Por ahora solo pone esto:
MINSK, Belarus — A forest fire is burning in the evacuated area around the Chernobyl nuclear power plant and is causing elevated radiation levels, authorities said Sunday.
The blaze has spread to about 100 hectares (250 acres), said Yehor Firsov, head of Ukraine’s state ecological inspection service.
The emergency services ministry said 130 firefighters and two planes were laboring to put out the fire. It said radiation levels had increased at the fire’s center.
The blaze is within the 2,600-square-kilometer (1,000-square-mile) Chernobyl Exclusion Zone established after the 1986 disaster at the plant that sent a cloud of radioactive fallout over much of Europe. The zone is largely unpopulated, although about 200 people have remained there despite orders to leave.
#2 acabo de probar con explorer y tampoco. se me ocurre que también pudiera ser que tienen como un límite de artículos que se puedan ver sin cuenta y yo ya lo haya superado. déjala, es importante e igual a otros no les pasa.
Traducción
Incendio forestal cerca de Chernobyl aumenta el nivel de radiación
Por The Associated Press
5 de abril de 2020
Actualizado 8:39 a.m. ET
MINSK, Bielorrusia — Un incendio forestal está ardiendo en el área evacuada alrededor de la central nuclear de Chernóbil y está causando niveles elevados de radiación, dijeron las autoridades el domingo.
El incendio se ha extendido a unas 100 hectáreas (250 acres), dijo Yehor Firsov, jefe del servicio estatal de inspección ecológica de Ucrania.
El Ministerio de Servicios de Emergencia dijo que 130 bomberos y dos aviones trabajaban para apagar el fuego. Dijo que los niveles de radiación habían aumentado en el centro del incendio.
El incendio se encuentra dentro de la Zona de Exclusión de Chernóbil de 2.600 kilómetros cuadrados (1.000 millas cuadradas) establecida después del desastre de 1986 en la planta que envió una nube de consecuencias radiactivas sobre gran parte de Europa. La zona está en gran parte despoblada, aunque unas 200 personas han permanecido allí a pesar de las órdenes de salir.
El tema es que el humo de ese incendio va a elevar por los aires una gran cantidad de partículas radioactivas acumuladas en la biomasa... Me imagino que en unos días se podrá detectar el aumento de radioactividad en países cercanos. Según cómo llegue a ser el incendio, la radiación puede llegar a España como ya pasó cuando el accidente.
Comentarios
Por ahora solo pone esto:
MINSK, Belarus — A forest fire is burning in the evacuated area around the Chernobyl nuclear power plant and is causing elevated radiation levels, authorities said Sunday.
The blaze has spread to about 100 hectares (250 acres), said Yehor Firsov, head of Ukraine’s state ecological inspection service.
The emergency services ministry said 130 firefighters and two planes were laboring to put out the fire. It said radiation levels had increased at the fire’s center.
The blaze is within the 2,600-square-kilometer (1,000-square-mile) Chernobyl Exclusion Zone established after the 1986 disaster at the plant that sent a cloud of radioactive fallout over much of Europe. The zone is largely unpopulated, although about 200 people have remained there despite orders to leave.
#0 me dice: Log in or create a free New York Times account to continue reading in private mode.
#1 En un navegador no me dijo nada, pero con otro si me dice eso...
No se que hacer. Si cerrarla o es que es aleatorio.
#2 acabo de probar con explorer y tampoco. se me ocurre que también pudiera ser que tienen como un límite de artículos que se puedan ver sin cuenta y yo ya lo haya superado. déjala, es importante e igual a otros no les pasa.
#4 He encontrado una con mas información y fotos. He cerrado esta.
P.D. O eso parecía. Bueno ya esta hecho.
Traducción
Incendio forestal cerca de Chernobyl aumenta el nivel de radiación
Por The Associated Press
5 de abril de 2020
Actualizado 8:39 a.m. ET
MINSK, Bielorrusia — Un incendio forestal está ardiendo en el área evacuada alrededor de la central nuclear de Chernóbil y está causando niveles elevados de radiación, dijeron las autoridades el domingo.
El incendio se ha extendido a unas 100 hectáreas (250 acres), dijo Yehor Firsov, jefe del servicio estatal de inspección ecológica de Ucrania.
El Ministerio de Servicios de Emergencia dijo que 130 bomberos y dos aviones trabajaban para apagar el fuego. Dijo que los niveles de radiación habían aumentado en el centro del incendio.
El incendio se encuentra dentro de la Zona de Exclusión de Chernóbil de 2.600 kilómetros cuadrados (1.000 millas cuadradas) establecida después del desastre de 1986 en la planta que envió una nube de consecuencias radiactivas sobre gran parte de Europa. La zona está en gran parte despoblada, aunque unas 200 personas han permanecido allí a pesar de las órdenes de salir.
El tema es que el humo de ese incendio va a elevar por los aires una gran cantidad de partículas radioactivas acumuladas en la biomasa... Me imagino que en unos días se podrá detectar el aumento de radioactividad en países cercanos. Según cómo llegue a ser el incendio, la radiación puede llegar a España como ya pasó cuando el accidente.