CULTURA, CIENCIA, DIVULGACIóN

El continuo dialectal: cuando las lenguas se tocan

#19 «Entre uno de Valeça y uno de Faro, habrá prácticamente la misma diferencia en acento que entre uno de Vigo y otro de Cádiz. En otras palabras, muchísima diferencia»

Y ahí viene al rescate la variedad estándar (la de los telediarios), para que haya una variedad auxiliar a la que se pueda acudir cuando uno es de Valença do Minho y otro de Faro.
#146 si y con el gallego nos pasó igual. Cuando se quiso normativizar y hacer una real academia, allá por los 70 tras la dictadura, se encontraron que lo que se hablaba en Ribeira poco tenía que ver con lo que hablaban en Viveiro o Xinzo. Y tuvieron que hacer malabarismos para hacer un "galego estándar" con el objetivo de agradar a todos pero que al final parece que no gustó a nadie (la denostada variedad telegaiteira de gaioso).
#146 Portugués batua.

menéame