Menéame: comentarios [2423400]

#26 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

neotobarra2 — Sun, 07 Jun 2015 00:47:30 +0000

#2 No me he leído la noticia, pero me llama la atención que lo que pegas en cursiva que comienza con un "Scientists say" lo traduzcas sin indicar que es la versión de los científicos, poniéndolo como verdad absoluta.

Y ojo, que a lo mejor están diciendo la verdad y se los está acusando injustamente... pero me llama mucho la atención que se acepte de forma tan fácil la versión de una de las partes implicadas, concretamente la de los acusados. ¿Os imagináis que en un meneo sobre un caso de violencia policial alguien tradujera la versión policial como si fueran hechos probados, olvidando indicar que es la versión policial?

Creo que el escepticismo hay que utilizarlo contra todo el mundo por igual, de lo contrario no estamos siguiendo el método científico. Y el escepticismo aquí me dice que otros especialistas, a poder ser neutrales y sin vínculos con los acusados, tendrían que investigar si la versión de sus compañeros de profesión es cierta o no.

» autor: neotobarra2

#25 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

Amenophis — Sat, 06 Jun 2015 23:54:01 +0000

Espero que no quemaran al fotógrafo por llevarse el alma del fotografiado de la noticia...

» autor: Amenophis

#24 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

sotillo — Sat, 06 Jun 2015 22:51:13 +0000

#11 De la Mancha y aragones

» autor: sotillo

#23 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

--77302-- — Sat, 06 Jun 2015 09:14:06 +0000

No se por qué se preocupan, el 40% del aceite que venden es español etiquetado como italiano.

» autor: --77302--

#22 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

eltiofilo — Sat, 06 Jun 2015 09:03:05 +0000

#18 Algo influirá, pero en España al menos la pasada campaña la cosecha fue desastrosa.

www.eldiario.es/economia/Aceite_de_Oliva-IPC-precios-consumo-sequia-An

En mi caso era mejor dejarlas en el árbol, con eso te lo digo todo.

» autor: eltiofilo

#21 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

spit_fire — Sat, 06 Jun 2015 08:31:22 +0000

#4 upload.wikimedia.org/wikipedia/en/e/ea/The_Simpsons_5F05.png

» autor: spit_fire

#20 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

--481240-- — Fri, 05 Jun 2015 22:31:28 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --481240--

#19 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

--479030-- — Fri, 05 Jun 2015 19:05:18 +0000

Buenas noticias para España, ah! Espera, que la mayoría de los olivos de aquí todavía siguen siendo de italianos

» autor: --479030--

#18 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

pablicius — Fri, 05 Jun 2015 17:03:18 +0000

¿Tendrá esto algo que ver con el desorbitado precio del aceite de oliva este año? (en cisterna a granel cuadruplica el precio del girasol).

» autor: pablicius

#17 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

nemesisreptante — Fri, 05 Jun 2015 15:14:59 +0000

Así empezaba V.

» autor: nemesisreptante

#16 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

Mordisquitos — Fri, 05 Jun 2015 12:43:35 +0000

#4 #15 Más bien lo que ocurrió es que se sucedieron una serie de temblores leves que estaban provocando preocupación, y cuando las autoridades consultaron con los sismólogos si eso suponía un mayor riesgo de un terremoto grave, afirmaron que mediante los temblores leves la falla estaba descargando energía y que los pequeños temblores hacían menos probable un temblor grande. Ante esta respuesta, Protección Civil hizo un llamamiento a la calma y pidió a los ciudadanos de l'Aquila que no se preocupasen por los temblores.

En el primer juicio se condenó a los científicos consultados y a Bernardo De Bernardinis, el cargo de Protección Civil que hizo el llamamiento a la calma. Tras recurrir la sentencia se absolvió a los científicos (por no tener ninguna obligación de cara al público) y pero se mantuvo una condena reducida a De Bernardinis, por ser el responsable de informar a la población que no había ningún peligro.

» autor: Mordisquitos

#15 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

--298049-- — Fri, 05 Jun 2015 12:16:06 +0000

#4 Si no recuerdo mal a los sismólogos no los juzgaron por no predecir el terremoto sino por desactivar los servicios de emergencia de protección civil al asegurar que "no habría ningún terremoto". Si no se puede predecir si habrá tampoco se puede predecir que no habrá.

» autor: --298049--

#14 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

Xenófanes — Fri, 05 Jun 2015 11:50:13 +0000

#4 Tienen una larga tradición juzgando a científicos.

» autor: Xenófanes

#13 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

xpell — Fri, 05 Jun 2015 10:43:16 +0000

#2 #4 #5 #7 #8 Y que durante el berlusconismo, tan próximo al fascismo, se creó una subcultura anti-intelectual y anti-científica (y anti-todo lo público) donde los jueces eran comunistas por meterse con los corruptos y los científicos también porque... bien, porque la realidad es la que es (cambio climático, etc.), ¡pero cobran de las universidades públicas, igualmente comunistas! Ideología muy popular, entre otros, entre los propietarios agrícolas (fuertemente de derechas) y su entorno.

» autor: xpell

#12 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

sangetsu — Fri, 05 Jun 2015 09:39:08 +0000

#6 para acaparar las ayudas de españa

» autor: sangetsu

#11 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

--330392-- — Fri, 05 Jun 2015 09:38:29 +0000

#10 No soy un experto aceitero, no lo sé, pero sí que sé que algunos aceites del sur de Italia usan un sistema como el de denominación de origen.

Supongo que será como el Rioja, que compran ingentes cantidades de vino aragonés (y ni siquiera del bueno) para venderlo como Rioja, pero dudo que usen ese mismo vino para venderlo como el caro que producen.

» autor: --330392--

#10 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

Anikuni — Fri, 05 Jun 2015 09:31:13 +0000

#9 segun tengo entendido el de 15€ tambien tiene un alto contenido de aceite español y lo suficiente de italiano para decir que es todo italiano

» autor: Anikuni

#9 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

--330392-- — Fri, 05 Jun 2015 08:37:49 +0000

#6 El que venden en los equivalentes al mercadona de cada país lo es. El que venden a 15 euros el litro sí que es italiano.

» autor: --330392--

#8 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

Bayebadetriboga — Thu, 04 Jun 2015 16:16:01 +0000

#4 Pues lo mismo que tenemos en casa. Una falta aplastante de cultura científica. Entre otras cosas.

» autor: Bayebadetriboga

#7 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

kaos_subversivo — Thu, 04 Jun 2015 10:14:01 +0000

#5 Y que ademas suelen tener estudios de derecho, economia, politica, etc pero politicos de perfil cientifico hay muy muy poquitos, y los que hay, por lo menos en España, en su gran mayoria nunca han ejercido de cientificos aunque tengan titulacion

» autor: kaos_subversivo

#6 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

ElPerroDeLosCinco — Thu, 04 Jun 2015 08:11:32 +0000

¿Para qué quieren olivos los italianos, si todo el aceite que venden es español o africano?

» autor: ElPerroDeLosCinco

#5 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

ikerbera — Thu, 04 Jun 2015 07:41:25 +0000

#4 Que hay mucho gilipollas suelto

» autor: ikerbera

#4 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

--122195-- — Thu, 04 Jun 2015 07:04:26 +0000

#2 esto me recuerda al juicio a los sismólogos, también en Italia, por no haber predicho un terremoto. ¿Qué está pasando en Italia?

» autor: --122195--

#3 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

bensidheseleccion — Thu, 04 Jun 2015 06:36:22 +0000

Se han pasado con el I+D+I , aquí en Botijolandia no tenemos estos problemas.

» autor: bensidheseleccion

#2 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

Bayebadetriboga — Thu, 04 Jun 2015 06:29:09 +0000

Resumen para vagos. La cepa encontrada en los olivos no es la que trajeron los científicos para un taller de formación en 2010, como se acusa por parte de la población local, sino una cepa encontrada en Costa Rica y probablemente introducida a partir de plantas ornamentales. De hecho, ni siquiera está claro que ese organismo sea la causa del problema.

(Flies away)

"Scientists say that this suggestion is ludicrous because the Puglia strain is different from the strains used at the workshop; the widely accepted theory is that the infection was imported with ornamental plants from Costa Rica, where the endemic Xylella strain matches the Puglia strain."

» autor: Bayebadetriboga

#1 Científicos italianos acusados de ser responsables de la epidemia que está arrasando los olivos del sur del país (ENG)

Ze7eN — Thu, 04 Jun 2015 06:21:33 +0000

La podrían haber soltado aquí en el Congreso o en La Moncloa...

» autor: Ze7eN