Con motivo del tratamiento de los proyectos de ley sobre aborto e interrupción voluntaria del embarazo en el Congreso de la Nación Argentina, se ofrecen las siguientes claves para una buena redacción: 1. Nombres no oficiales de leyes, en minúscula. Se recomienda escribir los nombres no oficiales de las leyes (como los anteproyectos y los proyectos de ley) con iniciales minúsculas y sin destacar con comillas ni cursiva. Así, lo adecuado sería escribir, por ejemplo, proyecto de ley de interrupción voluntaria del embarazo…
Comentarios
7. Persona con capacidad de gestar, expresión válida
La expresión persona con capacidad de gestar es una forma válida para para referirse a todas las personas con posibilidad de gestar un embarazo. La expresión se acuñó para no incurrir en discriminación de las personas con identidades de género no hegemónicas que puedan quedar embarazadas, como los varones trans.