Menéame: comentarios [3598960]

#10 Desvelada una inscripción latina del período anglosajón en un frasco de cristal de roca de un tesoro vikingo [ENG]

xyria — Tue, 21 Dec 2021 17:17:11 +0000

» autor: xyria

#9 Desvelada una inscripción latina del período anglosajón en un frasco de cristal de roca de un tesoro vikingo [ENG]

themarquesito — Tue, 21 Dec 2021 16:23:17 +0000

#8 Revisando lo que dice el Museo Nacional de Escocia, el texto es algo distinto.
HYGUALDUS.EP.FAC.IUSS, que es "Hygualdus Episcopus facere iussit" o sea "El obispo Hyguald ordenó hacerme"

» autor: themarquesito

#8 Desvelada una inscripción latina del período anglosajón en un frasco de cristal de roca de un tesoro vikingo [ENG]

--664939-- — Tue, 21 Dec 2021 16:20:49 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --664939--

#7 Desvelada una inscripción latina del período anglosajón en un frasco de cristal de roca de un tesoro vikingo [ENG]

estemenda — Tue, 21 Dec 2021 16:11:34 +0000

#2 Audaces fortuna iuvat

» autor: estemenda

#6 Desvelada una inscripción latina del período anglosajón en un frasco de cristal de roca de un tesoro vikingo [ENG]

--585089-- — Tue, 21 Dec 2021 15:51:49 +0000

Ya lo han frotado?

» autor: --585089--

#5 Desvelada una inscripción latina del período anglosajón en un frasco de cristal de roca de un tesoro vikingo [ENG]

EmuAGR — Tue, 21 Dec 2021 15:33:45 +0000

#1 ¿Roca no fabrica el cristal en España?

» autor: EmuAGR

#4 Desvelada una inscripción latina del período anglosajón en un frasco de cristal de roca de un tesoro vikingo [ENG]

themarquesito — Tue, 21 Dec 2021 14:58:42 +0000

El Museo Nacional de Escocia aporta algo más de información.
www.nms.ac.uk/explore-our-collections/stories/scottish-history-and-arc
La identidad del obispo Hyguald está siendo objeto de investigación. No hay ningún obispo documentado con ese nombre, pero hay acreditados otros Hyguald en la Alta Edad Media en Northumbria, reino en el que estaba Galloway. El Liber Vitae de Durham, una lista de la gente asociada a la comunidad monástica de San Cuthberto, registra a varias personas con ese nombre, pero ninguna figura como obispo. Sin embargo, hay lagunas en las fuentes del siglo IX en adelante, así que Hyguald probablemente fuera un obispo no documentado de Northumbria por esas fechas.

» autor: themarquesito

#3 Desvelada una inscripción latina del período anglosajón en un frasco de cristal de roca de un tesoro vikingo [ENG]

Pointman — Tue, 21 Dec 2021 14:28:02 +0000

#1 In China factum

» autor: Pointman

#2 Desvelada una inscripción latina del período anglosajón en un frasco de cristal de roca de un tesoro vikingo [ENG]

themarquesito — Tue, 21 Dec 2021 14:27:09 +0000

El titular era altamente clickbait, así que lo he sustituido por uno que refleja adecuadamente el contenido de la noticia.
El frasquito es muy curioso, tiene forma de capitel corintio, pero le fue añadida bastante decoración de oro en algún momento posterior. Parece que sería de período tardorromano, al menos a tenor de la comparación con otra pieza similar conservada en los Museos Vaticanos.

» autor: themarquesito

#1 Desvelada una inscripción latina del período anglosajón en un frasco de cristal de roca de un tesoro vikingo [ENG]

tiopio — Tue, 21 Dec 2021 14:26:15 +0000

Made in China.

» autor: tiopio