Menéame: comentarios [4077197]

#54 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

EmuAGR — Mon, 14 Jul 2025 15:30:22 +0000

#35 Sé perfectamente lo que dice la RAE, y en este caso me chupan un pie. Y a muchos filólogos también les chupan un pie en según qué cosas.

» autor: EmuAGR

#53 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

Sadalsuud — Mon, 14 Jul 2025 15:21:50 +0000

#24 Y ya esta el listón bien alto desde la DANA, el Covid y tantas otras perrerías pepetarras.
Pero no pasa nada, otro millón más de votos y a llenar cementerios de gilipollas que votan a los leopardos comecaras.
Eso si, lo agustico que están sin un solo comunista a la vista. Todos buenos cristianos y amantes de la libertad del amo.

» autor: Sadalsuud

#52 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

Zade — Mon, 14 Jul 2025 14:02:28 +0000

#16 Quieres decir que se lo come muy bien?

» autor: Zade

#51 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

Zade — Mon, 14 Jul 2025 14:02:15 +0000

#13 Lo curioso es que una IA no habría tenido este error

» autor: Zade

#50 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

javierchiclana — Mon, 14 Jul 2025 13:28:10 +0000

#49 Pensaba que era igual en toda España... te hablo de Andalucía, cuando estuve mirando el último PGOU de mi ciudad se barajaba para restricciones a viviendas un mapa con 500 años de retorno.

» autor: javierchiclana

#49 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

placeres — Mon, 14 Jul 2025 13:21:50 +0000

#41 puede que varíe según las CCAA, sobre todo el levante,.
500 años que yo recuerde son para infraestructuras críticas o presas,
>100 años para dimensionar calles
luego sigue bajando hasta los 50/10 años dependiendo de las necesidades , que se te inunde una zanja agrícola pues no le quita el sueño a nadie (salvo al agricultor que tenga que arreglar el estropicio).

Un periodo de 100 años no es un mal cálculo, pero si luego ese mapa de referencia no tenía en cuenta toda la cuenca o la especialidad del microclima local ( lo que se supone que ha pasado) pues,, tenemos un campamento de niñas muertas

» autor: placeres

#48 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

DarthMatter — Mon, 14 Jul 2025 12:59:39 +0000

#2 En su dios confiaron ... y su dios les quitó a las niñas.
_¡Circulen!

» autor: DarthMatter

#47 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

zULu — Mon, 14 Jul 2025 12:55:10 +0000

#45 La RAE dice muchas cosas, y eso no implica que estén bien o se utilicen.

» autor: zULu

#46 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

llorencs — Mon, 14 Jul 2025 12:54:38 +0000

#45 La RAE lo dice en ciertos casos. En ese no.

» autor: llorencs

#45 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

EGraf — Mon, 14 Jul 2025 12:54:15 +0000

#39 #43 que si, lo que ustedes digan, aunque la RAE diga específicamente que está bien y no es una mala traducción y que pensar lo que ustedes dicen el justamente un error común

» autor: EGraf

#44 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

alfema — Mon, 14 Jul 2025 12:52:52 +0000

Me pasa a veces con algunos artículos que usan palabras o expresiones que pienso que son incorrectas, por no ser de uso habitual, pero luego consultas el diccionario y son correctas.

» autor: alfema

#43 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

zULu — Mon, 14 Jul 2025 12:48:47 +0000

#35 jajajajajaj es una mala traducción. Me la justificas como quieras, pero está mal traducido. No se habla/escribe así.

» autor: zULu

#42 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

--46395-- — Mon, 14 Jul 2025 12:48:23 +0000

#38 que sea un arcaísmo no significa nada, o al menos nada que no pueda cambiar.

Es mas, la definición de arcaísmo dice: “resultan anticuados en relación con un momento determinado.“

Pues en este momento ya no resulta anticuado.

Ahora esta volviendo, es una palabra, puede ir y volver por la razón que sea. En unos años la rae la quitara de los arcaísmos y santas pascuas. Te compro que es de uso mas común en latam, pero no por ello incorrecta. Como dice #35, viene del latin removere. Y aunque viniera del ingles, seria un neologismo y listo.

» autor: --46395--

#41 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

javierchiclana — Mon, 14 Jul 2025 12:48:02 +0000

#10 En España creo q se toman mapas de 500 años de retorno para planificación urbanística.

» autor: javierchiclana

#40 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

Magankie — Mon, 14 Jul 2025 12:47:00 +0000

#18 Yo lo uso habitualmente y no soy hispanohablante.

» autor: Magankie

#39 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

llorencs — Mon, 14 Jul 2025 12:36:52 +0000

#35 En el caso que nos atañe quitar o eliminar es el mejor término. No remover, que si que es una mala traducción del inglés.

» autor: llorencs

#38 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

llorencs — Mon, 14 Jul 2025 12:35:20 +0000

#32 Porque no está bien. Y como indica la RAE es un arcaísmo y hoy en día un mal uso de una traducción literal del inglés.

Es quitar, y más en castellano.

» autor: llorencs

#37 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

yer0 — Mon, 14 Jul 2025 12:29:30 +0000

Removido..... vaya tela.

» autor: yer0

#36 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

LeDYoM — Mon, 14 Jul 2025 12:15:42 +0000

Me gusta el remueve remueve.

» autor: LeDYoM

#35 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

EGraf — Mon, 14 Jul 2025 12:13:31 +0000

#1 #14 #26 #27 #30 el uso de remover es perfectamente válido (viene del latín removēre, no del inglés), ver www.rae.es/dpd/remover
No hay por qué censurar su empleo con los sentidos de 'quitar [algo] de un lugar' y 'apartar [a alguien] de su cargo', suponiendo, erróneamente, que se trata de un calco del verbo inglés remove

» autor: EGraf

#34 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

--46395-- — Mon, 14 Jul 2025 12:12:33 +0000

#31 la RAE hace muchas cosas, entre ellas politica. Y yo soy 0 fan. Pero de nuevo, en este caso, el termino esta bien usado. Y viene del latin removere.

» autor: --46395--

#33 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

konde1313 — Mon, 14 Jul 2025 12:10:07 +0000

¿Pero y lo grande que están haciendo América, qué? ¡Ahora tocan a más km2 por persona!

» autor: konde1313

#32 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

--46395-- — Mon, 14 Jul 2025 12:10:05 +0000

#26 no esta bien por? Por que no te gusta?

» autor: --46395--

#31 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

Tunguska08Chelyabinsk13 — Mon, 14 Jul 2025 12:05:35 +0000

#17 De remove en inglés, pues remover... en el sentido de eliminar.

La RAE solo dice que lo que se usa. Variedades americanas en contacto con el inglés.

» autor: Tunguska08Chelyabinsk13

#30 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

Tunguska08Chelyabinsk13 — Mon, 14 Jul 2025 11:58:00 +0000

removido... el mapa era una sopa.

» autor: Tunguska08Chelyabinsk13

#29 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

CrudaVerdad — Mon, 14 Jul 2025 11:49:53 +0000

En la historia, el ser humano hizo sus asentamientos cerca de ríos y playas por pesca, comunicación fluvial o eliminar rápidamente los desechos (ríos). Aplica similar a cerca de volcanes por ser tierras ricas para los cultivos. Era entonces la necesidad por restricciones tecnológicas.

En la actualidad, con la tecnología, no es necesario estar cerca de evidentes sitios peligrosos pero la humanidad es gilipollas nostálgica.

» autor: CrudaVerdad

#28 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

autonomator — Mon, 14 Jul 2025 11:43:28 +0000

La libertah.

» autor: autonomator

#27 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

zULu — Mon, 14 Jul 2025 11:37:02 +0000

¿Soy el único que piensa que cada vez llegan más titulares y entradillas mal traducidas a portada?

» autor: zULu

#26 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

EmuAGR — Mon, 14 Jul 2025 11:35:32 +0000

#17 Eso es un arcaísmo que ha vuelto por influencia de traducciones de mierda del inglés. No está bien.

» autor: EmuAGR

#25 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

--840218-- — Mon, 14 Jul 2025 11:34:14 +0000

#9 toda una mazonada, sin duda.

» autor: --840218--

#24 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

capitan__nemo — Mon, 14 Jul 2025 11:32:52 +0000

Eeuu es mas tercermundista que España.

» autor: capitan__nemo

#23 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

Grahml — Mon, 14 Jul 2025 11:26:58 +0000

#2 #9

www.meneame.net/story/fema-no-respondio-miles-llamadas-tras-inundacion

» autor: Grahml

#22 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

Razorworks — Mon, 14 Jul 2025 11:23:51 +0000

#2 Si, los votantes.

» autor: Razorworks

#21 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

euacca — Mon, 14 Jul 2025 10:21:21 +0000

#2 Los que dicen que no hay culpables son los culpables. Curiosa coincidencia.

» autor: euacca

#20 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

Milmariposas — Mon, 14 Jul 2025 08:16:43 +0000

#19 Te recuerdo que Infobae es argentino, ergo hispanoamericano. En España no se usa.

» autor: Milmariposas

#19 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

--46395-- — Mon, 14 Jul 2025 08:05:23 +0000

#18 no lo uso nunca, pero no es incorrecto usarlo en el contexto del titulo del articulo.

» autor: --46395--

#18 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

Milmariposas — Mon, 14 Jul 2025 08:02:30 +0000

#17 ¿Tú usas a diario "remover"? ¿Eres hispanohablante?

» autor: Milmariposas

#17 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

--46395-- — Mon, 14 Jul 2025 07:49:14 +0000

#1 dle.rae.es/remover

La numero 3

» autor: --46395--

#16 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

Tronchador. — Mon, 14 Jul 2025 07:14:58 +0000

#13 Mi madre hace un puchero y lo remueve muy bien, le sale riquísimo.

» autor: Tronchador.

#15 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

Grahml — Mon, 14 Jul 2025 07:05:27 +0000

#2 Son además criminales, porque ya se les avisó con antelación las consecuencias de sus actos.

En las que había vidas por medio en peligro

Eliminating FEMA Will endanger millions
www.ucs.org/about/news/eliminating-fema-will-endanger-millions

» autor: Grahml

#14 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

Grahml — Mon, 14 Jul 2025 07:01:25 +0000

#1 Como ya comenta #8, mejor retirado.

O también "eliminado", "excluido".

Hay muchas opciones, sí.

» autor: Grahml

#13 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

mariopg — Sun, 13 Jul 2025 19:21:45 +0000

#8 cualquier cosa antes que "removido"

» autor: mariopg

#12 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

luckyy — Sun, 13 Jul 2025 18:38:52 +0000

Lo mismito que hace aquí PP y Vox en esas zonas degeneradas en las que les votan

» autor: luckyy

#11 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

Verdaderofalso — Sun, 13 Jul 2025 18:29:37 +0000

#9 lo vi; por eso digo que detrás de las muertes hay culpables con nombres y apellidos

» autor: Verdaderofalso

#10 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

placeres — Sun, 13 Jul 2025 18:18:19 +0000

#4 Tampoco hay necesidad de pensar en sobres.

Los datos objetivos eran una inundación previsible cada 98 años con alto margen de error, casi en el límite legal de cada 100 años, con empresa con dinero que les reclamaba recurriendo la clasificación. Muchos funcionarios hubieran dado luz verde a un tema menor (no era más que un grupo de casetas) para tener tiempo para concentrarse en temas aparentemente más peligrosos o serios.

Otra cosa es que, con más dinero, sus datos/conclusiones hubieran sido más exactos y alarmantes, pero aún así posiblemente hubieran terminado igualmente en los juzgados.
Ahora, con la visión retrospectiva, resulta sencillo echarles la culpa (sobre todo ahora que el Gobierno está desmantelando esa agencia).

» autor: placeres

#9 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

themarquesito — Sun, 13 Jul 2025 18:10:42 +0000

#2 No sé si has visto lo de los call-centers de la FEMA. Resulta que por una política instituida por Kristi Noem, todo gasto superior a 100.000 dólares en la agencia tiene que ser aprobado personalmente por ella. Bueno, pues tocaba renovar los contratos de los call-centers de FEMA en la zona, contrato que excedía ampliamente los 100.000 dólares, y para cuando fueron renovados ya había ocurrido la tragedia, con gran parte de ese personal en sus casas a la espera de la renovación de los contratos

» autor: themarquesito

#8 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

Lutin — Sun, 13 Jul 2025 18:10:37 +0000

#1 Retirado también vale.

» autor: Lutin

#7 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

vviccio — Sun, 13 Jul 2025 18:08:00 +0000

Corrupción que cuesta muertes.

» autor: vviccio

#6 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

Cehona — Sun, 13 Jul 2025 17:50:28 +0000

Relacionada.
Con Mazón.:
A las 10.900 viviendas previstas en zonas inundables de Borriana, Torreblanca o El Puig, se suman proyectos de 2.300 inmuebles en Benidorm, 333 en Vinalesa y 575 en València junto al barranco del Carraixet o 4.883 de Cullera
www.eldiario.es/comunitat-valenciana/gobierno-mazon-reactivan-ladrilla

» autor: Cehona

#5 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

Sacapuntas — Sun, 13 Jul 2025 17:46:39 +0000

¡Chorprecha! Sí se podía saber.

» autor: Sacapuntas

#4 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

victorjba — Sun, 13 Jul 2025 17:43:27 +0000

Veo sobres...

» autor: victorjba

#3 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

Cehona — Sun, 13 Jul 2025 17:41:50 +0000

#2 Con nocturnidad y alevosía.

» autor: Cehona

#2 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

Verdaderofalso — Sun, 13 Jul 2025 17:26:04 +0000

Al final sí que hay culpables de las muertes

» autor: Verdaderofalso

#1 Antes de su expansión, Camp Mystic fue removido del mapa de riesgo de FEMA pese a ubicarse en zona inundable

Milmariposas — Sun, 13 Jul 2025 17:24:20 +0000

"removido" = quitado.

» autor: Milmariposas