Menéame: comentarios [2897340]

#4 Auge y declive de la ventaja bilingüe: Un estudio bibliométrico

mcfgdbbn3 — Sat, 03 Feb 2018 20:58:54 +0000

#1: Te devuelvo el negativo, de nada (no son para expresar desacuerdo, sino para insultos, spam y racismo).

Pese a que estoy de acuerdo en que a veces se sobrevalora el conocimiento de idiomas, que si, que es importante, pero a veces hablar un poco más despacio y claro permitiría que más gente "fuera biligüe", que hay gente que se piensa que aprender un idioma a nivel máximo está al alcance de cualquiera.

» autor: mcfgdbbn3

#3 Auge y declive de la ventaja bilingüe: Un estudio bibliométrico

zenko — Sat, 03 Feb 2018 13:46:43 +0000

ojo, creo que el bilinguismo no es exactamente de lo que hablas #1, una persona puede aprender un idioma hasta un nivel muy alto pero para ser bilingue hace falta tener una competencia equivalente al de tu idioma materno. Igualmente puedes seguir diciendo solo tonterías en dos idiomas pero la diferencia es relevante.

» autor: zenko

#2 Auge y declive de la ventaja bilingüe: Un estudio bibliométrico

--49228-- — Sat, 03 Feb 2018 12:31:45 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --49228--

#1 Auge y declive de la ventaja bilingüe: Un estudio bibliométrico

gonas — Sat, 03 Feb 2018 10:15:20 +0000

Como experto, nivel tertuliano, el ser bilingue te da ventajas a nivel curricular, pero no te hace más inteligente. He visto en más de una ocasión que contratan a alguien por saber inglés, le forman con cursos internacionales y carisimos y al final el trabajo lo saca otro a base de usar el Google translator. Y esto no nos pasa solo a los españoles, conocí a un inglés que era un técnico alucinante y tras vivir un año en España no hablaba ni una palabra de español.

» autor: gonas