Menéame: comentarios [3693861]

#4 La palabra 'trabajador independiente' se origina con mercenarios medievales

nanrefram — Tue, 12 Jul 2022 14:24:32 +0000

#2 Es que ni siquiera se entiende sin la explicacion que has dado tu

» autor: nanrefram

#3 La palabra 'trabajador independiente' se origina con mercenarios medievales

El_Cucaracho — Tue, 12 Jul 2022 11:42:34 +0000

#2 Y no todos los trabajadores independientes son freelances, se suele referir a trabajadores muy cualificados o demandados que suelen cobrar bastante, por eso se asocia a mercenarios porque las empresas suelen competir para conseguirlos.

En España no es un proceso muy extendido porque se considera que los mejores trabajadores están casi siempre en plantilla fija.

» autor: El_Cucaracho

#2 La palabra 'trabajador independiente' se origina con mercenarios medievales

txepel — Tue, 12 Jul 2022 11:31:49 +0000

No puedes traducir una palabra (al español) cuando el artículo va precisamente sobre el origen etimológico (en inglés) de esa palabra

No está hablando de “trabajador independiente”, está hablando de “freelancer”.

» autor: txepel

#1 La palabra 'trabajador independiente' se origina con mercenarios medievales

--693395-- — Tue, 12 Jul 2022 11:31:09 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --693395--