Menéame: comentarios [4083468]

#8 Construyendo un bote tradicional "de tres tablas". 1979

Robe7064 — Tue, 05 Aug 2025 20:08:41 +0000

#7 Un conocido estuvo en Galicia por negocios, el clásico "auténtico mejillón gallego... de Nueva Galicia", y volvió contando que las Rias Baixas eran como Chiloé. No se trata solo del paisaje, dos de los apellidos más comunes son Andrade y Bahamonde y el castellano local parece tener influencia del gallego ¿o del asturleonés?. ¿Reconoces algo de esto? "Jugabamos y dormiamos", "es más vieja que a mí/ti" (g.: es mais vella ca min/ti), "hay que buscalo", "trae-melo", "no lo tenía visto", "la leche te lo tomo caliente y el café te lo tomo frío"....

» autor: Robe7064

#7 Construyendo un bote tradicional "de tres tablas". 1979

Esguello — Sat, 02 Aug 2025 23:09:22 +0000

Chiole'=Nova Galicia.

» autor: Esguello

#6 Construyendo un bote tradicional "de tres tablas". 1979

Robe7064 — Sat, 02 Aug 2025 17:07:02 +0000

#4 Tiene cinco piezas de madera: tres tablones (uno para el fondo y uno para cada borda) y dos piezas más para proa y popa.

» autor: Robe7064

#5 Construyendo un bote tradicional "de tres tablas". 1979

javierchiclana — Sat, 02 Aug 2025 17:04:39 +0000

#3 Cierto... no he contado las 2 tablas que cierran en proa popa. De cualquier manera es el nombre que tienen...

» autor: javierchiclana

#4 Construyendo un bote tradicional "de tres tablas". 1979

javierchiclana — Sat, 02 Aug 2025 16:55:08 +0000

#3 Sólo utilizan 3 tablas como soporte... las unen con clavos y la impermeabilizan con betún caliente.

» autor: javierchiclana

#3 Construyendo un bote tradicional "de tres tablas". 1979

Robe7064 — Sat, 02 Aug 2025 16:47:28 +0000

Muy interesante el método y el resultado, pero no es realmente de tres tablas como la dalca que se usaba en el mar interior de Chiloé (Chile) y que incluso se usaba a veces para cazar ballenas a lanzazos en mar abierto.

'Y asi no solo los indios, sino los españoles, desechan todas otras embarcaciones y solo navegan en estas, fiándose a solas tres tablas cosidas con una soguilla."
www2.facso.uchile.cl/publicaciones/sitios/lenguas/chonos/chonos4.htm

» autor: Robe7064

#2 Construyendo un bote tradicional "de tres tablas". 1979

DatosOMientes — Sat, 02 Aug 2025 14:31:47 +0000

Monesmanen documentales.

» autor: DatosOMientes

#1 Construyendo un bote tradicional "de tres tablas". 1979

Leon_Bocanegra — Sat, 02 Aug 2025 14:30:13 +0000

No hay Monesma ,no hay meneo.

» autor: Leon_Bocanegra