CULTURA Y DIVULGACIóN

La aerolínea fantasma que ha volado de El Cairo a Tel Aviv durante décadas

Muy interesante, pero como siempre, el artículo está traducido como el culo: "la aerolínea se niega a confirmar que ejecutan el sitio web"

¿Fusilan el sitio web? ¿lo ahorcan?

#DejadDeTraducidLiteralmenteArtículosEnInglés. >:-(
#5 al menos no ha dicho "correr", porque seguramente en ingles hayan usado "run the web site"

menéame