Fragmentos: comentarios [3478543]

#13 Manifiesto de Unabomber (VIII). La Autonomía

--625430-- — Thu, 25 Mar 2021 13:43:57 +0000

Este hombre es una parodia del protestante medio. Su discurso en Europa sería ridiculizado hasta por sus propios colegas matemáticos.

» autor: --625430--

#12 Manifiesto de Unabomber (VIII). La Autonomía

Feindesland — Wed, 24 Mar 2021 06:34:12 +0000

#11 Ah, eso es indudable.

» autor: Feindesland

#11 Manifiesto de Unabomber (VIII). La Autonomía

ContinuumST — Wed, 24 Mar 2021 06:32:55 +0000

#10 No, no, si estoy de acuerdo en la cultura del esfuerzo... eso por descontado. Pero también he aprendido las "técnicas de fracaso rápido". Porque es fácil pasar del esfuerzo, la constancia, etc., a la obsesión.

» autor: ContinuumST

#10 Manifiesto de Unabomber (VIII). La Autonomía

Feindesland — Wed, 24 Mar 2021 06:30:06 +0000

#9 No, no lo creo. Es esa moda de que te lo den todo hecho la que a muchos les parece deshumanizante. Cuando no hay esfuerzo todo se vuelve fofo. Cuerpo y mente.

La aversión al esfuerzo es una cosa muy mala, ¿eh?

» autor: Feindesland

#9 Manifiesto de Unabomber (VIII). La Autonomía

ContinuumST — Wed, 24 Mar 2021 06:28:11 +0000

#8 ¿Masoquistas?

» autor: ContinuumST

#8 Manifiesto de Unabomber (VIII). La Autonomía

Feindesland — Wed, 24 Mar 2021 06:27:40 +0000

#7 Bueno, yo conozco a mucha gente que si todo le resulta fácil, se aburre y se deprime.

No lo veo tan pffff

» autor: Feindesland

#7 Manifiesto de Unabomber (VIII). La Autonomía

ContinuumST — Wed, 24 Mar 2021 06:25:35 +0000

#4 "La mayoría de la gente son seguidores naturales, no jefes, pero quieren tener acceso directo y personal a sus jefes y participar en cierta manera en la toma de decisiones difíciles. A la mayoría de las personas no les gusta que les impongan decisiones sin tener oportunidad de influir en ellas. A ese nivel, como mínimo, necesitan autonomía. "

Individualismo mezclado con caradurismo.

"Pero la mayoría de la gente pasa a través del proceso de poder persiguiendo unos objetivos, de manera que, con un esfuerzo autónomo y algo de éxito en sus finalidades, adquiere la autoestima, la autoconfianza y un sentido de poder y expresión de sus propias fuerzas."

Autosuficiencia nivel 100.

"...cuando el proceso de poder ha fracasado hay que señalar que la falta de finalidades cuyo logro requieren esfuerzo conduce al aburrimiento..."

Esfuerzo, esfuerzo y más esfuerzo. Pf...

» autor: ContinuumST

#6 Manifiesto de Unabomber (VIII). La Autonomía

Feindesland — Tue, 23 Mar 2021 23:53:35 +0000

#5 Recibido y cambiado.

Gracias.

» autor: Feindesland

#5 Manifiesto de Unabomber (VIII). La Autonomía

Idomeneo — Tue, 23 Mar 2021 23:51:33 +0000

#0 Yo traduciría "disorder" como "trastorno" (desórdenes del sueño, desórdenes alimenticios).

» autor: Idomeneo

#4 Manifiesto de Unabomber (VIII). La Autonomía

Feindesland — Tue, 23 Mar 2021 22:42:20 +0000

#2 Puede haber algo de eso, como ya te comenté... Pero creo que va más allá...

» autor: Feindesland

#3 Manifiesto de Unabomber (VIII). La Autonomía

Feindesland — Tue, 23 Mar 2021 22:41:40 +0000

#1 Sin problemas. Es mía, con base en la versión inglesa y en otra traducción que hay.

Las hostias me las das a mí, sin problema (que soy el responsables)

No es un traducción literal, sino literaria....

» autor: Feindesland

#2 Manifiesto de Unabomber (VIII). La Autonomía

ContinuumST — Tue, 23 Mar 2021 20:10:37 +0000

Como ya te dije en otro comentario la autonomía a la que se refiere (creo) es a la del autónomo o emprendedor, el subtexto que tiene todo el texto es, o lo veo así, una forma retorcida (más retorcida de lo normal) de liberalismo económico. Y me ratifico en lo dicho. Autonomus Libertus Semper Fidelis. (Inventado. Coña.)

» autor: ContinuumST

#1 Manifiesto de Unabomber (VIII). La Autonomía

--154074-- — Tue, 23 Mar 2021 19:27:06 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --154074--