Menéame: comentarios [3325149]

#28 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

qwerty22 — Mon, 08 Jun 2020 17:25:11 +0000

#9 Alonso de Salazar Frías se merece una película o una serie entera.

Su historía lo tiene todo, un joven estudiante de la Universidad de Salamanca que es destinado a un tribunal de provincias. Se ve envuelto en las primeras quemas de brujas de España, pero sospecha que las cosas no encajan. Así que se pone a pensar, inventa el método científico antes que Galileo y Hume, y al final, y en contra de los viejos inquisidores de su tribunal, consigue convencer a las altas esferas de que las brujas no existen, y es todo histeria colectiva, salvando así a decenas de miles de personas de la hoguera.

» autor: qwerty22

#27 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

themarquesito — Fri, 05 Jun 2020 08:24:14 +0000

#26 La picaresca la crea Mateo Alemán con su Guzmán de Alfarache, y ese autor sabía bastante de medicina. No en vano su padre era el médico de la cárcel de Sevilla, y Mateo había leído a Andrés Laguna.

Enzinas era de ascendencia conversa, pero mora. A su tío-abuelo lo sambenitaron en un auto de fe en 1496 por falso converso, por mantener costumbres musulmanas

» autor: themarquesito

#26 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

Pájaroloco — Fri, 05 Jun 2020 08:12:21 +0000

#6 leí hace tiempo un trabajo dónde se relaciona la novela picaresca con escritores de origen judaizante. La tesis partía de un análisis lingüístico de términos médicos ,( son muy utilizados) y ser una actividad en gran medida de conversos.

» autor: Pájaroloco

#25 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

ramsey9000 — Fri, 05 Jun 2020 08:00:28 +0000

#7 yo lo pasé tan mal con el trabajo del Lazarillo en bup que aún me da respeto, por contra el Quijote siendo más áspero me llama más. Menos mal que una compañera se apiadó de mi y me dejó que hiciera una versión libre de su trabajo

» autor: ramsey9000

#24 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

themarquesito — Fri, 05 Jun 2020 07:37:38 +0000

#22 Son para partirse los ejemplos de "catalanismos" que pone Bilbeny. Cosas como "dineros", que para el período 1540-1560 lo encontramos registrado en el CorDe un total de 2133 veces en 173 documentos. Y todo va en el mismo plan.

» autor: themarquesito

#23 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

--598381-- — Fri, 05 Jun 2020 07:31:05 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --598381--

#22 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

--136355-- — Fri, 05 Jun 2020 07:19:50 +0000

#4 Deja de reírte y sumérjete en esta apasionante historia, que explica por qué el Lazarillo está lleno de catalanismos y errores de traducción al castellano (porque, obviamente, el original fue escrito en catalán):
www.inh.cat/articles/El-Lazarillo-de-Tormes-es-valencia

#20 Así es, y así lo ha entendido, pero es que a los que presumen muy fuerte de su "no-nacionalismo", por algún motivo les suele molestar que se haga broma con ciertos nacionalismos

» autor: --136355--

#21 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

xyria — Fri, 05 Jun 2020 06:55:46 +0000

#7 Y a mi también. Esto es contagioso, no es el primer libro que releo a partir de su aparición por aquí.

» autor: xyria

#20 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

--639529-- — Fri, 05 Jun 2020 06:53:51 +0000

#14 creo que está intentando ser sarcástico y reírse de la historia de catalunya.

» autor: --639529--

#19 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

cacho — Fri, 05 Jun 2020 06:35:18 +0000

Como mienten los "aspañols".
Todos sabemos, gracias a que el dinero de mis impuestos se usa para financiar al "Institut Nova Hiseria", que el Lazarillo, el Mio Cid, el Quijote, etc, son obras catalanas.

» autor: cacho

#18 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

--625066-- — Fri, 05 Jun 2020 05:40:46 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --625066--

#17 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

GeneWilder — Fri, 05 Jun 2020 04:45:17 +0000

#10 Un Bukowski mezclado con Asimov sin patillas.

» autor: GeneWilder

#16 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

bernardo00 — Fri, 05 Jun 2020 04:36:38 +0000

Yo pensaba que era de Ana Rosa Quintana

» autor: bernardo00

#15 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

--611327-- — Fri, 05 Jun 2020 03:02:44 +0000

#14 Para ser sincero yo pensé para mi mismo la coñita de institut nova historia, pero ahí quedó, como un pensamiento troll.

» autor: --611327--

#14 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

--23457-- — Fri, 05 Jun 2020 02:46:56 +0000

#4 Que nunca falte un patriota para enmierdar un hilo

De verdad, qué asco... es que nunca pensáis en otra cosa?

_{Es una pregunta retórica. Todo el mundo sabe que no se llega a patriota pensando.}

» autor: --23457--

#13 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

oliver7 — Fri, 05 Jun 2020 00:32:04 +0000

#10 es un jefazo. Me dio clase en la facultad. Siempre decía que la mejor forma de enseñar en clase de Lengua y Literatura a los niños era mediante piezas teatrales. Y mediante la lectura como mejor se adquiere la gramática, léxico... Y sin muchas reglas ortográficas, salvo algunas muy generales.

Un fenómeno Alfredo.

» autor: oliver7

#12 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

Nobby — Fri, 05 Jun 2020 00:23:48 +0000

#3 todo el mundo sabe que realmente lo escribió Jordi Hurtado

» autor: Nobby

#11 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

--13404-- — Thu, 04 Jun 2020 23:29:23 +0000

#4
#6 gran envío, gracias!

» autor: --13404--

#10 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

Alexa_ — Thu, 04 Jun 2020 11:25:39 +0000

¿el de la foto se da un aire a Bukowski o solo me lo parece a mí?

» autor: Alexa_

#9 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

themarquesito — Thu, 04 Jun 2020 11:09:12 +0000

#8 A título de curiosidad, este Francisco de Enzinas era tío-abuelo de Alonso de Salazar Frías, conocido como "el abogado de las brujas". No recuerdo de cuál de sus hermanos era nieto (entre hermanos y hermanas eran 11)

» autor: themarquesito

#8 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

PasaPollo — Thu, 04 Jun 2020 11:01:12 +0000

#6 A eso me refiero! A todo el debunking y a tus teorías. Aquí tienes a bastantes fans.

» autor: PasaPollo

#7 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

--586165-- — Thu, 04 Jun 2020 11:00:25 +0000

#0 Por tu culpa me ha entrado ganas de volver a leer el Lazarillo de Tormes...

» autor: --586165--

#6 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

themarquesito — Thu, 04 Jun 2020 11:00:18 +0000

#5 Teorías, ocurrencias, rumores y disparates. Lo de Juan de Ortega no pasa de rumor, por poner un ejemplo. Diego Hurtado de Mendoza, en cierto modo, sería el autor de lo que se leyó en la Península Ibérica como "Lazarillo" entre 1559 y 1834, ya que fue el censor por comisión del editor Juan López de Velasco y con aprobación de la Inquisición.
En esa edición castigada se suprimieron por completo el episodio del fraile de la Merced y el del buldero, además de algunas frases aquí y allá de esas que suenan muy mal a oídos de los señores inquisidores.

» autor: themarquesito

#5 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

PasaPollo — Thu, 04 Jun 2020 10:55:18 +0000

#3 Oye, compadre: recuerdo gratamente esa tarde de cervezas contigo y la increíble cultura que tienes en general y sobre el Lazarillo en particular. Por favor, márcate un día un artículo con las teorías y todo lo que me dijiste ese día porque lo disfruté muchísimo y seguro que aquí todos lo aprecian.

» autor: PasaPollo

#4 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

tiopio — Thu, 04 Jun 2020 10:52:00 +0000

Por cierto, Francisco de Enzinas era catalán. Se llamaba Francesc Alzina y es antepasado indirecto de un locutor de Onda Cero. En Institut Nova Història lo anunciará en breve plazo.

» autor: tiopio

#3 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

themarquesito — Thu, 04 Jun 2020 10:51:43 +0000

La falta de voluntad de poner su nombre en la portada del libro estriba en que había sufrido 14 meses de encarcelamiento con anterioridad por haber publicado el Nuevo Testamento, sin olvidar que a su hermano Diego lo quemó la Inquisición Romana por difundir la Reforma Protestante en la ciudad de los papas

Tampoco es cosa de andar jugando con la salud

#2 No te falta razón. Se le ha atribuido a prácticamente todo el mundo: Sebastián de Horozco, Diego Hurtado de Mendoza, fray Juan de Ortega, Juan Luis Vives, Juan de Arce de Otálora...

» autor: themarquesito

#2 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

skaworld — Thu, 04 Jun 2020 10:50:38 +0000

Da la impresión de que no eras nadie en el siglo XVI si no se te atribuia la autoría de "El Lazarillo"

» autor: skaworld

#1 Una nueva edición atribuye el Lazarillo al burgalés Francisco de Enzinas

kampanita — Thu, 04 Jun 2020 10:49:39 +0000

Mentira, fue anonymous

» autor: kampanita