Hace 1 año | Por Barbabrat a apuntmedia.es
Publicado hace 1 año por Barbabrat a apuntmedia.es

Francesc Xavier Tébar acudió a urgencias del Centro de Salud de Alfafar (València) el 14 de junio para tratarse lo que parecía un resfriado y se dirigió al médico en valenciano. Según su relato, el sanitario le dijo “de forma imperativa”, que hablara en castellano, o abandonara la consulta, algo que finalmente hizo.

Comentarios

h

#1 o el español en España

h

#34 No estoy de acuerdo contigo, que cada uno se exprese como quiera. Mientras se entiendan. Obligado a hablar valenciano, pues el otro obliga a hablar en castellano. Y así hasta el infinito y la tolerancia a la mierda.

d

#79 cada uno como persona, sí. Como funcionario estás ejerciendo un puesto público que tiene unos requisitos, uno de ellos es atender a las personas en su idioma. Ese requisito existe en la Comunidad Valenciana y un funcionario ha jurado cumplir la ley. Debe cumplirla.

h

#4 Ni al paciente expresarse en castellano

h

#81 Uno no quería hablar en castellano y el otro no quería en valenciano. Lenguas oficiales ambas, por tanto intransigencia de ambos.

UnbiddenHorse

#90 mi comentario era por estar obligado a hablar valenciano para trabajar en valencia.

D

#94 Pues no parece estar muy obligado cuando actúa así y encima multan al paciente. Pero vamos, que me parece lógico que si estás en una comunidad con lengua propia, conozcas dicha lengua, llámame loco.

UnbiddenHorse

#95 si quieres conocerla estoy completamente de acuerdo en que te den todos los medios. Pero de verdad ves bien que se obligue a todo el mundo a conocerla aunque no quiera o no le interese? De verdad no te rechina?

D

#95 loco

angeloso

#77 Ya, se le impidió expresarse en valenciano, de eso va la noticia.

h

#82 Pues intransigencia de los 2, no sólo de uno.

angeloso

#83 El médico exigió cambiar el idioma. El paciente no exigió nada, sólo ejercía sus derechos.

h

#88 Que ley da prevalencia al valenciano en la atención sanitaria? Supongo que ambas estarán al mismo nivel.

Si nadie transige, lo dicho. Son iguales cada uno hacia su lado.

angeloso

#89 Prevalencia ninguna. Pero valenciana y castellana son cooficiales. Por tanto se tiene el derecho de usarla con la administración. Y la sanidad pública entra dentro de administración.

No seguiré esta conversación sin sentido, es evidente que te da igual.

h

#92 Sí, la verdad que me da igual los confrontamientos lingüísticos, me parecen un sin sentido.

Mucha gente tiene problemas de identidad y falta de seguridad.

Senaibur

#1 Le aplican la ley mordaza porque "hablan como putas".

Porque, sí, le han aplicado la ley mordaza, nueva versión de la de vagos y maleantes.

oceanon3d

#1 Yo creo que esto es solo un suceso mejor o una anecdota; el tipo va a un centro de salud y habla en valenciano, si su interlocutor le habla en castellano ya está ¿cuál es el problema para perder lo papeles ¿no habla en español el paciente?... si se monta el pollo sera porque es propenso a montarse pollos por tonterías; por eso lo han multado.

Esto no es una guerra de idiomas, es la misma intransigencia que hay a veces en los dos lados. Y como la estamos llevando a niveles de absurdo saltas las chispas por idioteces.

oceanon3d

#21 Yo ceo que esta de ambos lados, una cosa esta llevando a la otra.

Con lo bien que lleva funcionando todo desde siempre algunos se han empeñado en cargase eso porque el follón les da votos.

Y no hablo de las lenguas cooficiales constitucionales sino de la derecha mesetaria con su brazo político judicial como ha ocurrido en Cataluña ¿porque cargarse un sistema que funcionaba a la perfección en Cataluña coño?... una cosa lleva a la otra; si radicalizas A se radicaliza B. ¿tan difícil es entender que lo que funciona bien no se toca?

Esto es así lo diga Agamenón o su porquero.

D

#11 fíjate si monta pollos por tonterías que resulta que la tontería está recogida en el constitución y el estatuto de autonomía, tan tontería no será.

eldarel

#38 No existe ni un solo artículo que justifique montar un pollo.

Podría haber puesto una reclamación por escrito y tal vez hubiera ayudado a arreglar el problema de la atención en valenciano en el centro sanitario.

BRRZ

#11 Quizás es su derecho que le atiendan en una lengua cooficial en un servicio público.

falcoblau

#11 Ni te has leído la noticia, no? para qué? Yo he venido a dar mi opinión sin necesidad de saber lo que dice el texto... pa qué?

IrMaNDiÑo

#11 cualquier wxtranjero puede venir a vivir a cataluña o valencia. No habla Castellano, pero aprende una lengua oficial de España, el catalan. Consigue permiso de residencia y dectrabajo. Trabaja. Tiene un problema medico y va a consulta y se expresa en el idioma oficial que conoce (Catalan)y tiene todo el derecho del mundo a que lo atiendan en catalan. Y si no lo pueden atender en catalan podrian pedirle que secexprese en Ingles como idioma oficial internacional de la UE, pero no le pueden obligar a hablar castellano.
Conozco mas de un caso de inmigrantes africanos afincados y trabajadores en aldeas de galicia o embarcados en barcos pesqueros, que hablan perfectamente el gallego pero no se expresan en Castellano.

Lupus

#1 Se puede pretender lo que se quiera, pero el servicio de urgencias no está para montar pollos por que te atienden en una lengua que entiendes pero tiene matices políticos que te resultan incómodos.
Para montar pollos de estos te vas al parque a discutir con quien quiera seguirte el rollo cerril del nacionalismo cateto de cada uno, sea centrista o periférico, pero en urgencias están a curar gente y no a estas mierdas ridículas de los orgullitos nacionalistas.

Lupus

#20 Yo digo que una consulta no es lugar para peleitas nacionalistas, independientemente de que en intransigente sea médico o paciente. Entiéndelo cómo quieras.

Desconociendo el caso podría darse que ambos hablen valenciano pero solo uno español, en ese caso el cabestro es uno, o que ambos hablen español pero solo uno valenciano, en cuyo caso el cabestro es otro, o el improbable caso de que compartan ningún idioma, en ese caso sería un lamentable malentendido.

Lupus

#28 exigir que a uno le hagan casito con su lengua favoritaes peleita nacionalista. El elegir no entenderse en un idioma común por orgullo nacional es nacionalismo cazurro, si. Los sentimientos de patria chica de cada comunidad no son un tema médico y están muy bien para el casino o el parque, pero no para la consulta.

En la consulta, lo suyo es usar la forma de comunicación mas EFICAZ. Todo lo demas son peleitas, si.

Lupus

#39 No son excluyentes, puedes legislar que tengas derecho a que te hagan casito.

A mi me encanta que España sea plurilingüe, me parece que el euskera es una parte importantísima de la cultura inmaterial de nuestro país. Y a la vez me parece que llevar el nacionalismo cateto a las consultas médicas es una soplapollez de gentes necesitadas de atención. Pelitas ridículas.

Si no sabes ver la diferencia entre reconocer el valor de las distintas lenguas y apoyar la estupidez de que dos personas que que se entienden en un idioma común tengan que usar un metodo menos efectivo en una sala de urgencias médicas porque a uno de ellos se le ofende su sentimiento nacional, a lo mejor el problema lo tienes tu.

D

#33 Si el médico no entiende el valenciano no está capacitado para estar en ese puesto ¿qué pensarían en Albacete si les pusieran un médico que sólo habla inglés?

UnbiddenHorse

#53 Esa comparación es ridícula y lo sabes. El castellano se estudia en toda españa y las lenguas de las comunidades solo en esas comunidades. Obligar a alguien a hablar la lengua de una comunidad es de cazurros. Para eso tienes la común, para poder comunicarte con todos, lo demás es politiqueo.

D

#75 Si quiere trabajar en Valencia tiene que saber valenciano del mismo modo que para trabajar de comercial me exigen saber inglés.

UnbiddenHorse

#76 Pero si no quiere hacerlo pues no lo hace. Si tu no quieres hablar en ingles pues no lo haces. A ti te podrán echar y a él no porque es funcionario. Así funciona el mundo

D

#80 Sí lo pueden echar por no cumplir los requisitos.

UnbiddenHorse

#84 eso quiere verlo, publícalo cuando ocurra

IrMaNDiÑo

#75 de cazurros es ir trabajar a Francia y no aprender Frances, aunque exista una lengua comun en toda la UE que se llama Ingles.
Pues aplicatelo al que vaya trabajar a Valencia.

radon2

#75 Para cazurros los nacionalistas españoles monolíngües.

Lupus

#53 ¿Si es capaz de entenderse con todos los pacientes, qué es exactamente lo que le incapacita? Aún no he conocido a un solo valenciano que no sepa capaz de comunicarse de forma efectiva en castellano.

Lupus

#53 Pues si el nivel de inglés de los albaceteños, todos ellos, fuese tan bueno como el nivel de español de los valencianos, a mi me parecería cojonudo tener a ese médico. Y tu probablemente no lo querrias en tu comunidad si no habla tu otra lengua. En ese caso parece que está muy claro quien es intransigente con las lenguas y quien no.

UnbiddenHorse

#28 Se trata de que 2 personas se entiendan. Pataleta. Muy enfermo no estaría cuando lo que le preocupaba era el idioma en el que le atendían y no su salud.

D

#65 Lo que le preocupaba es que no le dejaran expresarse en su lengua, en valenciano, en Valencia. Tu comentario es un claro ejemplo del totalitarismo monolingüe que algunos queréis imponer.

UnbiddenHorse

#73 No os hábeis planteado que el totalitarismo lo aplicáis vosotros obligando a hablar un idioma que no tiene porque ser el materno y que solo es útil en esa comunidad. Veis la paja en el ojo ajeno pero no veis la viga en el vuestro.

p

#14 correcto, estan para dar un servicio, aunque les suponga un esfuerzo.
Ésa es su obligación. No están para negarse a atender a nadie

Lupus

#22 tienes razón, están para dar un servicio y deben hacer sus mejores esfuerzos para entenderse.

Y quien va a que le curen también es el primer interesado para entender y que se le entienda.

Probablemente ambis se podían haber entendido en un idioma común. No tener la voluntad de hacerlo es llevar una politica miope y ridícula de tribalismo cazurro a una consulta, donde está fuera de lugar.

Y añado, desde aqui no puedp saber quien de los dos tuvo menos ganas de entenderse, si uno, otro o más probablemente ambos. En mi opinión, sea quien sea, nacionalistas de patria chica y boina roscada, cazurros que no han superado el nacionalismo romántico del s.XIX. Ridículos

D

#29 El doce de octubre bien, no ?, espero que te hayas podido quitar la boina para dormir

Lupus

#56 Bastante indiferente. Aqui en Alemania no se celebra y no le presto atención. Espero que tu no te hayas indigestado de mala baba ese día.

m

#14 El pollo lo montó el médico al exigirle al paciente que hablara en un idioma concreto.

laserpmagica

#14 Espero que cuando alguien "monte un pollo" por querer dirigirse en castellano al servicio de urgencias y le multen, los que decís esto mantengáis el mismo discurso y grado de retraso mental, válgame la redundancia.

D

#1 Esto pasa por tener una legislación demasiado laxa y discriminatoria.

P

#1 lo puede pretender una persona que lo que realmente le interesa es tener frente a él un buen profesional, un buen médico porque eso de obligar a un profesional de la salud a saber idiomas me huele a política identitaria.

D

#98 Claro, imagínate que te vas a Alemania y te exigen saber alemán, o francés si te vas a Francia. Que locura.

P

#99 Intentan dirigirte en Alemania a un funcionario en el
Westmitteldeutsch o el bávaro y en Francia en catalán o bretón...
En todo caso no sabía que Valencia fuera un país independiente.

c

#1 No es que le atienda en valenciano... es que el médico ni siquiera permitió que el paciente valenciano se dirigiera en valenciano.... en València!!!

z

#1 y cómo vamos a creer que hablando él castellano y el médico no hablando valenciano y negarse a comunicarse con el facultativo, no se enfadara y liase un espectáculo en el centro de salud

D

#18 Si, lo demuestras muy bien con tu comentario dando a entender que es un derecho impedir a alguien que se exprese en su propia lengua.

D

#23 #43 tienen 2 lenguas propias. ¿por qué una ha de tener preferencia sobre la otra? ¿y por que fuera de su comunidad no la habla?

D

#50 Y a uno de ellos se le impidió hablar una.

D

#51 pues que usa la otra, que tiene 2.

No se le impidió nada, se le sugirió amablemente pero prefirió ir por las malas

D

#54 Se le sugirió que no se expresase en su lengua, sino en la que deseaba el médico. Y eso porqué?

D

#43 #58 #63 #64 #67

Te cuento una historia basada en hechos reales: Imagina que en valencia se hablan 5 lenguas distintas, entre ellas hay una común que es el valenciano. Según te mueves por la comunidad te hablan en una lengua distinta por ser lengua autóctona, pero todos saben y conocen perfectamente el valenciano. Los de esas regiones con lengua propia creen (se lo han dicho los políticos) que hablar otra lengua es discriminación. Los mas progres creen que cada región/persiana debería hablar su propia lengua, pero saben que en la practica es impracticable y penaliza enormemente las relaciones y negocios y es un mina de conflictos entre personas.

¿Qué pensarías? que es un sinsentido para una región tan pequeña y que todos deberían dar preferencia al valenciano para poder entenderse. Pues España es un país muy pequeño.

falcoblau

#100 Te respondo como #101 porque me da pereza dialogar con los de "España una y no cincuenta y una"

IrMaNDiÑo

#54 No todos los residentes en España estan obligados a conocer el Español y pueden conocer perfectamente una lengua oficial, gallego catalan o vasco, y expresarse perfectamente en ella, y tienen todo el derecho a exigir que se les hable en esa lengua en sus respectivos territorios.

D

#50 Eso digo yo, porque se impidió hablar una de esas lenguas.

Gadfly

A urgencias por un resfriado. Tócate los huevos

Senaibur

#9 Ese no era el problema. El problema es que fue con un "possible refredat", y eso sí que es intolerable.

falcoblau

#9 El sabio señala la luna y el necio mira el dedo! lol

Gadfly

#40 desde luego que este señor tiene problemas más graves que el resfriado

falcoblau

#47 Pues ni te cuento la policía de valencia, no? Que fue quien le puso la denuncia a pesar de que el centro se disculpo con el paciente!
Creo que aquí muchos o no leéis la noticia u os falla la comprensión lectora!

Apostata74

#9 el pan nuestro de cada día.
Hay quien va a urgencias a por una receta de Viagra. A las 3 de la mañana.

karakol

Si ponen 601 euros de sanción por pedir ser atendido en valenciano en Valencia, ¿cuánto ponen a los que amenazan, intimidan o pegan a los sanitarios?

D

#17 nada. Son las costumbres de algunos insolventes

m

#17 No se les puede ni detener.

D

#62 a costa de discriminar a los nativos supongo

D

#64 eso es lo que quieren que pienses los partidos políticos. El que discrimina siempre es el que tiene ventaja sobre el otro.

D

- Hola buenas, me pasa esto (en valenciano).
+ (La otra persona) No le entiendo, ¿me lo puede decir en español?
- No, tengo el derecho a que me atiendan en valenciano, bla bla bla (monta el pitote).
+ Si no me lo dices en español tendré que pedir que te vayas.
- Más drama.

Encima consiguió que otro que sabía valenciano le atendiera en valenciano, ¡QUÉ DRAMÓN! lol .
¿Que eres de Alicante o alguna zona de Valencia donde no se habla el valenciano de manera habitual y no lo usas apenas? Te jodes , vamos, no pretendas que alguien totalmente bilingüe tenga que adaptarse a ti que solo sabes español (lengua común en todo el país). Faltaría más. Te jodes tú, monolingüe.

¿Que a la falta de personal sanitario hay que añadirle esta tontería porque te puedes encontrar con subnormales de estos, faltos de casito, que encima te pueden amargar el día? lol pues venga. Así se van a atraer médicos de otras parte de España por los cojones.

Pobre hombre, espero que se recupere de este hecho tan sumamente traumático que no le permitirá dormir en un mes y pueda seguir dando por el culo a otros paisanos suyos que no sepan valenciano en pro de un bilingüismo "por mis cojones" y que tantísima buena reputación genera luego en otras CCAA monolingües este tema con el uso de lenguas regionales como arma arrojadiza roll .

D

#44 Nadie con dos dedos de frente monta el pifostio en su trabajo. La gente que está de cara al público tiene -50 de ganas. Siempre es alguien de fuera que quiere su ración de casito que viene a dar por saco.
¿Qué van a decir desde el centro? Le das la razón al turras y que se vaya a su casa a dar por saco.

Me dan igual las lenguas regionales. Por mí aplicaría la política lingüística francesa y punto pelota.

falcoblau

#66 Sin duda.... si fuera por ti volvíamos a los tiempos de Primo de Rivera o Francisco Franco!
Pero por suerte no es así.
Si fuera por mí Catalunya sería independiente (y así no tendría que escuchar gente con tu mentalidad), pero mira.... me aguanto!

t

#74 como si no hubieran aqui indepes tan radicales que quieren eliminar el castellano por completo, o te crees que el nacionalismo catalan esta libre de radicales?
Que he conocido algunos indepes que son mas fachas que algunos que he conocido fuera
(Que conste que tengo amigos indepes que es gente normal, solo digo que ningun nacionalismo esta libre de esto)

D

#74 ¿Inventarse algo que no he dicho? Buena falacia ad hominem kiss .
¿Quieres que Cataluña se independice? Monta una guerra civil con otros cuatro trasnochados como tú lol lol .

D

#16 ARRIBA ESPAÑA !!

D

#45 ¡BUENA FALACIA DE HOMBRE DE PAJA!

Ah, las falacias. Recurso eterno de argumentos mediocres :_)

D

#68 el que se pica ajos come

Robus

#16 simte obligasen a usar una lengua que no es la tuya y encima tuvieses todo el derecho del mundo de usarla, no dirías lo mismo.

Y luego les extraña que algunos no quieran nada con los españoles.

UnbiddenHorse

#48 ¿El español no es la lengua de un español nacido en valencia? Madre mía lo que hay que leer

D

#48 Los que no quieran nada "con los españoles" que se vayan de España o monten una guerra civil kiss .

lameiro

#16 El castellano tambien es una lengua regional.

p

Alfafar es zona muy valencianoparlante.
Tu discurso no encaja.

Robus

#18 cierto! te han convencido que es correcto que alguien no pueda expresarse en su propia lengua.

c

Aquí no comenta el Fartontet?... ya es raro, ya.... con lo rápido que aparece cuando las cosas pasan en Catalunya.

Uda

Si sabes los dos hablas ambos y no pasa nada. Otra cosa es que no sepas y lo dices tranquilamente y otra,muy distinta, es que no te de la puñetera gana. Si estás en un centro de salud público hablas las lenguas cooficiales o te dedicas a otra cosa. Es un derecho que asiste a los pacientes el ser atendidos en las lenguas oficiales de cada comunidad. No hay más polémicas. Yo trabajo en un hospital y hablo euskera y castellano indistintamente. Tanto que muchas veces no se en qué idioma estoy hablando. A veces los dos a la vez . Y nunca he tenido problemas. Si alguien me dice que no habla euskera le atiendo en castellano. Y si me hablan en euskera les sigo. Así de fácil es.

M

Quizá el profesor se pasó tres pueblos en llamar a la policía. Sí estuvo bien que se quejara y que luego si acaso escale esa queja, pero de ahí a llamar a la policía y no dejar ser atendido... aquí me faltan datos.

#0 Yo cambiará el "[CAT]" por "[VAL]"...

D

#5 català castlà castlanum castellanum castellano

p

#5 ¿Que se hace cuando se niegan a darte la hoja de reclamaciones?
Llamar a la policía.
No te faltan datos, te sobran ganas de excusar a una parte.

M

#24 No es por excusar, de hecho creo que se han pasado tres pueblos con la sanción y tampoco considero nada correcta la actuación del servicio de salud tanto por lo de la lengua como por no entregar la hoja de reclamaciones, pero de ahí a llamar a la policía... y ojo que quizá fue correcto, ahora, yo lo encuentro un pelín desproporcionado.

#35 Quizá sea delito en un establecimiento privado, en un comercio, pero en una institución pública y concretamente en el sistema de salud me parece que aunque también existe el buzón de quejas y sugerencias son otros cauces por los que presentar una queja formal: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos?id_proc=2139

D

#5 blavero detectado

D

Habría que legislar sobre lenguas preferentes en España y no tengo en contra de la lenguas minoritarias pero ya va siendo hora de poner un poco de orden.

D

#42 Las lenguan preferentes que sean las autóctonas de cada lugar, en Alfafar a parte de autóctona es mayoritaria. Pero seguro que tú estabas pensando de otra forma...

D

#58 pensaba en evitar la discriminación que sufren los no nativos, siendo compatriotas. Algunos gobiernos regionales se han dedicado a meter mierda a la gente para que se peleen, cuando a la gente les suda la polla las lenguas y los nacionalismos.

falcoblau

#62 Cara el sol con la camisa nueeeva 🎵 🎶 🎵

falcoblau

#42 Yo no tengo nada contra otros idiomas, pero......
Esto con Franco no pasaba!

D

¿El médico no sería facha o nazi? Según algunos, los que llevan la contraria suelen serlo

t

#7 lo siento pero la parte de la noticia muy objetiva no es, deja que dude de ña noticia al 100% sobre esa pobre alma, y cualquier cosa no es nazi o facha.

Mi novia es latina, medico de urgencias y no domina el catalan, NO PUEDE dar un diagnostico en catalan y no atenderia igual.
Por si no lo sabeis, las urgencias de este pais esta lleno de extranjeros, los españoles no solemos quererlas

r

#15 Bueno, si sólo sabes el castellano mejor no te pongas enfermo fuera de España.

D

#7 el adoctrinamiento funciona!

P

Hay gente q solo quiere liarla. Yo trabajando en el aeropuerto de bcn tuve q aguantar a varios q me querían obligar a hablarles en Catalán. Madre del amor. Entiendo catalán pero cuando me obligan a MI a hablar catalán les digo q no les entiendo. Les dejaba ahí parados minutos son registrarles el equipaje. Y ellos quejándose. Y yo q no les entiendo y hasta q hagan lo q yo les digo no puedo seguir. Cuando descubrían que al entrar en la zona d seguridad no era oficial el catalán...vaya caras. Y ha veces les hablaba en gallego y un colega en euskera. Jejeje ahí se hundian y comenzaban a hablar en español

UnbiddenHorse

#30 Es que es de locos a lo que hemos llegado con la bandera de los idiomas. Al final terminaremos hablando en ingles entre españoles por no bajarse del burro. ¿No se dan cuenta que obligar a alguien a hablar en un idioma que no es obligatorio en toda españa no lleva a nada bueno? Igual tenemos que hacer obligatorio en toda españa que se aprendan todas las lenguas oficiales del país. Así se quitaba la tontería rapidito.

t

Para que le hayan puesto esa multa se tiene que haber pasado 3 pueblos. Siendo sinceros, entiendo que quieras expresarte en tu idioma, pero si la otra persona no lo domina (por el motivo que sea) teneis una lengua en comun. Normalmente a las personas que he conocido asi en Cataluña son bastante liantes, ganas de buscar confrontacion... y mas en urgencias

D

#8 claro que sí, para entendernos todos pues todos en español y ya está, y así es sólo cuestión de tiempo que esas lenguas mueran y ESPAÑA será esa gran nación homogénea donde todo el mundo habla ESPAÑOL. Bravo por la Policía, esos valerosos españoles que bajo la ambigua acusación de "altereción del normal funcionamiento del centro de salud" le cascan una multa de 600 pavos que convierte en español a cualquiera.

falcoblau

#8 En Catalunya esto no pasa.... porque afortunadamente tenemos una policía propia (Mossos d'esquadra) que respetan los dos idiomas.
Tu que vas a entender que quieras expresarte en tu idioma, no me hagas reír!

1 2