Menéame: comentarios [2803687]

#11 Australia libera mapas del fondo marino fruto de la búsqueda del vuelo MH370 (ING)

--11800-- — Sat, 22 Jul 2017 07:26:45 +0000

#7 No, en inglés "release" referido a libros, discos, etc. significa publicar, sin más.

» autor: --11800--

#10 Australia libera mapas del fondo marino fruto de la búsqueda del vuelo MH370 (ING)

--543841-- — Sat, 22 Jul 2017 01:04:55 +0000

#6 ¿Podrías indicar qué intereses privados son? He mirado y solamente he encontrado corresponde efectivamenete lo que pone en el artículo, que se trata de 3 países que dejaron de buscar en enero, coordinado por jacc.gov.au/ y ya en 2014 hicieron una publicación: www.atsb.gov.au/publications/2014/mh370-bathymetric-survey-fact-sheet/ y tanto JACC, ATSB como GA son agencias gubernamentales australianas. Si lo dices por decir, puedes haber quedado un poco cuñado, lo siento.

Y no hay que ser tan piel fina con las tragedias, porque suceden a diario y forman parte de la vida desde siempre. Trata de no amargarte con el humor negro y los chascarrillos porque siempre han existido, siempre existirán y son positivos para hacer la vida llevadera. Y no olvides que también el negativismo amarga también al personal.

» autor: --543841--

#9 Australia libera mapas del fondo marino fruto de la búsqueda del vuelo MH370 (ING)

--543841-- — Sat, 22 Jul 2017 00:52:08 +0000

#5 Más o menos:

» autor: --543841--

#8 Australia libera mapas del fondo marino fruto de la búsqueda del vuelo MH370 (ING)

--543841-- — Sat, 22 Jul 2017 00:50:39 +0000

#2 hay un "oil drum" o barrel", literalmente tambor de aceite, más conocido como "bidón" o "barril" de metal, en Costa Rica lo conocen coloquialmente como "estañón". Un tambor de música o de esos de detergente no creo que hubieran aguantado mucho ahí abajo.

» autor: --543841--

#7 Australia libera mapas del fondo marino fruto de la búsqueda del vuelo MH370 (ING)

--15092-- — Fri, 21 Jul 2017 23:54:50 +0000

#3 yo entiendo que sea un anglicismo, pero liberar implica mucho más.

Si públicas una canción con copyright no es lo mismo que si la liberas en copyleft

» autor: --15092--

#6 Australia libera mapas del fondo marino fruto de la búsqueda del vuelo MH370 (ING)

froster — Fri, 21 Jul 2017 22:11:53 +0000

Qué grandes al publicar información tan valiosa fruto de la búsqueda del vuelo.

Lamentablemente estás cosas sólo suceden cuando hay intereses privados detrás (y estoy pensando en la inversión aeroespacial, por ejemplo).

Por otra parte, qué pesados sois algunos con las bromistas estúpidas, que ni ingeniosas son. Siempre será algo que odiaré de esta web.

» autor: froster

#5 Australia libera mapas del fondo marino fruto de la búsqueda del vuelo MH370 (ING)

ur_quan_master — Fri, 21 Jul 2017 21:33:26 +0000

#2 de hojalata?

» autor: ur_quan_master

#4 Australia libera mapas del fondo marino fruto de la búsqueda del vuelo MH370 (ING)

borteixo — Fri, 21 Jul 2017 21:29:09 +0000

#2 la madre de Bambi dijo igual.

» autor: borteixo

#3 Australia libera mapas del fondo marino fruto de la búsqueda del vuelo MH370 (ING)

--11800-- — Fri, 21 Jul 2017 21:16:50 +0000

Supongo que quieren decir "publica". Eso de "liberar" es un anglicismo.

» autor: --11800--

#2 Australia libera mapas del fondo marino fruto de la búsqueda del vuelo MH370 (ING)

--549449-- — Fri, 21 Jul 2017 19:53:10 +0000

Yo perdí un tambor en 1985

» autor: --549449--

#1 Australia libera mapas del fondo marino fruto de la búsqueda del vuelo MH370 (ING)

janatxan — Fri, 21 Jul 2017 19:38:30 +0000

Siendo australianos, seguramente alguno de estos mapas sea mortal.

» autor: janatxan