Menéame: comentarios [3624547]

#36 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

SergioZgz — Wed, 16 Feb 2022 12:37:53 +0000

#31 ataque en capa 8 (de las 7 existentes)... Vamos un tubo goma y dar golpes

» autor: SergioZgz

#35 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

SergioZgz — Wed, 16 Feb 2022 12:36:03 +0000

#7 vamos como las armaduras "serías" en la edad media... Que se salvaban por el estatus que implicaban... Si tienes esa armadura es que tu familia tiene pasta, así que vales más vivo que muerto

» autor: SergioZgz

#34 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

Baal — Wed, 16 Feb 2022 11:51:33 +0000

#21 antes de inventar wallapop

» autor: Baal

#33 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

Druidaferal — Wed, 16 Feb 2022 11:42:13 +0000

Que gilipollez, si están capturados se lo roban y punto.

» autor: Druidaferal

#32 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

varios — Wed, 16 Feb 2022 11:35:51 +0000

7 Pues es más fácil matarte y quitarte las monedas de oro o lo que tengas de valor. Sólo en el caso d e decir esto es el 50% y sino me matas te doy más. Como dice el refrán: "Más vale pájaro en mano que ciento volando" ... Así que moneda para mi, te mato y me olvido.

» autor: varios

#31 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

rafaLin — Wed, 16 Feb 2022 11:18:41 +0000

#23 Una lista de 23 palabras y la 24 que se la aprenda de memoria, así le necesitan vivo... un tiempo.

» autor: rafaLin

#30 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

--225479-- — Wed, 16 Feb 2022 11:04:50 +0000

#25 here's my aadress, check it in bscscan, I'll tell you my seed key

» autor: --225479--

#29 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

--225479-- — Wed, 16 Feb 2022 11:01:09 +0000

#2 #4 os equivocais, eso es todo el oro que ha ido acumulando de ganar competiciones de dar (y comer) tortas

» autor: --225479--

#28 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

baraja — Wed, 16 Feb 2022 10:59:51 +0000

#27 Entendido pero sigue siendo impreciso.

Un prisionero de guerra no puede negociar con el oro que lleva encima frente a un grupo organizado. Su única opción es sobornar a uno de los captores con ese oro. La lógica es tan obvia que no necesita explicación.

» autor: baraja

#27 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

themarquesito — Wed, 16 Feb 2022 10:54:56 +0000

#22 El párrafo que he traducido es el que toca la II Guerra Mundial y la de Vietnam, y la traducción es precisa.
Algún párrafo tenía que escoger para la entradilla, y fue ese en el que se describía el kit.

» autor: themarquesito

#26 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

vvega — Wed, 16 Feb 2022 10:53:16 +0000

#24 que la negociación puede salir mal, eso está claro. En general, hacer ruido suele servir para que la unidad que está destinada al lado se entere, con lo cual no hueles el oro, y la palabra del gringo invasor viene asegurada por ese mismo hecho. El asunto es que sí hay un caso de uso claro. Pero hay otros. Le ofrezco una moneda de oro por su motocicleta para salir pitando de aquí.

» autor: vvega

#25 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

Razhan — Wed, 16 Feb 2022 10:52:30 +0000

Para la próxima guerra veremos si los mandan con bitcoin para negociar

» autor: Razhan

#24 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

DerTeufel — Wed, 16 Feb 2022 10:49:33 +0000

#19. También sí, aunque si el granjero va armado tiene mejores opciones, y si no lo está debe confiar en la 'palabra' de un gringo invasor armado...

» autor: DerTeufel

#23 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

xyzzy — Wed, 16 Feb 2022 10:45:56 +0000

#19
"Señor granjero, si me esconde le doy estos Bitcoins que llevo en mi cartera fría"

» autor: xyzzy

#22 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

baraja — Wed, 16 Feb 2022 10:37:53 +0000

El artículo está muy interesante pero #0 la traducción en la entradilla la veo inexacta.

El oro que se le proporciona a los soldados no es para negociar nada sino para sobornar a sus captores. Esto es obvio porque uno no negocia con un grupo cuando están a punto de matarte, pero sí que puedes sobornar a un enemigo para que se quede tu oro a cambio de dejarte escapar.

"The sovereigns were intended to be used to bribe Iraqi citizens or military personnel if the need should arise"

» autor: baraja

#21 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

manuelmace — Wed, 16 Feb 2022 10:36:28 +0000

#20 Antes siquiera de empezar la guerra!

» autor: manuelmace

#20 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

Verdaderofalso — Wed, 16 Feb 2022 10:35:58 +0000

#9 y las tienes en Wallapop

» autor: Verdaderofalso

#19 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

vvega — Wed, 16 Feb 2022 10:35:48 +0000

#5 Hola señor granjero, le ofrezco un anillo de oro por no decirle a aquel militar de allí que estoy debajo de una paca en su era. Si se lo dice, yo muero y el militar se lleva todo el oro que tengo encima y usted se queda como estaba, si no se lo dice, yo vivo, el militar se vuelve a su base, y usted gana este estupendo anillo de oro y además, como oferta especial, un bonito reloj de pulsera. Si pretende matarme usted para quedárselo, pues yo soy un militar armado que iba a morir igualmente y no le estoy cogiendo cariño...

» autor: vvega

#18 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

Verdaderofalso — Wed, 16 Feb 2022 10:35:23 +0000

#7 Pues la verdad que ese tipo de negociaciones a mí tampoco me convence mucho porque te pueden quitar lo que tienes y tirarte a la cuneta

» autor: Verdaderofalso

#17 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

keiko_san — Wed, 16 Feb 2022 10:32:48 +0000

"Tu padre llevó este reloj 5 años metido en el culo. Antes de morir me lo dió y lo llevé en mi culo durante dos años mas… "

» autor: keiko_san

#16 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

karakol — Wed, 16 Feb 2022 10:32:43 +0000

Eso ya lo hacía cierta ~~etnia~~ grupo social cuyo no pronunciaré aquí desde hace siglos.

» autor: karakol

#15 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

Doisneau — Wed, 16 Feb 2022 10:32:26 +0000

#11 Si me matas vas a tener que sacarme la moneda del culo tu

» autor: Doisneau

#14 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

janatxan — Wed, 16 Feb 2022 10:32:25 +0000

#7 te matan y te quitan los objetos de valor. Ya saben que tu ejercito/nación tiene recursos para pagar un rescate, ¿o acaso has llegado ahí entrenado y equipado por arte de magia?

» autor: janatxan

#13 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

manuelmace — Wed, 16 Feb 2022 10:30:54 +0000

He encontrado un par de enlaces interesantes; el primero, por si alguno quiere hacerse con la reedición del reloj que muestra el artículo: www.tiempodelujo.com/milus-snow-star-heritage-salvavidas-en-tiempos-de

Buscando sobre esto he encontrado un listado de relojes militares americanos de la guerra de Vietnam, aunque no sale el del artículo: www.60clicks.com/vietnam-war-watch-guide/
Los relojes de este listado no eran entregados a los militares, si no que podían ser adquiridos en los Post Exchanges (PXs).

» autor: manuelmace

#12 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

--693395-- — Wed, 16 Feb 2022 10:30:16 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --693395--

#11 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

montaycabe — Wed, 16 Feb 2022 10:27:59 +0000

#7 #5 "si me matas no te doy este oro que tengo en la mano", no acabo de pillarlo. Si fuera por el tema del rescate seria mas util un documento que diga que tu padre tie tierras o que eres archiconde o algo asi.

» autor: montaycabe

#10 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

Fryant — Wed, 16 Feb 2022 10:16:09 +0000

#1 Muchas gracias por el aviso! Lo del uso militar del oro de esta manera es un tema muy interesante, la verdad, y que merece mucha más exploración e investigación de la que se hace.

» autor: Fryant

#9 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

manuelmace — Wed, 16 Feb 2022 10:15:10 +0000

Lo más increíble de todo: Después de la guerra, se devolvieron las monedas que de una forma u otra habían sobrevivido, y según el Ministerio de Defensa, 16.289 monedas de este tipo.

Llega a ser aquí....

» autor: manuelmace

#8 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

DerTeufel — Wed, 16 Feb 2022 10:06:42 +0000

#7
Que digas que el ejército tiene más recursos para un rescate sí tiene sentido.

» autor: DerTeufel

#7 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

themarquesito — Wed, 16 Feb 2022 09:58:44 +0000

#5 Negociar que no te liquiden, esa era la idea. Vamos, negociar el convertirse en prisionero de guerra en vez de cadáver en la cuneta.
Ofreces parte de los objetos de valor y dices que el ejército tiene más recursos como para pagar un rescate.

» autor: themarquesito

#6 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

Gry — Wed, 16 Feb 2022 09:55:43 +0000

#2 si, el de otros.

» autor: Gry

#5 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

DerTeufel — Wed, 16 Feb 2022 09:52:58 +0000

No entiendo muy bien lo de negociar... si ya te han pillado no tienes qué negociar, y yo lo veo como un 'incentivo' para que te busquen y te agarren.

» autor: DerTeufel

#4 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

themarquesito — Wed, 16 Feb 2022 09:42:22 +0000

#2 Con todo el oro que llevaba encima, M. A. podía negociar por las vidas de todo su pelotón y aún le sobraría.

» autor: themarquesito

#3 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

--655245-- — Wed, 16 Feb 2022 09:38:30 +0000

#2 No, eso eran sus puños.

» autor: --655245--

#2 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

n1kon3500 — Wed, 16 Feb 2022 09:36:11 +0000

Entonces lo que llevaba B.A Barracus al cuello era el kit de negociacion?

» autor: n1kon3500

#1 Tras las líneas enemigas. El uso de monedas de oro como dinero de emergencia [ENG]

themarquesito — Wed, 16 Feb 2022 09:31:32 +0000

Esto le va a gustar al amigo @Fryant ya que parcialmente trata de numismática.

» autor: themarquesito