Traducción: en cola http://www.meneame.net/queue Traducción: en colahttp://www.meneame.net/queuehttp://cdn.mnmstatic.net/m/Traducción/img/mnm/eli-rss.png Sitio colaborativo de publicación y comunicación entre blogs Tue, 24 May 2016 06:05:51 +0000 http://blog.meneame.net/ es 2618910 Traducción queued manuelherranz 2 1 0 6 0 https://www.meneame.net/m/Traducción/traduccion-entre-sectores-recomendados-invertir?utm_source=meneame_rss La traducción entre los sectores recomendados para invertir https://www.meneame.net/m/Traducción/traduccion-entre-sectores-recomendados-invertir https://www.meneame.net/m/Traducción/traduccion-entre-sectores-recomendados-invertir Tue, 24 May 2016 06:05:51 +0000 manuelherranz https://www.meneame.net/m/Traducción/traduccion-entre-sectores-recomendados-invertir Este artículo escoge varios sectores en crecimiento en los que invertir, empezando por la 'marihuana legal' hasta las empresas de traducción.

etiquetas: traducción, inversión, economía

» noticia original (www.gobankingrates.com)

]]> http://www.meneame.net/m/Traducción/comments_rss?id=2618910 2614246 Traducción queued manuelherranz 4 1 0 6 0 https://www.meneame.net/m/Traducción/google-translate-app-traducir-imagenes-documentos?utm_source=meneame_rss Google Translate app: a traducir imágenes y documentos instantáneamente https://www.meneame.net/m/Traducción/google-translate-app-traducir-imagenes-documentos https://www.meneame.net/m/Traducción/google-translate-app-traducir-imagenes-documentos Sat, 14 May 2016 22:54:05 +0000 manuelherranz https://www.meneame.net/m/Traducción/google-translate-app-traducir-imagenes-documentos También detecta automáticamente el idioma cuando se utiliza la función de traducción por voz te enseñamos cómo es la app que llegará en los próximos días

etiquetas: traducción automática, google

» noticia original (cadenaser.com)

]]> http://www.meneame.net/m/Traducción/comments_rss?id=2614246 2587250 Traducción queued manuelherranz 5 2 0 20 1 https://www.meneame.net/m/Traducción/translation-and-religion-calle-for-papers-univ-edinburgh?utm_source=meneame_rss Translation and religion. Calle for papers. Univ Edinburgh https://www.meneame.net/m/Traducción/translation-and-religion-calle-for-papers-univ-edinburgh https://www.meneame.net/m/Traducción/translation-and-religion-calle-for-papers-univ-edinburgh Fri, 25 Mar 2016 09:39:51 +0000 manuelherranz https://www.meneame.net/m/Traducción/translation-and-religion-calle-for-papers-univ-edinburgh Call for papers: Translation and Religion: Interrogating Concepts, Methods and Practices 1-3 September 2016 University of Edinburgh, 1-3 September 2016 Abstract Submissions Deadline: April 15, 2016 What is the relationship between ‘translation’ and ‘religion’? While all ‘religions’ travel and engage in translation of one kind or another, what gets translated? How do the different components […]

etiquetas: translation, religion

» noticia original (www.monabaker.org)

]]> http://www.meneame.net/m/Traducción/comments_rss?id=2587250 2555872 Traducción queued manuelherranz 1 0 6 0 https://www.meneame.net/m/Traducción/panasonic-to-test-automated-translation-service-for-foreign?utm_source=meneame_rss Panasonic to test automated translation service for foreign tourists https://www.meneame.net/m/Traducción/panasonic-to-test-automated-translation-service-for-foreign https://www.meneame.net/m/Traducción/panasonic-to-test-automated-translation-service-for-foreign Sun, 31 Jan 2016 00:02:53 +0000 manuelherranz https://www.meneame.net/m/Traducción/panasonic-to-test-automated-translation-service-for-foreign Electronics giant Panasonic Corp. and travel agency JTB Corp. are to begin testing a cloud-based machine translation service for tourists, sources said Sat

etiquetas: panasonic, translation, japan

» noticia original (www.japantimes.co.jp)

]]> http://www.meneame.net/m/Traducción/comments_rss?id=2555872 2552354 Traducción queued manuelherranz 4 2 0 20 0 https://www.meneame.net/m/Traducción/translation-and-its-undying-contribution-to-globalization?utm_source=meneame_rss Translation and Its Undying Contribution to Globalization https://www.meneame.net/m/Traducción/translation-and-its-undying-contribution-to-globalization https://www.meneame.net/m/Traducción/translation-and-its-undying-contribution-to-globalization Mon, 25 Jan 2016 23:12:33 +0000 manuelherranz https://www.meneame.net/m/Traducción/translation-and-its-undying-contribution-to-globalization The global have become less and less visible. The world has become a smaller community where everyone gets to interact. The world is sharing more and…

etiquetas: globalization

» noticia original (www.wamda.com)

]]> http://www.meneame.net/m/Traducción/comments_rss?id=2552354 2547286 Traducción queued manuelherranz 10 3 0 24 0 https://www.meneame.net/m/Traducción/primera-dama-catalunya-tambien-traductora?utm_source=meneame_rss La primera dama de Catalunya, también #traductora https://www.meneame.net/m/Traducción/primera-dama-catalunya-tambien-traductora https://www.meneame.net/m/Traducción/primera-dama-catalunya-tambien-traductora Mon, 18 Jan 2016 06:43:45 +0000 manuelherranz https://www.meneame.net/m/Traducción/primera-dama-catalunya-tambien-traductora Marcela Topor es como la catalanísima Marta Ferrusola, esposa del ex molt honorable Jordi Pujol, pero al revés. Ni es catalana, ni viene de una familia de rancio abolengo, ni es tradicional, ni la sombra de su marido. Topor, de 38 años, rumana, filóloga, traductora, periodista y presentadora de televisión, es la insospechada primera dama del presidente catalán Carles Puigdemont. La sucesora de Hel

etiquetas: traductor, cataluña

» noticia original (www.lasprovincias.es)

]]> http://www.meneame.net/m/Traducción/comments_rss?id=2547286 2535148 Traducción queued manuelherranz 1 0 6 0 https://www.meneame.net/m/Traducción/why-you-and-your-business-need-to-care?utm_source=meneame_rss Why You and Your Business Need to Care https://www.meneame.net/m/Traducción/why-you-and-your-business-need-to-care https://www.meneame.net/m/Traducción/why-you-and-your-business-need-to-care Sun, 27 Dec 2015 12:21:11 +0000 manuelherranz https://www.meneame.net/m/Traducción/why-you-and-your-business-need-to-care Businesses are neglecting to localize content and are losing massive amounts of money because of it.

etiquetas: localization, translation, japan, business

» noticia original (toyokeizai.net)

]]> http://www.meneame.net/m/Traducción/comments_rss?id=2535148 2531643 Traducción queued manuelherranz 3 2 0 22 0 https://www.meneame.net/m/Traducción/7-great-books-about-translation?utm_source=meneame_rss 7 great books about translation https://www.meneame.net/m/Traducción/7-great-books-about-translation https://www.meneame.net/m/Traducción/7-great-books-about-translation Sat, 19 Dec 2015 17:52:16 +0000 manuelherranz https://www.meneame.net/m/Traducción/7-great-books-about-translation Looking for some good books about translation to add to your holiday reading list? We picked seven of our favorites from several different genres.

etiquetas: books, translation

» noticia original (www.k-international.com)

]]> http://www.meneame.net/m/Traducción/comments_rss?id=2531643 2529888 Traducción queued manuelherranz 5 1 2 -18 5 https://www.meneame.net/m/Traducción/prima-ha-ido-irlanda-quien-mejor-hacer-mis-traducciones?utm_source=meneame_rss Si mi prima ha ido a Irlanda... ¿quién mejor para hacer mis traducciones? https://www.meneame.net/m/Traducción/prima-ha-ido-irlanda-quien-mejor-hacer-mis-traducciones https://www.meneame.net/m/Traducción/prima-ha-ido-irlanda-quien-mejor-hacer-mis-traducciones Wed, 16 Dec 2015 18:50:41 +0000 manuelherranz https://www.meneame.net/m/Traducción/prima-ha-ido-irlanda-quien-mejor-hacer-mis-traducciones Efectivamente, conozco a varias personas y mi prima ha ido a Irlanda? ¿utilizar los servicios de traducción de una empresa? ¿No me valen mis amigos?

etiquetas: traducción, traductor, irlanda

» noticia original (pangeanic.es)

]]> http://www.meneame.net/m/Traducción/comments_rss?id=2529888 2501269 Traducción queued manuelherranz 1 1 2 -22 0 https://www.meneame.net/m/Traducción/why-is-us-university-launching-chinese-language-broadcasts-of?utm_source=meneame_rss Why is a US university launching Chinese language broadcasts of its football games? https://www.meneame.net/m/Traducción/why-is-us-university-launching-chinese-language-broadcasts-of https://www.meneame.net/m/Traducción/why-is-us-university-launching-chinese-language-broadcasts-of Thu, 29 Oct 2015 05:45:40 +0000 manuelherranz https://www.meneame.net/m/Traducción/why-is-us-university-launching-chinese-language-broadcasts-of During each match, the university broadcasts an online commentary of the match purely in Mandarin. Attendances have been falling at the matches, so the idea is to target the large number of overseas students from China who are currently studying at the university.

etiquetas: chinese, translation, us, football

» noticia original (www.pangeanic.com)

]]> http://www.meneame.net/m/Traducción/comments_rss?id=2501269 2485284 Traducción queued manuelherranz 35 3 0 25 3 https://www.meneame.net/m/Traducción/os-interesa-traduccion-automatica?utm_source=meneame_rss Si os interesa la traducción automática... https://www.meneame.net/m/Traducción/os-interesa-traduccion-automatica https://www.meneame.net/m/Traducción/os-interesa-traduccion-automatica Tue, 29 Sep 2015 16:52:46 +0000 manuelherranz https://www.meneame.net/m/Traducción/os-interesa-traduccion-automatica La versión 3 de PangeaMT ha sido supervisada por un equipo multidisciplinar de técnicos de ITI y de Pangeanic. Es el mayor desarrollo de tecnología de traducción automática española.

etiquetas: traducción, tecnología, pangeamt

» noticia original (inndeavalencia.com)

]]> http://www.meneame.net/m/Traducción/comments_rss?id=2485284 2484401 Traducción queued manuelherranz 6 1 0 6 2 https://www.meneame.net/m/Traducción/eso-aprendamos-memos-idiomas?utm_source=meneame_rss Eso... Aprendamos memos idiomas https://www.meneame.net/m/Traducción/eso-aprendamos-memos-idiomas https://www.meneame.net/m/Traducción/eso-aprendamos-memos-idiomas Mon, 28 Sep 2015 05:45:43 +0000 manuelherranz https://www.meneame.net/m/Traducción/eso-aprendamos-memos-idiomas Following the Conservative victory in the 2015 General Election, UK Prime Minister David Cameron is busy pushing ahead with his agenda.

etiquetas: idiomas, cameron, gb

» noticia original (blogs.praguepost.cz)

]]> http://www.meneame.net/m/Traducción/comments_rss?id=2484401 2484400 Traducción queued manuelherranz 7 1 0 6 0 https://www.meneame.net/m/Traducción/jugadores-beisbol-aprenden-espanol-aficionados-no-entienden?utm_source=meneame_rss Jugadores de béisbol aprenden español y aficionados 'no lo entienden' https://www.meneame.net/m/Traducción/jugadores-beisbol-aprenden-espanol-aficionados-no-entienden https://www.meneame.net/m/Traducción/jugadores-beisbol-aprenden-espanol-aficionados-no-entienden Mon, 28 Sep 2015 05:42:57 +0000 manuelherranz https://www.meneame.net/m/Traducción/jugadores-beisbol-aprenden-espanol-aficionados-no-entienden Nearly 30 percent of MLB players hail from Latin America, so many U.S.-born players with no Hispanic roots are speaking up -- in Spanish -- in an effort to bridge the clubhouse communication gap.

etiquetas: español, béisbol, aprender idiomas

» noticia original (espn.go.com)

]]> http://www.meneame.net/m/Traducción/comments_rss?id=2484400