Menéame: comentarios [3975845]

#10 Artefactos, esculturas y monumentos que hoy siguen fascinado [ITA]

--818030-- — Wed, 04 Sep 2024 16:10:53 +0000

Una pieza extraordinaria el puñal de cristal de roca y marfil encontrado en España, nunca lo habia visto

» autor: --818030--

#9 Artefactos, esculturas y monumentos que hoy siguen fascinado [ITA]

malajaita — Wed, 04 Sep 2024 14:36:16 +0000

#5 Son lugares y objetos preciosos. Parece que las navajas ya se llevaban por españa hace 1.500 años.

» autor: malajaita

#8 Artefactos, esculturas y monumentos que hoy siguen fascinado [ITA]

malajaita — Wed, 04 Sep 2024 14:27:49 +0000

#7 Ya, pero lo unico que digo es que no viene de la ciudad de Faenza en la provincia de Rávena.

Sí majólica, loza, pero no de Faenza, Italia.

Solo he comentado esto "... que precisamente toma su nombre de la ciudad de Faenza".

"da cui il nome faience egizia per distinguerla dalla più tarda ceramica di Faenza".

» autor: malajaita

#7 Artefactos, esculturas y monumentos que hoy siguen fascinado [ITA]

themarquesito — Wed, 04 Sep 2024 14:24:43 +0000

#6 No lo son. Faïence o faience es el nombre italiano de un tipo de loza que en castellano llamamos fayenza, pero que los italianos curiosamente llaman por el nombre en francés, de igual manera que nosotros llamamos mayólica a un tipo similar de cerámica vinculada a Mallorca tomando el nombre del italiano.

» autor: themarquesito

#6 Artefactos, esculturas y monumentos que hoy siguen fascinado [ITA]

malajaita — Wed, 04 Sep 2024 14:20:23 +0000

#4 Juraría que faïence (faience) y fayenza son dos cosas diferentes en italiano, según los historiadores de arte italianos.

» autor: malajaita

#5 Artefactos, esculturas y monumentos que hoy siguen fascinado [ITA]

ccares — Wed, 04 Sep 2024 14:19:58 +0000

#1

Hasta sabe a poco, pese a ser 52 si no recuerdo mal.

» autor: ccares

#4 Artefactos, esculturas y monumentos que hoy siguen fascinado [ITA]

themarquesito — Wed, 04 Sep 2024 14:14:50 +0000

#3 El nombre "faïence" o "Fayenza" viene de la ciudad de Faenza por más que la técnica sea muchísimo más antigua. Curiosamente en España tenemos un caso parecido con la mayólica, que es un préstamo del italiano "maiolica", que toma su nombre de Mallorca.
La explicación de la enciclopedia Treccani no dice que la etimología venga de Egipto, lo que dice es que los egipcios conocían este tipo de loza como "la brillante", pero ni siquiera indica la palabra que habrían usado los habitantes del país del Nilo.

» autor: themarquesito

#3 Artefactos, esculturas y monumentos que hoy siguen fascinado [ITA]

malajaita — Wed, 04 Sep 2024 14:09:53 +0000

#2 No viene de Faenza, se refieren al egipcio "brillante".

A ver si esto resulta convinecente www.treccani.it/enciclopedia/faience_(Enciclopedia-dell'-Arte-Antica)/

» autor: malajaita

#2 Artefactos, esculturas y monumentos que hoy siguen fascinado [ITA]

themarquesito — Wed, 04 Sep 2024 14:02:51 +0000

Se me hace extrañísimo esto de que en italiano escriban "faience" para referirse a la loza o fayenza, que precisamente toma su nombre de la ciudad de Faenza.

» autor: themarquesito

#1 Artefactos, esculturas y monumentos que hoy siguen fascinado [ITA]

malajaita — Wed, 04 Sep 2024 13:55:50 +0000

Muy bonito, interesante y variado

» autor: malajaita