PALABROS: comentarios [2298250] http://www.meneame.net www.meneame.nethttp://www.meneame.nethttp://cdn.mnmstatic.net/m/Palabros/img/mnm/eli-rss.png Sitio colaborativo de publicación y comunicación entre blogs Tue, 18 Nov 2014 07:07:56 +0000 http://blog.meneame.net/ es 15798952 2298250 2 alecto 3 45 https://www.meneame.net/m/Palabros/por-de-contado #2 Por de contado https://www.meneame.net/m/Palabros/por-de-contado/c02#c-2 Tue, 18 Nov 2014 07:07:56 +0000 alecto https://www.meneame.net/m/Palabros/por-de-contado/c02#c-2 Voy a votar errónea por una sencilla razón, #0 se ha excedido en las apreciaciones personales, no avaladas por nada, en su entradilla.

Si hubiera investigado un poco sabría que Manuel Seco ya recomendaba "por descontado" en los años 80, o que un análisis del CORDE y el CREA revela que "por de contado" es una expresión muy desusada en todos los ámbitos, al punto que el archivo histórico (el actual obvio) casi no encuentra ejemplos. Y en lugar de culpar al periodismo, que es lo fácil, señalaría a la habitual y normal evolución del lenguaje. Especialmente teniendo en cuenta que "por descontado" significa lo mismo por el propio sentido original de la palabra, que no se ha deformado para asumir esa expresión.
espanolenamerica.wordpress.com/2013/06/17/por-descontado-versus-por-de

» autor: alecto

]]> 15798874 2298250 1 --13404-- 0 16 https://www.meneame.net/m/Palabros/por-de-contado #1 Por de contado https://www.meneame.net/m/Palabros/por-de-contado/c01#c-1 Tue, 18 Nov 2014 05:55:57 +0000 --13404-- https://www.meneame.net/m/Palabros/por-de-contado/c01#c-1 Viene por este significado de "Por de contado": por supuesto, seguro
"1. loc. adv. Por supuesto, de seguro."

Y lema.rae.es/drae/?val=descontado
1. loc. verb. coloq. Contar con ello como seguro e indiscutible.
por ~.
1. loc. adv. coloq. Por supuesto, sin duda alguna.

» autor: --13404--

]]>