COVERS: comentarios [3825303] http://www.meneame.net www.meneame.nethttp://www.meneame.nethttp://cdn.mnmstatic.net/m/covers/img/mnm/eli-rss.png Sitio colaborativo de publicación y comunicación entre blogs Mon, 19 Jun 2023 16:56:02 +0000 http://blog.meneame.net/ es 38653505 3825303 8 paco_camps_2011 0 10 https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol #8 ¿Cómo sonaría DU HAST - RAMMSTEIN en Español? https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol/c08#c-8 Mon, 19 Jun 2023 16:56:02 +0000 paco_camps_2011 https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol/c08#c-8 #4 He vivido varios años en Alemania. Du hast en español se podría traducir como Tu hamster.

» autor: paco_camps_2011

]]> 38648500 3825303 7 --137236-- 1 20 https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol #7 ¿Cómo sonaría DU HAST - RAMMSTEIN en Español? https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol/c07#c-7 Mon, 19 Jun 2023 06:09:38 +0000 --137236-- https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol/c07#c-7 [Usuario deshabilitado]

» autor: --137236--

]]> 38646048 3825303 6 EmuAGR 1 20 https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol #6 ¿Cómo sonaría DU HAST - RAMMSTEIN en Español? https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol/c06#c-6 Sun, 18 Jun 2023 17:20:38 +0000 EmuAGR https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol/c06#c-6 #2 Vengo, positivazo, me voy. xD
(Ni siquiera escucho la cover del envío, no me interesa, simplemente pienso en el hámster).

» autor: EmuAGR

]]> 38642070 3825303 5 --658418-- 0 10 https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol #5 ¿Cómo sonaría DU HAST - RAMMSTEIN en Español? https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol/c05#c-5 Sun, 18 Jun 2023 07:32:48 +0000 --658418-- https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol/c05#c-5 #4 Aquí hay un video bastante bueno de una chica alemana explicando punto por punto la letra. Bastante interesante

www.youtube.com/watch?v=U22HC_76aFI

» autor: --658418--

]]> 38642037 3825303 4 --658418-- 1 19 https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol #4 ¿Cómo sonaría DU HAST - RAMMSTEIN en Español? https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol/c04#c-4 Sun, 18 Jun 2023 07:25:33 +0000 --658418-- https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol/c04#c-4 He estado apunto de decir que Du Hast no se puede traducir al español debido a sus juegos de palabras. Menos mal que tuve la sana costumbre de ver antes de comentar{lol}.

» autor: --658418--

]]> 38641992 3825303 3 asgard_gainsborough 0 10 https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol #3 ¿Cómo sonaría DU HAST - RAMMSTEIN en Español? https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol/c03#c-3 Sun, 18 Jun 2023 07:11:43 +0000 asgard_gainsborough https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol/c03#c-3 Le da mucho crédito a la canción original y la verdad lo hace muy bien... A partir de ese vdeo he visto otras traducciones del chaval y la verdad es que lo hace brutal (por ejemplo, la de linkin park - numb: www.youtube.com/watch?v=EVSYHmnUTfI )

» autor: asgard_gainsborough

]]> 38640168 3825303 2 Sacronte 9 73 https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol #2 ¿Cómo sonaría DU HAST - RAMMSTEIN en Español? https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol/c02#c-2 Sat, 17 Jun 2023 19:19:09 +0000 Sacronte https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol/c02#c-2 Eso ya esta hecho, suena asi:

www.youtube.com/watch?v=hnIz8kJMu6c

» autor: Sacronte

]]> 38640116 3825303 1 Bryson 0 6 https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol #1 ¿Cómo sonaría DU HAST - RAMMSTEIN en Español? https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol/c01#c-1 Sat, 17 Jun 2023 19:12:24 +0000 Bryson https://www.meneame.net/m/covers/como-sonaria-du-hast-rammstein-espanol/c01#c-1 Me ha encantado. No conocía el significado de la canción.

» autor: Bryson

]]>