Menéame: comentarios [2596922]

#54 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

Ultramar — Sat, 16 Apr 2016 22:30:05 +0000

¡Qué grande María Moliner! Su legado no tiene el reconocimiento que merece y las consultas por internet se agradecen, pero es muy mejorable. Gracias por la noticia.

» autor: Ultramar

#53 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

daphoene — Thu, 14 Apr 2016 17:14:32 +0000

#49 Efectivamente, en la RAE deberían estar los especialistas en la lengua, y un escritor, por muy bien que escriba, no lo es. No es una cuestión de ideologías, ni Borges ni Galdós ni Alberti pintan nada en la RAE, aunque aporten a la lengua.

De hecho, son cargos que bien podrían ser entregados por oposición. Y si no por oposición, por ser cargos delicados, al menos que se tenga que elegir entre doctores y catedráticos en filología hispánica y cualquier otra rama verdaderamente acreditada como lingüística.

Tendríamos una RAE mejor, y quizá un diccionario en condiciones, y no la vergüenza que tenemos.

» autor: daphoene

#52 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

llorencs — Thu, 14 Apr 2016 12:47:51 +0000

#51 Ya. Pero ocurre con bastantes diccionarios como el REDES o especializados como los de juridica.

» autor: llorencs

#51 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

JoePerkins — Thu, 14 Apr 2016 12:42:21 +0000

#50 Joder, es que me parece un atraso increíble tener que consultarlo en papel.

» autor: JoePerkins

#50 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

llorencs — Thu, 14 Apr 2016 12:41:34 +0000

#43 En su momento encontre una pagina que lo tenia. Pero en principio no tiene versiom online.

» autor: llorencs

#49 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

--89888-- — Thu, 14 Apr 2016 10:49:14 +0000

#45 Supongo que estas defendiendo que para miembro de la RAE solo deberían ir lingüistas formados precisamente en ese campo, y que ser un escritor reconocido (al menos por los miembros de la RAE, claro) no debería suponer un criterio de ser seleccionado para ella.

Puedo estar de acuerdo (para gobernar la lengua, los lingüistas, que es de lo que saben), pero estás excluyendo a todos los escritores de todas las ideologías políticas, no solo a los que te caigan mal. Borges o Galdós o Alberti, por mencionar solo tres nombres famosos, no deberían formar parte de la RAE por su aportación a la lengua española.

¿O lo que estás diciendo es que pueden en función de que alguien piense que deben o no deben estar ahí? Porque si dices eso, los dos están ahí porque alguien ha dicho que deben estar ahí. Y precisamente lo han dicho los que están nombrados por sus antecesores en el cargo para cuidar de la lengua.

» autor: --89888--

#48 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

daphoene — Thu, 14 Apr 2016 10:40:19 +0000

#7, sólo como apunte, este señor es licenciado en filosofía y letras, a Ada Colau le faltan unos créditos para acabar filosofía. Él dice de ella que debería estar vendiendo pescado, ¿ notas la ironía ?

» autor: daphoene

#47 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

daphoene — Thu, 14 Apr 2016 10:36:07 +0000

#34 La RAE se inventa la mitad de las cosas, y lo hace mal y sin criterio. Aparte, es el uso lo que determina "el valor" de una palabra. Cuando me lo regalaron ya conocía sus tropelías, y busqué dos o tres palabras, por curiosidad. Todas estaban mal.

» autor: daphoene

#46 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

--507156-- — Thu, 14 Apr 2016 10:35:34 +0000

Por supuesto, Moliner, esa joya. Y que les den a los babosos de una academia monárquica que vive en el siglo XVIII. Por cierto, si alguien quiere un ejemplar del Moliner en formato dsl, para programas estilo Goldendict, ahí lo dejo: anonfiles.com/file/ddd382dce402903de9a837d04268575c

» autor: --507156--

#45 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

daphoene — Thu, 14 Apr 2016 10:31:40 +0000

#7 Define "gran formación", porque este señor tendrá formación en "sus labores", pero en lo que compete a lingüística a nivel científico, no tiene, y por lo tanto no debería de estar donde está, al igual que Reverte.

» autor: daphoene

#44 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

daphoene — Thu, 14 Apr 2016 10:30:15 +0000

#4 Ojalá, el problema es que la mayoría no son catedráticos de lengua, si lo fueran, otro gallo nos cantaría.

» autor: daphoene

#43 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

JoePerkins — Thu, 14 Apr 2016 09:46:54 +0000

#34 ¿Pero el Moliner se puede consultar en internet?

» autor: JoePerkins

#42 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

Seguy — Wed, 13 Apr 2016 15:12:24 +0000

#27 Como el word y el outlook que cada 2x3 te 'ayudan'...

» autor: Seguy

#41 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

Seguy — Wed, 13 Apr 2016 15:11:06 +0000

#39 Para ser exactos en aragones es molinero como en castellano y en frances meunier.
Moliner, Sabater, Teixidor, Ferrer, ... es catalan.

» autor: Seguy

#40 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

--358136-- — Wed, 13 Apr 2016 13:59:15 +0000

#21 Sí, probablemente no ande muy bien de lógica y raciocinio en general.

» autor: --358136--

#39 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

--460743-- — Wed, 13 Apr 2016 13:03:08 +0000

#26 Para ser exactos, apellido probablemente originaro del nordeste de la península. Podría tener origen aragonés, francés...

» autor: --460743--

#38 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

--423823-- — Wed, 13 Apr 2016 11:10:57 +0000

Yo tenía en casa de mis padres el María Moliner, y lo usaba a menudo. Desconozco si habrá una versión "on line"

» autor: --423823--

#37 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

--89888-- — Wed, 13 Apr 2016 11:07:44 +0000

#36 Ni idea: wikipedia.

» autor: --89888--

#36 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

--507288-- — Wed, 13 Apr 2016 11:00:54 +0000

#7 ¿Por concurso o por concurso/oposición? Es que no es lo mismo. Para no meterme en vericuetos ininteligibles de lenguaje administrativo, aclaro que la oposición es el clásico examen que todos conocemos (personalmentre o de referencias) y el concurso de méritos es una suerte de currículum con el valor de sus ítems tasado previamente. No es lo mismo ésto último solamente que la suma de ambas cosas. Las cátedras (si las cosas no han cambiado mucho desde mis viejos tiempos) suelen o solían otorgarse por concurso/oposición (y ya se decían cosas muy feas de los resultados), así que si ahora se otorgan sólo en base a concurso... ay, ay, ay (y que me perdonen los que hayan accedido a una cátedra sólo por concurso y la hayan logrado limpiamente, que los habrá, supongo)

» autor: --507288--

#35 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

fantomax — Wed, 13 Apr 2016 10:18:06 +0000

#34 Gracias, entonces sigo con mi uso habitual. Es cierto que en clase suelo usar la RAE, así que lo estaba haciendo bien.

» autor: fantomax

#34 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

llorencs — Wed, 13 Apr 2016 10:16:44 +0000

#32 Uno es de uso y el otro es normativo.

Si solo quieres informarte del significado de una palabra, el de uso es suficiente o tener información en qué contextos se usa dicha palabra. Pero sí tienes que ajustarte a la norma se debe seguir el normativo, el de la RAE.

Básicamente esa es la diferencia a grandes rasgos.

» autor: llorencs

#33 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

fantomax — Wed, 13 Apr 2016 10:07:50 +0000

#3 Mi madre, desde que se lo regalé, de vez en cuando busca palabras de su infancia que ya no oye. A veces es un desuso generalizado, pero otras es porque son localismos.

» autor: fantomax

#32 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

fantomax — Wed, 13 Apr 2016 10:06:58 +0000

#11 Me encantaría que detallases mejor el uso de cada uno de ellos, porque mi preferencia es el Moliner y no sé si estoy perdiendo algo importante por no consultar mucho el otro...

» autor: fantomax

#31 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

--334312-- — Wed, 13 Apr 2016 10:01:26 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --334312--

#30 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

Danae... — Wed, 13 Apr 2016 09:52:57 +0000

#21#1 Comparar Maria Moliner es respecto a Ada Colau es injusto y cruel.
Guardan la misma relación que la estación espacial europea respecto a un avión de papel.

» autor: Danae...

#29 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

ricm — Wed, 13 Apr 2016 09:49:51 +0000

~~Diccionario del Uso del Español~~
"Diccionario de uso del español" qué manía con usar mayúsculas en cada palabra.

» autor: ricm

#28 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

fugaz — Wed, 13 Apr 2016 09:33:42 +0000

#19 Si, por ejemplo el diccionario María Moliner lo tengo y es bastante decente.
El de la RAE es una trapallada.

» autor: fugaz

#27 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

llorencs — Wed, 13 Apr 2016 09:28:31 +0000

#26 Díselo al corrector del movil . No me di cuenta hasta que ya era demasiado tarde.

» autor: llorencs

#26 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

Seguy — Wed, 13 Apr 2016 09:21:03 +0000

#11 Perdon Moliner, no Molinero.
Apellido de origen catalan como Llosa, Borges, Bernabeu, Margalló...

» autor: Seguy

#25 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

--89888-- — Wed, 13 Apr 2016 09:15:18 +0000

#23 Que es lo que yo he terminado diciendo.

» autor: --89888--

#24 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

Paracelso — Wed, 13 Apr 2016 09:11:56 +0000

Para los que hemos estudiado fuera de los países hispanoparlantes es si cabe mucho más importante. En clase hablábamos en inglés o en alemán, teníamos clases de español y yo familia hispanoparlante pero cuando venía a España siempre parecía venido del siglo XVI. Gracias a este diccionario aprendías muchas expresiones y su uso "cotidiano" en lugar de arcaísmos y expresiones que el común de los mortales no utilizaba. (Os cuento una anécdota, yo siempre decía propincuo para referirme a alguien cercano y nadie me entendía :-))

» autor: Paracelso

#23 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

--334312-- — Wed, 13 Apr 2016 08:53:23 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --334312--

#22 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

estefani — Wed, 13 Apr 2016 08:45:05 +0000

#16 #12 La primera edición era en dos tomos que tenían una cubierta en blanco y negro.
La edición que está a la venta, desde 1998, no tiene mucho que ver con el Diccionario que hizo María Moliner, es un pastiche de la editorial Gredos, que tiene los derechos. Han cambiado muchas definiciones originales (algunas de ellas "encantadoras" como la de 'biquini'), han reordenado los lemas por estricto orden alfabético, mientras que en el original estaban agrupados por etimología...
Por este motivo, los herederos se han quejado y pleiteado, sin mucho éxito.

#21 Cualquier comparación vale, si la finalidad es la demagogia.

» autor: estefani

#21 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

--199729-- — Wed, 13 Apr 2016 08:41:35 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --199729--

#20 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

Tramuntanauta — Wed, 13 Apr 2016 08:05:19 +0000

Mediocridad al poder!!

» autor: Tramuntanauta

#19 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

valkyria — Wed, 13 Apr 2016 08:04:30 +0000

María Moliner>>>> RAE

» autor: valkyria

#18 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

Gunther.Frager — Wed, 13 Apr 2016 07:50:00 +0000

#17 En este caso tiene razón, "catedráticos gilipollas" es una redundancia o pleonasmo.

» autor: Gunther.Frager

#17 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

Wayfarer — Wed, 13 Apr 2016 07:45:20 +0000

#13 Ya está el meneante que todo lo sabe abriendo la boca…

CC #4

» autor: Wayfarer

#16 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

--49472-- — Wed, 13 Apr 2016 07:26:47 +0000

Recuerdo que en el instituto habia una profesora de Castellano que cada año lo primero que hacia era recomendar a sus alumnos que comprasen el Maria Moliner. Creo que estaba pendiente una revisión por parte de los hijos que no estaba tan bien vista.

» autor: --49472--

#15 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

mataclanes — Wed, 13 Apr 2016 07:24:25 +0000

En la Entrada de la sede de la RAE, tendría que haber un cuadro gigante de esta señora al que los académicos pidieran perdón cada vez que comenzasen sus reuniones.

» autor: mataclanes

#14 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

Tellagorrii — Wed, 13 Apr 2016 07:22:34 +0000

A fregar!!

» autor: Tellagorrii

#13 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

leitzaran — Wed, 13 Apr 2016 07:18:10 +0000

#4 Es pleonasmo

» autor: leitzaran

#12 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

BolsaDelCorteIngles — Wed, 13 Apr 2016 07:17:31 +0000

Lo tenía en casa y lo consultaba muchísimo de pequeño/joven, era de color rojo y un solo volumen muy gordo.

» autor: BolsaDelCorteIngles

#11 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

llorencs — Wed, 13 Apr 2016 07:16:49 +0000

#3 Ciertamente. En el mundo profesional y académico de la traducción es mas importante que la RAE.

Pero tienes que considerar que la RAE y Molinero son tipos diferentes de diccionario y cada uno tiene su uso.

» autor: llorencs

#10 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

themarquesito — Wed, 13 Apr 2016 07:15:35 +0000

#9 Eso ni siquiera me voy a molestar en negártelo. De ahí dentro sólo conozco personalmente a Chema Merino, que es un tipo la mar de majo.

» autor: themarquesito

#9 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

Gunther.Frager — Wed, 13 Apr 2016 07:11:20 +0000

#8 El problema es que hay más "impresentables" que "impresionantes" y así nos va.

» autor: Gunther.Frager

#8 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

themarquesito — Wed, 13 Apr 2016 07:08:13 +0000

#4 Hay de todo en la RAE: desde impresentables como Paco Rico hasta gente tan impresionante como Margarita Salas

» autor: themarquesito

#7 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

--89888-- — Wed, 13 Apr 2016 07:08:04 +0000

#2 Féliz de Azúa es también doctor en Filosofía y Letras y catedrático por concurso de Estética y Teoría de las Artes. Aparte de tener una lista de publicaciones como mi brazo (vamos, que este sí puede presumir de intelectual, no como muchos otros que padecemos con cierta frecuencia).

Lo que demuestra que tener una gran formación y un gran currículum no te exime del riesgo de ser un impresentable. Que lo es.

» autor: --89888--

#6 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

shem — Wed, 13 Apr 2016 07:02:02 +0000

Que poquito ha cambiado la RAE, siguen siendo los mismos catetos machistas. Al menos no era mujer Y gitana, entonces no sólo no la habrían admitido en la RAE, sino que habrían introducido el termino "Maria Moliner" como definición de "puta barata que vende pescado"

» autor: shem

#5 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

klabervk — Wed, 13 Apr 2016 06:48:02 +0000

Sí hubiera sido hombre, y más que hombre como Arturo Pérez Reverte, en vez de mujer hubiera entrado en la RAE.

» autor: klabervk

#4 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

Gunther.Frager — Wed, 13 Apr 2016 06:34:49 +0000

Supongo que todos me entendéis cuando digo que la RAE es una pandilla de catedráticos gilipollas, valga la redundancia.

» autor: Gunther.Frager

#3 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

Amenophis — Wed, 13 Apr 2016 06:29:16 +0000

Muchas veces se usa más el "Moliner" que el RAE en docencia. Aunque la RAE se considere el oficial y el autorizado. Un trabajo increíble el de esos enormes tomos recopilando el español.

» autor: Amenophis

#2 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

--334312-- — Wed, 13 Apr 2016 06:01:47 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --334312--

#1 María Moliner, la mujer vetada por la RAE, publicó hace 50 años su Diccionario del uso del Español

Simún — Wed, 13 Apr 2016 05:27:21 +0000

"Esa tenía que estar vendiendo pescado"^{_{[Cita requerida)}}

» autor: Simún