Menéame: comentarios [3784188]

#30 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

mikhailkalinin — Mon, 27 Feb 2023 18:41:24 +0000

#29 ah, mira, no lo sabía. Occitanas gracias por por el dato

» autor: mikhailkalinin

#29 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

alfpeen — Mon, 27 Feb 2023 12:41:17 +0000

#13 la palabra gay viene de la palabra provenzal gai 8alegre) así que los ingleses no han inventado nada

» autor: alfpeen

#28 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

BM75 — Fri, 24 Feb 2023 06:49:55 +0000

#20 Hay rumores que son ciertos.

» autor: BM75

#27 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

Quecansaometienes... — Fri, 24 Feb 2023 00:53:03 +0000

#5 Les falta un pie de foto aportando algo mas de contexto, pero si, estan bien.

» autor: Quecansaometienes...

#26 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

Quecansaometienes... — Fri, 24 Feb 2023 00:51:44 +0000

Super curioso, no tenia ni idea de su biografia. Es conciso pero suficiente para informar y dar ganas de profundizar buscando por ahi.

» autor: Quecansaometienes...

#25 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

Thornton — Thu, 23 Feb 2023 22:17:44 +0000

#6 ¡Ah, Carole Lombard! ¡Qué grandes comedias hizo! Ser o no ser, Al servicio de las damas, La reina de Nueva York ... y la única comedia de Hitchcock, Matrimonio original.

» autor: Thornton

#24 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

Malinke — Thu, 23 Feb 2023 22:11:13 +0000

No me preocupa mi vecino, Cary Grant...

» autor: Malinke

#23 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

ataülf — Thu, 23 Feb 2023 20:49:06 +0000

#22 sintiéndolo mucho, me veo obligado a declinar y cederle el privilegio a Egor.

» autor: ataülf

#22 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

mikhailkalinin — Thu, 23 Feb 2023 20:46:12 +0000

#21 La recompensa son mis posaderas

» autor: mikhailkalinin

#21 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

ataülf — Thu, 23 Feb 2023 20:43:50 +0000

#19 a mandar.

» autor: ataülf

#20 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

ferrisbueller — Thu, 23 Feb 2023 20:42:35 +0000

Son rumores que siempre circularon, pero como todo rumor, se tiene que tomar más como un cotilleo, que como algo real. Lo mismo se decia de Orson Welles y John Ford, así que..

» autor: ferrisbueller

#19 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

mikhailkalinin — Thu, 23 Feb 2023 20:38:41 +0000

#18 Gracias por tu declaración, hace que me sienta más seguro.

» autor: mikhailkalinin

#18 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

ataülf — Thu, 23 Feb 2023 20:36:40 +0000

#15 tranquilo que, la propiedad de tus posaderas y lo que hagas con ellas, me interesa poco.

» autor: ataülf

#17 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

ataülf — Thu, 23 Feb 2023 20:36:06 +0000

#16 de gracioso no aparece alegre.

» autor: ataülf

#16 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

mikhailkalinin — Thu, 23 Feb 2023 20:26:41 +0000

#14 Alegre y gracioso son sinónimos.

» autor: mikhailkalinin

#15 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

mikhailkalinin — Thu, 23 Feb 2023 20:25:39 +0000

#14 Jajajaja. Es curioso que siendo yo gay, el único que vienes a dar por el culo eres tú. Lo siento, mi culo está temporalmente reservado para Egor. Envía una solicitud.

» autor: mikhailkalinin

#14 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

ataülf — Thu, 23 Feb 2023 20:20:59 +0000

#13 en tal caso, vas errado, ya que gay en inglés significa alegre, no gracioso. Cc#12

» autor: ataülf

#13 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

mikhailkalinin — Thu, 23 Feb 2023 20:18:30 +0000

#12 Amigo mío: tengo un secreto para ti.

Estás en lo cierto, pero no se lo digas a nadie, shtttttt!

» autor: mikhailkalinin

#12 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

jimmi — Thu, 23 Feb 2023 20:15:22 +0000

#10 a lo mejor sobreinterpreto y me equivoco, pero creo que #9 está haciendo un juego de palabras con el signigicado original de la palabra "gay"

» autor: jimmi

#11 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

JOFRE — Thu, 23 Feb 2023 19:49:11 +0000

independeinte del chisme y el articulo, que estilazo tienen todos en las fotos

» autor: JOFRE

#10 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

ataülf — Thu, 23 Feb 2023 19:48:53 +0000

#9 disculpa, pero vaya generalización absurda y estereotipada. Edit. Sin entrar en lo de que homosexual signifique una cosa, gay otra...

» autor: ataülf

#9 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

mikhailkalinin — Thu, 23 Feb 2023 19:45:45 +0000

#8 No: hay homosexuales no graciosos, pero no hay ningún gay que no sea gracioso, porque sería un contrasentido.

» autor: mikhailkalinin

#8 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

pelotarimanco — Thu, 23 Feb 2023 19:36:07 +0000

#7 Hay muchos gays que no son nada graciosos, me temo. Pero bien por ti que tú lo seas

» autor: pelotarimanco

#7 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

mikhailkalinin — Thu, 23 Feb 2023 19:22:17 +0000

#3 Y es que incluso hasta hoy, el estereotipo social masculino se manifiesta como un ser con enfado permanente. Oculté mi condición de gay a mis padres, pero creo que lo pillaron porque a diferencia de mi hermano yo era un "pillo", un descarado y bromista. Aún hoy en día los compañeros de trabajo dicen de mí que soy gracioso.

Por eso prefiero que me llamen gay a homosexual, porque gay significa 'alegre' , algo que no pasa desapercibido para detectarnos.

» autor: mikhailkalinin

#6 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

Kyoko — Thu, 23 Feb 2023 19:18:25 +0000

Cary Grant era un tacaño legendario. De ahi el sarcasmo de Carole Lombard sobre el hecho que Cary y Randolph vivieran juntos: "Aseguran que es para ahorrar en el alquiler, y conociendo a Cary casi que me lo creo".
Carole Lombard es la prota de la fantastica Ser o no ser, y fue una comica de renombre. Pero lamentablemente falleció joven en un accidente de avión.

» autor: Kyoko

#5 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

Eretmocerus38 — Thu, 23 Feb 2023 19:17:39 +0000

Muy buenas fotos en el artículo.

» autor: Eretmocerus38

#4 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

Ehorus — Thu, 23 Feb 2023 19:12:39 +0000

La presión social debió ser bestial... igual o peor que te llamaran/ denominaran comunista...
No obstante, es fácil juzgar a toro pasado una época entera - máxime de un país del que no eres nativo.
Por eso, y siempre desde el respeto y la comprensión, el artículo hay que leerlo haciendo un ejercicio intelectual.
Coincido con lo expuesto por parte de #3, que la traducción a día de hoy sería la que él ha sugerido.

» autor: Ehorus

#3 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

mmcnet — Thu, 23 Feb 2023 17:17:38 +0000

#1 Yo lo interpreto en modo irónico, como llamarlos "pillos", por hacer "travesuras".

» autor: mmcnet

#2 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

Thornton — Thu, 23 Feb 2023 15:17:42 +0000

#1 Efectivamente, el titular es un pelín casposo.

» autor: Thornton

#1 Hollywood canalla: Cary Grant y Randolph Scott, camaradas con derecho a roce

--419859-- — Thu, 23 Feb 2023 12:55:32 +0000

El artículo es entretenido, pero llamar "canalla" a unos gays que se mantenían en el armario para mantener las apariencias hollywoodienses me parece fuera de lugar.

» autor: --419859--