Menéame: comentarios [2433686]

#10 Encuentran una vasija griega con el dibujo de una guerrera amazona a caballo de 2.500 años de antigüedad

perrico — Sat, 20 Jun 2015 18:39:31 +0000

#6 Puede ser una mujer que monta a caballo pero salir durmiendo en vez estar montar a caballo.

» autor: perrico

#9 Encuentran una vasija griega con el dibujo de una guerrera amazona a caballo de 2.500 años de antigüedad

--351185-- — Sat, 20 Jun 2015 17:25:08 +0000

#7 pues vas a tener razón.

» autor: --351185--

#8 Encuentran una vasija griega con el dibujo de una guerrera amazona a caballo de 2.500 años de antigüedad

rogerius — Sat, 20 Jun 2015 17:24:23 +0000

El artículo es una traducción del inglés. ¿Para qué molestarse en verterla al castellano con cierta corrección?

» autor: rogerius

#7 Encuentran una vasija griega con el dibujo de una guerrera amazona a caballo de 2.500 años de antigüedad

Simún — Sat, 20 Jun 2015 17:22:26 +0000

#6 Mujer de alguna de las razas guerreras que suponían los antiguos haber existido en los tiempos heroicos.

Yo creo que no

» autor: Simún

#6 Encuentran una vasija griega con el dibujo de una guerrera amazona a caballo de 2.500 años de antigüedad

--351185-- — Sat, 20 Jun 2015 17:18:56 +0000

#5
De todos modos es redundante y en el contexto de la noticia más, porque se supone que la vasija es griega...

Y según la RAE

amazona.

(Del lat. Amāzon, -ōnis, y este del gr. ᾿Αμαζών).

1. f. Mujer de alguna de las razas guerreras que suponían los antiguos haber existido en los tiempos heroicos.

2. f. Mujer de ánimo varonil.

3. f. Mujer que monta a caballo.

4. f. Traje de falda, comúnmente muy larga, que usan algunas mujeres para montar a caballo.

» autor: --351185--

#5 Encuentran una vasija griega con el dibujo de una guerrera amazona a caballo de 2.500 años de antigüedad

Simún — Sat, 20 Jun 2015 16:33:23 +0000

#4 Depende si se refiere a "jinete femenina" o a miembro del pueblo mitológico de mujeres guerreras

» autor: Simún

#4 Encuentran una vasija griega con el dibujo de una guerrera amazona a caballo de 2.500 años de antigüedad

--351185-- — Sat, 20 Jun 2015 16:26:29 +0000

Amazona y " a caballo" es una redundancia

» autor: --351185--

#3 Encuentran una vasija griega con el dibujo de una guerrera amazona a caballo de 2.500 años de antigüedad

rogerius — Sat, 20 Jun 2015 16:18:34 +0000

#2 Este es un ejemplo de buen uso del adjetivo.

» autor: rogerius

#2 Encuentran una vasija griega con el dibujo de una guerrera amazona a caballo de 2.500 años de antigüedad

Simún — Sat, 20 Jun 2015 16:17:48 +0000

#1 Guerrera masculina

» autor: Simún

#1 Encuentran una vasija griega con el dibujo de una guerrera amazona a caballo de 2.500 años de antigüedad

rogerius — Sat, 20 Jun 2015 15:53:44 +0000

Guerrera femenina… en la fiesta de los gerundios y la redundancia. (Descubierto en un museo).

» autor: rogerius