Un lugar donde someterse a preguntas

Colaboro como voluntario en el campo de refugiados de Malakasa (Atenas). Te respondo

#5 ¿Farsi? ¿Son refugiados iraníes? Yo pensaba que eran mayormente sirios e iraquíes que hablan árabe.
#22 En la entradilla pone que la mayoría son afganos y allí hablan darí, que es una variante del persa.

Aquí un mapa del área persahablante.

#23 En la entradilla pone que ya vivía en Grecia antes de ser voluntario.

¿soy el único que la ha leído?  media
#41 Ellos me dicen que es farsí, y yo digo que es farsí :-) De hecho, algunos hablan otro idioma (que será el darí que tu dices).

Tashakor = Gracias
Saf = Cola
Fardó = Mañana

Igual con eso algún entendido en la materia me dice el nombre técnico ;)
#52 el darí es una variante del farsi, como el español de Latinoamérica podríamos decir, si le preguntas a un sudamericano que idioma habla pues te dirá "español", no "español con las características propias de tal región". Los que hablan otro idioma, hablarán pashtún, que es la otra lengua de Afganistán.
#41 tienes razón @Simún no lo había visto, pero aún así sigo con la duda...
#58 A ver si va a ser por eso que ninguno me hace ni puñetero caso jaja
#22 Afganos. Los afganos hablan farsi.

menéame