodilla en tierra, supe que estabas rezando. Entonces no supe cómo lo sabía. Ahora lo sé. Sé que no nos encontramos por casualidad. Me acerqué a ti en 1936 por algo más que la Olimpiada de Berlín.

Y tú, creo, leerás esta carta, aunque quizás nunca la recibas, con un propósito mayor que el de nuestra amistad. Creo que esto sucederá porque ahora pienso que Dios hará que suceda. Esto es lo que tengo que decirte, Jesse.

Creo que puedo confiar en Dios. Y le ruego que, aunque es posible que esto no te llegue nunca, estas palabras que escribo sean leídas por ti.

Tu hermano, Luz"

» autor: JanSmite