ACTUALIDAD, POLITICA Y SOCIEDAD

¿Tienes trabajo? Alemania busca cuanto antes albañiles, ingenieros y cuidadores

#6 Alemania no se, pero en Holanda donde yo estoy el sueldo de un ingeniero es el doble (al menos) que en España, por lo menos, y en mi empresa hay vacantes que no se cubren ni a tiros.

Un albañil cualificado en Holanda, especialmente encofradores y gente que sepan manejarse bien con hormigón, puede ganar una pasta gansa tambien.
#7 Holanda, tierra de libertades, democracia y bicicletas :hug:
#8 Más bien solo lo tercero junto a tulipanes.

#8 y #7, sabéis la diferencia entre Holanda y Países Bajos?
#9 no hay libertad y democracia en Holanda ?
#9 En honor a la verdad ni ellos mismos lo saben.
Nederlands significa más bien tierras bajas que Paises Bajos, en el sentido fisico de tierra.
De hecho, salvo los frisios, todos se suelen llamar a si mismos holandeses.
Incluso algunos flamencos se refieren a si mismos como holandeses indistintamente de flamencos.
#9 Poca gente lo sabe. No obstante, si estás hablando en Español, se admite: lema.rae.es/dpd/srv/search?key=Bajos
#9 Si ellos mismos se publicitan con páginas como esta: www.holland.com
#23 Es más complicado que todo eso. Nederlands es como llaman a su idioma. El nombre oficial del país es Nederland (en singular País Bajo o Tierra baja). Pero yo creo que la traducción en plural viene del nombre oficial del Reino de los Países Bajos (Koninkrijk der Nederlanden) aquí sí que lo ponen en plural porque ellos siguen manteniendo territorios en el Caribe (Aruba, Curazao, Sint Maarten) y anteriormente también Surinam. Pero es extraño que lo llamemos así, nadie en su día a día se referiría a nuestro país como Reino de España, exceptuando quizá su Majestad el Rey, y menos en plural "Las Españas".

Por otro lado a mí se me sorprendió que la marca para promocionar el turismo en los Países Bajos que utilizaban fuera el dominio www.holland.com (Como dice #23 hasta ellos mismos usan el término Holanda para referirse a todo el territorio)

Así que yo no me caliento más la cabeza y a partir de un momento decidí que cuando me pregunten en español qué idioma estoy aprendiendo digo "holandés", aunque en realidad se llame "neerlandés"; me ahorro muchas explicaciones. Y llamo Holanda a todo el territorio de los Países Bajos.

Enlaces:
es.wikipedia.org/wiki/Reino_de_los_Países_Bajos
es.wikipedia.org/wiki/Países_Bajos

Para otro día dejamos por qué en inglés al gentilicio y al idioma lo llaman Dutch

cc #9
#9 Obviamente si. Pero en español es equivalente y se pueden usar coloquialmente ambos términos indistintamente (no así en papeleos en el consulado) igual que puedes decir Utreque en vez de Utretch, La Haya en lugar de Den Haag, Bolduque en lugar de S'Hertogenbosch o Amberes en lugar de Antwerp (BE).

En castellano, a nivel puramente de evolución lingüística, realmente deberíamos usar Holanda, ya que Países Bajos es un germanismo que viene del Nederland alemán y la denominación coloquial tradicional de la unión de 7 provincias desde que se constituyeron en Reino fue Holanda, que se cambió a principio del XVIII oficialmente por países bajos en un caso tempranero de politicorrectismo por las quejas de los frisones y el "Holanda ens roba".

Es curioso que Gillermo sea Rey de los Paises Bajos, cuando son los tíos más altos de Europa.
#8 mas que libertades diría liberales, y en lugar de democracia diría "voluntad de acuerdos".

Paises Bajos es la misma cuna del conservadurismo liberal, pero suelen acordar medidas progresistas a cambio de apoyos en el Parlamento.

Lo de las bicis si que es verdad :hug:
#8: Y de musicón. :-P
www.youtube.com/watch?v=Myxz2hsVJf0 (Best & Most Beautiful Euphoric Hardstyle {0x2666} August 2018)
#7 Y mientras, en España dicen que sobran universitarios :wall:

Tal vez lo que deberíamos hacer es cambiar el modelo de negocio : menos ladrillo y menos turismo y más empresas y salarios dignos :take:
#15: ¿Menos turismo? Eso es un #Froilán. En CyL y muchas zonas rurales podría ayudar a fijar la población, hacer que muchos edificios sean recuperados o mantener en activo infraestructuras de transporte, educativas, seguridad...
#15 Sobran universitarios, no hay más que ver la cantidad de gente estudiando chorradas.
#15 Pues monta una empresa y paga salarios dignos.
#7 El holandes me parece que es un poco cabron de aprender, y me imagino que con solo ingles no buscan , no?
#17 Más fácil que el alemán, pero de lejos.
#17 yo llevo 5 años viviendo entre Amsterdam, utretch y la haya y solo se decir goede morge y ... y.... hostias! Se me ha olvidado la otra que sabía. El 90 % de la poblacion habla ingles. Solo unas pocas empresas piden holandés, pero muchas de esas, como ABN-AMRO, si no lo tienes te meten en un curso cuando empiezas a trabajar.
#17 puedes trabajar perfectamente en ingles si no estas expuesto excesivamente cara al público. El caso de los albañiles no lo conozco, pero en la empresa grande el inglés es la lingua franca.
#20 #17 Me han comentado varios colegas de allí que el hablar holandés "lo pagan bien".

Que la oferta de curros si solo hablas inglés es más decente que aquí, pero que cuando aprendes holandés las posibilidades se amplían y los sueldos suben.

#19 Positivo por error, te leí rápido y entendí lo contrario... ¿Tú crees? Los holandeses tienen una fonética jodidísima y el alemán a su lado suena hasta bonito....
#17 Inglés + Informática + Experiencia= 60K€-80K€
#7 ¿Qué es una "pasta gansa"?
#7 Y cuánto es el sueldo de un ingeniero en España?
#44 máximo unos 40-45k€ Senior
#44

En contrato laboral esp 40-60k nl 60-90k+benefits. En autónomo puedes llegar a 150k nl. En España no puedes autónomo casi porque siempre ponen subcontratación.
#7 y Sysadmin, DevOps, cloud engineer?
#7 Y un kilo garbanzos 17 céntimos, no falla, en todos estos países de sueño se gana mucho y se paga poco.
#7 Ingeniero de qué, porque a mi me hicieron una oferta y pagaban menos que en España, y encima me querían mandar con esa basura de sueldo a un país del tercer mundo a que les hiciera el trabajo sucio a ellos. Buenos sueldos serán cosas donde hay un vacío puntual de mano de obra, y eso cada vez menos. De hecho, conozco a un ingeniero (que trabaja en otro campo) que ha estado allí muchos años ganando un buen sueldo (alrededor de unos 4000 al mes) y ya le están puteando para quitárselo de encima ahora que han contratado a una hornada de ingenieros indios baratos. Mi amigo se ha puesto a buscar trabajo y en todos los sitios le dicen que se modere con las peticiones de sueldo porque está pidiendo demasiado. Así está el patio y yo creo que está claro lo que se viene en el futuro.
#138 De esto me ha salido muchisimo. Que me piden que vaya a cliente afuera (o con la trampa de "volver a España al mes/dos meses") y pagandote sueldos de aqui. Y si les dices que los sueldos de alli son X te dejan de responder o te dicen que no tienes experiencia u otra excusa.
#7 Te pregunto lo que le pregunte a otra persona. ¿Se va bien sabiendo ingles? Veo mucha gente emigrando a otros sitios ademas de Reino Unido pero no se si es que han aprendido ya el lenguaje de antes y tiran por ahi o que.

Tengo buen ingles, pero ni idea de aleman, o holandes, u otros. Me gustaria saber la experiencia de algun otro emigrante.
#147 Holanda con inglés ok. Alemania necesita alemán.

menéame