Menéame: comentarios [3707554]

#48 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--343672-- — Thu, 11 Aug 2022 15:02:17 +0000

y mira que yo pensaba que estaba superado pretender que el euskera fuese cosa de aldeanos... Pero se ve que el paleto de ciudad que no ha salido fuera de su provincia, pues que luego van a Gerona y se pierden por qué pone Girona.
Anda vuelve al bar.

» autor: --343672--

#47 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--673917-- — Thu, 11 Aug 2022 14:38:53 +0000

#46 Pues venga, vete a usarlo a la aldea.
Venga, un besote.

» autor: --673917--

#46 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--343672-- — Thu, 11 Aug 2022 14:24:59 +0000

#44 tu si que eres rancio!!
Vuecencia está en desuso según la propia RAE.

Nafarroa se emplea a diario tanto en euskera como en castellano, campeón.

» autor: --343672--

#45 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

RoterHahn — Thu, 11 Aug 2022 14:04:35 +0000

#32

» autor: RoterHahn

#44 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--673917-- — Thu, 11 Aug 2022 13:59:29 +0000

#43 Me da igual lo antigua que sea una palabra. "Internet" es mucho más moderna que "vuecencia" y se usa mucho más la primera. Aunque no sé si este concepto lo entiende el nacionalismo rancio.

» autor: --673917--

#43 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--343672-- — Thu, 11 Aug 2022 13:53:21 +0000

#30 pues ya podéis ir acogiendo Nafarroa con normalidad, que es mucho más antiguo y "zulo" solo lleváis usando una veintena de años, desde el "confinamiento" de Ortega o así.

» autor: --343672--

#42 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--673917-- — Thu, 11 Aug 2022 11:29:18 +0000

#31 Señora, suélteme el brazo

» autor: --673917--

#41 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

ehizabai — Thu, 11 Aug 2022 11:26:23 +0000

#37 Me he enganchado: Lubeca, por Lubbeck. Río de Enero (échale huevos!). Y nada de Livorno, en castellano es Liorna.

» autor: ehizabai

#40 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

ehizabai — Thu, 11 Aug 2022 11:20:42 +0000

#37 Y que tú no conocieras San Juan de Antona no lo hace menos castellano. Así que no t e vea. Ah, y tienes Nuevocastillo por Newcastle, y Vindsoro por Windsor. Ya los conoces, espero que los uses.

» autor: ehizabai

#39 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

ehizabai — Thu, 11 Aug 2022 11:18:52 +0000

#38 ¿A la defensiva? Quién ha dicho que escribir nafarroa es faltar el respeto eres tú. Más pasivo-agresivo que eso, pocas cosas.

» autor: ehizabai

#38 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--673917-- — Thu, 11 Aug 2022 11:17:24 +0000

#36 No sé de qué "edición Euskal Herria" me hablas. Yo la noticia la veo en la Edición General.
A mí no me molesta en absoluto que se hablen otros idiomas aparte del castellano.
Si hubiesen escrito London me habría llamado la atención, exactamente igual que con Nafarroa. USA es de uso habitual en castellano.
Si estás a la defensiva debes resolverlo tú mismo, yo no puedo ayudarte.

» autor: --673917--

#37 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--673917-- — Thu, 11 Aug 2022 11:14:36 +0000

#35 Ok, pero lo que tú haces no es lo más habitual en castellano.

» autor: --673917--

#36 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

ehizabai — Thu, 11 Aug 2022 11:09:20 +0000

#34 Y a la parte que has editado: "El Salto Diario, edición Euskal herria" lo lee quien lo lee. ¿A quién se dirige?
No tiene absolutamente nada que ver con el respeto. Ya sé que a los que os molesta que se hablen otros idiomas a parte del castellano os gusta usar la baza del respeto...
Y además, lo gracioso es que si hubieran escrito London o USA no dirías nada.
Estamos acostumbrados ya.

» autor: ehizabai

#35 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

ehizabai — Thu, 11 Aug 2022 11:06:05 +0000

#34 Tú no lo utilizarías.
Yo, en cambio, uso bastante más "Nafarroa" que "zulo".

» autor: ehizabai

#34 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--673917-- — Thu, 11 Aug 2022 11:04:24 +0000

#32 Yo cuando hablo en castellano utilizo los topónimos que habitualmente se usan en castellano, para maximizar el entendimiento de las personas a las que me dirijo en castellano. En este caso utilizaría Southampton, el otro nunca lo he oído. Nunca utilizaría Nafarroa. Se trata de respeto a las personas a las que te diriges.

» autor: --673917--

#33 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--673917-- — Thu, 11 Aug 2022 11:01:43 +0000

#31 Veo que te cuesta contestar a mi pregunta. Quedo a la espera.

» autor: --673917--

#32 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

ehizabai — Thu, 11 Aug 2022 11:01:04 +0000

#8 y tú, en vez de Southampton escribes San Juan de Antona, ¿verdad?

» autor: ehizabai

#31 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

ehizabai — Thu, 11 Aug 2022 10:56:50 +0000

#27 Oficial. La lengua es oficial. Cooficiales son ambas lenguas oficiales. No es que una lengua sea capitán y la otra cabo.

» autor: ehizabai

#30 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--673917-- — Thu, 11 Aug 2022 10:38:59 +0000

#28 Zulo es una palabra de uso habitual en castellano. Nafarroa no es una palabra de uso habitual en castellano.

Es culturilla general.

» autor: --673917--

#29 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--434636-- — Thu, 11 Aug 2022 10:11:14 +0000

#23 sí, eso está a las afueras de bilbao

» autor: --434636--

#28 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--343672-- — Thu, 11 Aug 2022 10:10:48 +0000

#27 pues que es un absurdo tener dos nombre es para llamar al mismo lugar en un mismo territorio.

Y te repito lo de antes, para oir ZULO o TALDE en los noticiarios no hay problema, cuándo en castellano tenéis agujero y grupo.
Es culturilla genera, no te lo tomes tan a la tremenda,

» autor: --343672--

#27 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--673917-- — Thu, 11 Aug 2022 09:58:07 +0000

#26 ¿Qué tiene que ver que una lengua sea cooficial donde sea con mezclarla con otras lenguas?

» autor: --673917--

#26 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--343672-- — Thu, 11 Aug 2022 09:56:56 +0000

#16 no es comparable una lengua de otro país con...

» autor: --343672--

#25 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--343672-- — Thu, 11 Aug 2022 09:55:21 +0000

#22 no nos columpiemos en decir que usar un topónimo es mezclar dos lenguas.

Si después recogéis cesiones como ZULO sin mayor problema, cuando podríais decir "agujero", que es lo que significa en euskera.

» autor: --343672--

#24 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--343672-- — Thu, 11 Aug 2022 09:45:35 +0000

#2 rápido olvidamos como quedó el barrio de La Presente, por culpa del volcán.

» autor: --343672--

#23 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

Paul.Pol — Thu, 11 Aug 2022 09:36:23 +0000

#7 se dice que antiguamente entrenaban en el Sahara

» autor: Paul.Pol

#22 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--673917-- — Thu, 11 Aug 2022 09:19:33 +0000

#17 Pues lo ha hecho muy mal, mezclando dos lenguas en un mismo artículo.

» autor: --673917--

#21 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--671354-- — Thu, 11 Aug 2022 09:19:19 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --671354--

#20 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

reithor — Thu, 11 Aug 2022 09:13:09 +0000

Pero vamos a ver, seamos serios: si alguien es capaz de mantener el nivel del mar donde lo tienen ahora, aunque se derritan los polos, esos son los vascos.

» autor: reithor

#19 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--561919-- — Thu, 11 Aug 2022 09:04:13 +0000

¿El 70% de las playas "serán sepultadas por el Cántabrico"?
Claro... coges un modelo del terreno, aumentas el nivel del mar los 53 cm que se estiman, y toda playa que quede por debajo desaparece, ¿no?
La dinámica litoral por el forro...

» autor: --561919--

#18 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

elmileniarismovaallegar — Thu, 11 Aug 2022 09:01:25 +0000

Posible diálogo entre amigos vascos:

Aitor-"Aúpa Patxi!... con este paronama apocalíptico en Euskadi, mejor nos despreocupamos de todo y nos dedicamos a follar todo lo que podamos..."

Patxi (con cara de circunstancias)- "Follar, dices, Aitor, cagoendios..."

» autor: elmileniarismovaallegar

#17 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--343672-- — Thu, 11 Aug 2022 09:00:43 +0000

#12 BALANZATEGI debe ser el que corrige la gramática...

» autor: --343672--

#16 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--673917-- — Thu, 11 Aug 2022 08:56:05 +0000

#13 Fíjate que yo había leído que había dos autores, me habré equivocado.
Te aseguro que yo cuando escribo en inglés no digo las cosas como las he dicho toda la vida (en español), sino en inglés.

» autor: --673917--

#15 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--343672-- — Thu, 11 Aug 2022 08:54:14 +0000

#7 siempre nos quedarán piedras para levantar.

» autor: --343672--

#14 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

abnog — Thu, 11 Aug 2022 08:52:01 +0000

#10 Son dos temas distintos. Justo ayer un bombero me comentaba que con la sequía que hay prácticamente cada rayo que cae provoca un incendio. Si le añadimos eso a los provocados por hijos de puta imagínate el percal que tenemos.

» autor: abnog

#13 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

Aokromes — Thu, 11 Aug 2022 08:51:52 +0000

#12 Ander Balanzategi na, no tiene nada que ver que un vasco diga las cosas como las ha dicho toda la vida.

» autor: Aokromes

#12 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--673917-- — Thu, 11 Aug 2022 08:48:49 +0000

#11 ¿Barcenilla?

Por cierto, ¿qué tiene que ver el apellido del autor con el idioma del artículo?

» autor: --673917--

#11 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

Aokromes — Thu, 11 Aug 2022 08:45:20 +0000

#8 tal vez el apellido del autor te de alguna pista.

» autor: Aokromes

#10 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

Muchamiel123 — Thu, 11 Aug 2022 08:38:34 +0000

Incendios provocados = cambio climático

» autor: Muchamiel123

#9 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

vilgeits — Thu, 11 Aug 2022 08:37:37 +0000

A ver si con el calorcillo, las mozas...

» autor: vilgeits

#8 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--673917-- — Thu, 11 Aug 2022 08:36:15 +0000

El verano empezó mordiendo a Nafarroa
Espero que en elsaltodiario llamen London a Londres y 北京 a Pekín. Por coherencia, digo.

» autor: --673917--

#7 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--434636-- — Thu, 11 Aug 2022 08:33:36 +0000

Los aizkolaris se quedan sin troncos que cortar

» autor: --434636--

#6 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--37472-- — Thu, 11 Aug 2022 08:29:15 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --37472--

#5 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

--693395-- — Thu, 11 Aug 2022 08:28:40 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --693395--

#4 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

BertoltBrecht — Thu, 11 Aug 2022 08:23:42 +0000

#2 hay un barrio de Bilbao que aguanta todavía bien de temperatura, las islas Cíes.

» autor: BertoltBrecht

#3 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

sotillo — Thu, 11 Aug 2022 08:23:40 +0000

#2 Discrepo, el barrio de Zamora está mucho más afectado, ya no les queda salchichón

» autor: sotillo

#2 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

sleep_timer — Thu, 11 Aug 2022 08:18:50 +0000

La parte de Bilbao mas afectada hasta ahora es Galicia, con los incendios.

» autor: sleep_timer

#1 Euskal Herria, abrasada por el cambio climático

ChanzaEtChascarrillo — Thu, 11 Aug 2022 08:18:33 +0000

paraiso tropical

» autor: ChanzaEtChascarrillo