Artículos: comentarios [3650700]

#67 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Wayfarer — Sat, 23 Apr 2022 11:34:13 +0000

#0 Con permiso, te lo tuiteo.

twitter.com/Wayfarer/status/1517829078753107969

» autor: Wayfarer

#66 Cómo hablar español en España [HUMOR]

mcfgdbbn3 — Wed, 13 Apr 2022 10:24:51 +0000

#64: Si alguien en España te dice "M_i_le" en vez de "Miele", míralo raro y sospecha.

» autor: mcfgdbbn3

#65 Cómo hablar español en España [HUMOR]

keiko_san — Wed, 13 Apr 2022 07:43:59 +0000

#0 Minipunto por nombrar a fala

» autor: keiko_san

#64 Cómo hablar español en España [HUMOR]

unomasdelmonton — Wed, 13 Apr 2022 07:23:27 +0000

#58 vale, no había entendido lo que querías decir...

» autor: unomasdelmonton

#63 Cómo hablar español en España [HUMOR]

llorencs — Tue, 12 Apr 2022 11:12:38 +0000

#62 Sí, en valenciano es sin artículo.

"Lo Joan" esa versión no la había escuchado o no me acordaba. La verdad que no conozco a nadie de Lleida. Y en la universidad mis compañeros de Tarragona no eran catalano hablantes nativos. Y tampoco lo pronunciaba.

La más común para mi es "el Joan" (en Cataluña). Yo soy de Baleares, así que digo "en Joan".

» autor: llorencs

#62 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Abdo_Collo — Tue, 12 Apr 2022 11:09:03 +0000

#21 En general:<br>Girona: "En Joan" >>> En Joan és un capgròs!<br>Barcelona: "El Joan" >>> El Joan és un setciències.<br>Lleida i Tarragona: "Lo Joan" >>> Lo Joan no hi és.<br>En Valencia he oído mucho, "Joan", sin artículo, como en Castellano. Joan ha eixit.

» autor: Abdo_Collo

#61 Cómo hablar español en España [HUMOR]

mamarracher — Mon, 11 Apr 2022 09:44:18 +0000

#59 No es que sea un experto, pero estuve unos meses en Buenos Aires y el vos es el tú de allí, no tiene que ver con nivel de formalidad. Creo que lo hacen de igual manera los uruguayos. A parte, también tienen el usted para formalidad.

» autor: mamarracher

#60 Cómo hablar español en España [HUMOR]

devilinside — Mon, 11 Apr 2022 07:50:03 +0000

#43 La s madrileña en realidad es la mítica s bola (toledana)

» autor: devilinside

#59 Cómo hablar español en España [HUMOR]

srsant — Mon, 11 Apr 2022 01:16:55 +0000

#40 Tenía entendido que los que tutean son los uruguayos.

» autor: srsant

#58 Cómo hablar español en España [HUMOR]

mcfgdbbn3 — Sun, 10 Apr 2022 22:45:19 +0000

#57: Sí, pero estamos hablando de cómo se lee el alemán en español.
Es como "Miele", que en España se pronuncia así tal cual se lee.
Me acuerdo de que un profesor dijo "Von Misses" con la pronunciación original y me despistó un poco al principio

» autor: mcfgdbbn3

#57 Cómo hablar español en España [HUMOR]

unomasdelmonton — Sun, 10 Apr 2022 22:02:03 +0000

#50 la ("ß") es equivalente a "SS" no a una B. Ich haiße...

» autor: unomasdelmonton

#56 Cómo hablar español en España [HUMOR]

barcelonauta — Sun, 10 Apr 2022 18:50:20 +0000

#10 No te olvides tampoco de Areins Damá o Bleins (Blanes), donde acaban algunos trenes.

» autor: barcelonauta

#55 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Finneward — Sun, 10 Apr 2022 16:08:26 +0000

#52 Te crees que no lo sé? Pero yo, afortunadamente, en inglés me defiendo. Aunque el inglés de los saltabalcones (Magaluf y Palmanova están llenos) es difícil de entender. Es como el español en los San Fermines o el Genarin.

» autor: Finneward

#54 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Hammerwar — Sun, 10 Apr 2022 15:42:59 +0000

Te recomiendo que visites más valencia.... no la has acertado, nuestro catalán es diferente al de catalunya... y además que hay veinte mil dialectos!!!

PD: un argentino no dice madre.... dice vieja!! (y sí, me sorprendió mucho al escucharlo)

» autor: Hammerwar

#53 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Potopo — Sun, 10 Apr 2022 14:37:17 +0000

#48 Yo sobreentiendo que nos confunden con cubanos, aunque sinceramenteme da la impresión de que carademalo no quería escribir

» autor: Potopo

#52 Cómo hablar español en España [HUMOR]

adot — Sun, 10 Apr 2022 14:34:39 +0000

#46 Peguera es el único núcleo del municipio en el que hay más turismo alemán. En Santa Ponça, Magaluf y Palmanova dominan los británicos.

» autor: adot

#51 Cómo hablar español en España [HUMOR]

daaetur — Sun, 10 Apr 2022 14:24:43 +0000

Extremeño: Revenío es algo que puedes escuchar en Sevilla o Málaga.

Hay tantos acentos como murcianos. Generalmente suena como si alguien de padres almerienses
Conozco a un almeriense viviendo en Murcia y se ha visto en situación de no saber si su interlocutor estaba hablando Español o Rumano

» autor: daaetur

#50 Cómo hablar español en España [HUMOR]

mcfgdbbn3 — Sun, 10 Apr 2022 13:47:09 +0000

#49: Sí, aunque y me esperaba que alguien se animara y hiciera algo similar de cómo se pronuncia el francés en español.
O sea, algo en plan "la e del final se ignora" (que en francés se suele ignorar) y cosas así.

Por cierto, creo que en español la combinación "SCH" inicial también se suele pronunciar como "es-ch", y lo que siga.
A veces la CH se pronuncia como una K (como Michael Schumacher).
Y esta letra rara que parece una B ("ß"), se pronuncia como una B, que para eso se parecen.

en.wikipedia.org/wiki/ß

» autor: mcfgdbbn3

#49 Cómo hablar español en España [HUMOR]

carademalo — Sun, 10 Apr 2022 13:32:54 +0000

#37 Claro. Los menos avezados lo pronuncian igual que el alemán. Creo que la más marcada es la V, que muchas veces pronuncian casi como una F. "Foy a fer quién fiene".

Los que van traduciendo según piensan en alemán suelen cometer bastantes errores con el género de las palabras, debido a que muchas veces es diferente en alemán, o directamente neutro. La traducción de las declinaciones también causa estragos.

» autor: carademalo

#48 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Levi_De_La_Rosa_1 — Sun, 10 Apr 2022 12:50:59 +0000

Perdone, cuando tenga un momento, pero sin prisas..
Podría decirme que debería entender por el enlace que hay en la parte del "canario"?
lo digo por que aki cada isla tiene su cosa y acento

» autor: Levi_De_La_Rosa_1

#47 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Marco_Pagot — Sun, 10 Apr 2022 12:45:11 +0000

#42 aquí en Badajoz se dice Acho de toda la vida. Vamos, que te lo dice uno nacido y criado allí.

» autor: Marco_Pagot

#46 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Finneward — Sun, 10 Apr 2022 12:38:14 +0000

#45 En Peguera británicos?

» autor: Finneward

#45 Cómo hablar español en España [HUMOR]

adot — Sun, 10 Apr 2022 11:44:20 +0000

#38 Pero si en Calvià la inmensa mayoría de guiris que hay son británicos.

» autor: adot

#44 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Xrandr — Sun, 10 Apr 2022 11:38:13 +0000

#24 #16 toque de licor dice

» autor: Xrandr

#43 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Deathmosfear — Sun, 10 Apr 2022 11:35:58 +0000

Como alguien que nació en Extremadura, creció en Madrid, con familia materna extremeña, familia paterna manchega y familia política cartagenera (que no murciana, cuidao con eso ), suscribo todo lo relacionado con esos acentos. Te faltó el madrileño, por cierto, con sus típicas eses (ejcalera) y expresiones (si o que?). Buen artículo.

» autor: Deathmosfear

#42 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Deathmosfear — Sun, 10 Apr 2022 11:31:47 +0000

#22 En Extremadura se dice mas "chacho", al menos por la zona de mi familia (la siberia). El acho murciano suena diferente.

» autor: Deathmosfear

#41 Cómo hablar español en España [HUMOR]

pasapues — Sun, 10 Apr 2022 11:16:47 +0000

#24 Tan frugal como el agua de Valencia

» autor: pasapues

#40 Cómo hablar español en España [HUMOR]

mamarracher — Sun, 10 Apr 2022 11:02:52 +0000

#20 Algunos catalanes neutralizan las a/e al hablar castellano, como se hace en catalán. Es cierto que la mayoría no, pero algunos con acento muy marcado sí los he oído haciendo eso. También, sonorizar una S final de palabra cuando la siguiente palabra empieza por vocal.
#0 Creo que un argentino diría más bien "Y vos, ¿hablaste con tu madre ayer?", y no "habló con su madre". El "vos" se utiliza como el "tú", es tutear y se conjuga igual que el tú, solo cambia en el presente de indicativo.

» autor: mamarracher

#39 Cómo hablar español en España [HUMOR]

zednem — Sun, 10 Apr 2022 10:55:14 +0000

Buenísimo todo, pero tengo que hacerle una pequeña corrección, donde pone: "Y vos, ¿habló con su madre ayer?" debería ser "Y vos, ¿Hablaste con tu madre ayer?"

» autor: zednem

#38 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Finneward — Sun, 10 Apr 2022 10:46:14 +0000

#37 Dice la chica que convive conmigo que "in ordnung" que me lo ha tenido que deletrear porque te juro que pensé que decía "un horno". Yo es que en alemán si me sacas del achtung, alarm (herencia del Commandos) y del jawhol, mein fräulein.... Me pierdo. Cuando voy a Calviá la uso a ella de traductora oficial.

» autor: Finneward

#37 Cómo hablar español en España [HUMOR]

mcfgdbbn3 — Sun, 10 Apr 2022 09:58:16 +0000

Cómo pronunciar el alemán en España:
- G ---> Se pronuncia siempre con su sonido, aunque no tenga la U posterior.
- Diéresis ---> Ignorar (se pronuncia la vocal).
- Vocales ---> Se pronuncian tal cual irían en español.
- W ---> Como una B (no pronunciar como en inglés).
- Ch ---> Como la combinación Ch del español.
- S inicial suelta ---> Se añade una E al principio.
- SCH ---> como una S, se ignora la CH. Si está entre medias de la palabra y se puede separar, se separa en S y CH.

Por ejemplo Porsche, pues se pronuncia "pors-che", y Diésel "die-sel".

¿estáis de acuerdo?

» autor: mcfgdbbn3

#36 Cómo hablar español en España [HUMOR]

mosfet — Sun, 10 Apr 2022 08:57:48 +0000

Me ha encantado leer los comentarios y que no haya aparecido algún troll diciendo que el valenciano y el catalán son lenguas diferentes, así da gusto , de normal aparecen con su discurso de odio y sus normas de Castellón o algo así, o igual aún no se han despertado y han salido de la cueva.

» autor: mosfet

#35 Cómo hablar español en España [HUMOR]

--394252-- — Sun, 10 Apr 2022 08:42:04 +0000

Hala que bueno, profundamente afectado y ofendido.

» autor: --394252--

#34 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Joder__soy_yo — Sun, 10 Apr 2022 08:34:56 +0000

El último párrafo, el de español-español, es para enmarcar

De la risa y de la razón que destila

» autor: Joder__soy_yo

#33 Cómo hablar español en España [HUMOR]

efedoso — Sun, 10 Apr 2022 08:24:38 +0000

se dirija a tí
www.tinuncallevatilde.es

» autor: efedoso

#32 Cómo hablar español en España [HUMOR]

asgard_gainsborough — Sun, 10 Apr 2022 07:47:57 +0000

Yo aquí echando en falta el Ozoriano...

» autor: asgard_gainsborough

#31 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Raziel_2 — Sun, 10 Apr 2022 07:37:48 +0000

#25 Sumale el pretérito imperfecto, imperfecto. Fumín, andín, nadín...

» autor: Raziel_2

#30 Cómo hablar español en España [HUMOR]

ojosangrante — Sun, 10 Apr 2022 07:19:08 +0000

#0 "tienen 40 palabras para describir la nieve; "
Son tres o cuatro palabras y sus declinaciones...

» autor: ojosangrante

#29 Cómo hablar español en España [HUMOR]

sting — Sun, 10 Apr 2022 07:13:46 +0000

#8 Querrás decir "Ulagué", la "r" final no se pronuncia en catalán (en valenciano, sí)

» autor: sting

#28 Cómo hablar español en España [HUMOR]

kardux — Sun, 10 Apr 2022 07:00:53 +0000

#5 #17 supongo que serían de Valencia capital. Os cuento una cosa que me pasó hace unos años. Estuve viviendo en Almería unos años por tema de trabajo (otro acento que se las trae) y fui a visitar a una amiga a Mojacar que conocía antes de irme allá. Estabamos tomando el fresco y vinieron de visita unos familiares de ella que tienen la casa de al lado. Yo soy de Gandia y cuando empezaron a hablar supe inmediatamente que eran de Valencia capital y me lo confirmaron cuando les pregunté y fue por ese tono chulesco que decís. Ese acento no lo pillas en la zona de la safor a no ser que te cruces con un pijo, pero esos suelen hablar castellano.

» autor: kardux

#27 Cómo hablar español en España [HUMOR]

tommyx — Sun, 10 Apr 2022 06:57:32 +0000

Solo comentar que donde habla de catalán, luego debería hablar de catalanoparlantes (Catalunya, País valencià, illes Balears), seguimos asociando lengua con frontera política.

» autor: tommyx

#26 Cómo hablar español en España [HUMOR]

calaña — Sun, 10 Apr 2022 06:56:21 +0000

#0 La guinda del final me ha parecido apoteósica. Enhorabuena por el artículo.

» autor: calaña

#25 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Don_Gato — Sun, 10 Apr 2022 06:40:54 +0000

#12 Es que una característica del gallego (que aquí solo se atribuye a argentinos) es su excesivo uso del pretérito perfecto simple en detrimento del pretérito imperfecto. Luego, allende los mares nos llaman gallegos por algo.

» autor: Don_Gato

#24 Cómo hablar español en España [HUMOR]

kardux — Sun, 10 Apr 2022 06:26:56 +0000

#16 frugal dice

» autor: kardux

#23 Cómo hablar español en España [HUMOR]

woody_alien — Sun, 10 Apr 2022 04:17:21 +0000

hay gente de Totana que cuando van a Cartagena prefiere usar el inglés. 1500 entonaciones de "acho"

Cuánta realidad en tan pocas paabras.

» autor: woody_alien

#22 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Marco_Pagot — Sun, 10 Apr 2022 03:39:33 +0000

Mal vamos si no indicamos que el Acho es muy extremeño, concretamente muy de Badajoz, y los murcianos vinieron a robarnoslo

» autor: Marco_Pagot

#21 Cómo hablar español en España [HUMOR]

llorencs — Sun, 10 Apr 2022 03:19:16 +0000

Como curiosidad con los catalanes me pasó cuando empecé la universidad allí en Barcelona que me empezaron s hablar de "Luri". Y yo lo pillé como tal, por lo tanto al principio lo llamaba "en Luri" hasta que me dijeron que era Oriol. Coño entre la conversión en "u" de la "o" átona y el acortamiento del nombre. No caí que estaban diciendo "l'Uri".

Por cierto ya que hablamos de acento con humor, los catalanes deberían poner el artículo delante de nombres propios, "el Juan", "la Maria"...

» autor: llorencs

#20 Cómo hablar español en España [HUMOR]

llorencs — Sun, 10 Apr 2022 03:07:34 +0000

#1 Como catalanohablante, las formas de cortesía en catalán son escasamente usadas. Lo normal es hablar de tu.
Aunque por ejemplo podemos llegar a tener tres formas de cortesía y usarlas en ciertas ocasiones, sobre todo en Mallorca.

- Vos: Se usa cuando se habla con alguien de la tercera edad, sobre todo.
- Vostè (usted): Habla formal
- Tu: Informal.

Quitando el vos qué no se usa en castellano son las mismas y el tono formal lo usamos tan raramente como en castellano. En mi caso es más habitual que use el vos que vostè.

Sobre el acento, entiendo que es humor y una exageración pero ciertamente las l las marcan bastante. Lo de no diferenciar a/e no se de dónde ha salido, porque en castellano lo diferencian bien.

#2 Eh no te metas con los de Mordor. Nuestra acento se entiende perfectamente. Y depende de que pueblo seas, porque los acentos pueden ser diferentes.

En mi pueblo la oclusiva K la hacemos más suave, entre k y ch y en otros pueblos hacen la oclusiva K muy marcada. Y otras diferencias.

» autor: llorencs

#19 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Finneward — Sun, 10 Apr 2022 02:11:28 +0000

No he parado de sonreír en todo el artículo. Confirmo todo lo dicho en relación a vascos. Aunque también hecho en falta el recordatorio del español de los británicos de la zona de levante.

De todos modos viene bien recordarnos a todos que los idiomas son elementos de comunicación. Mi pareja me mira raro cada vez que me ve refunfuñando porque nos tiramos los idiomas a la cara como armas arrojadizas. Ya me ha advertido que mi futura descendencia podrá escoger idioma (entre ella y yo se pueden hablar 6 en casa distintos) pero que el Klingon está descartado.

» autor: Finneward

#18 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Sacronte — Sat, 09 Apr 2022 18:47:33 +0000

Imagina cuando conoci a mi novia por Tinder. Hungara, aupair en Andalucia en una familia de peruanos durante un mes, no hablaba nada de español y lo unico que habia escuchado era latinoamericano. Llego yo el primer dia hablando en Ingles marrullero desgastao de no usarlo en siglos con acento andaluz, la mitad no se enteraría.

Vamos a un bar y hay gente hablando normal (para mis estandares) y se pensaba que en menos de diez segundos alguien iba a apuñalar al otro, no se escucha ni mi propia voz y le tengo que explicar que no pasa nada, que estaban hablando de sus cosas

Ya mas tarde por ciertas circunstancias tenemos que dejar el piso de alquiler y mudarnos con mi madre un tiempo...a sangre y fuego habla español con un acentete andaluz gracioso, "comiendose" la mitad de las palabras y sin entender a los madrileños, bien enseñada que está

» autor: Sacronte

#17 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Sacronte — Sat, 09 Apr 2022 18:42:11 +0000

#5 "Pues el acento valenciano me suena muy chulesco y desafiante" Secundo cada palabra, he conocido a algunos valencianos y tenia la sensacion que a cada palabra que decian se estaban riendo de mi y creyendose superiores, aunque fueran las buenas tardes.

» autor: Sacronte

#16 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Pau_Padomon — Sat, 09 Apr 2022 17:29:31 +0000

#5 ojú, porque Panxo, de Zoo, al hablar en castellano tiene un acento que tira más p'al sur (él es de la vega baja). El acento pijo valenciano de ciudad es muy Gandía Shore, pero tenemos acentos para dar y tomar. El acento dulce y suave lo solemos encontrar en el interior de ciertas comarcas costeras, por ejemplo, donde se habla cantando. Por la huerta e interior está ese acento con el cual queda muy bien la frase "mone a fer l'asmorçaret i unes cassalles" [traduzco: "sería altamente conveniente que departieramos a tomar un frugal tentempié, y quizás acompañarlos con un ligero toque de licor"].

» autor: Pau_Padomon

#15 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Idomeneo — Sat, 09 Apr 2022 12:35:47 +0000

Lo de Heidegger me ha matado... Intuyo que debe ser verdadera devoción lo que hay en Galicia por ese hombre.

www.youtube.com/watch?v=EofppxUu6w4

» autor: Idomeneo

#14 Cómo hablar español en España [HUMOR]

carademalo — Sat, 09 Apr 2022 11:26:18 +0000

#10 Yo conocí a mi amigo Oleguer en Manresa. Tuve que preguntarle varias veces de dónde era porque no le entendía: Luspitalat del Lubragat. En los tiempos donde el GPS era la Guía Campsa. A punto estuve de apearlo en Martorell.

#13 Si te gustó el portuñol azórico, te recomiendo visitar Faro, Ayamonte o Portimão. Es el idioma oficial de facto. Bueno, es portuluz, pero tiene todavía más gracia.

» autor: carademalo

#13 Cómo hablar español en España [HUMOR]

knighthalcon — Sat, 09 Apr 2022 10:14:18 +0000

Mis dies por el Portuñol y por el resto del articulo

Cuando estuve en Azores mas o menos nos entendiamos en las tiendas y en los bares aprendiendo 4 palabras para pedir lo basico con educacion y dar las gracias.

Hasta que un dia una chica nos dijo que ella no hablaba español, sino Portuñol

Muy fan de las Azores, buena gente, buenas islas, buena comida y mejor cafe galão

» autor: knighthalcon

#12 Cómo hablar español en España [HUMOR]

PasaPollo — Sat, 09 Apr 2022 09:47:14 +0000

#8 Hay una cosa que se te ha pasado con el acento gallego: cualquier foráneo que intente imitarlo termina siempre, indefectiblemente, hablando con acento argentino o italiano.

Clásico fodechinchos que amistosamente imita "El agüiña está muy fría" y le falta poner los deditos así parriba y soltar un "cazzo!"

» autor: PasaPollo

#11 Cómo hablar español en España [HUMOR]

PasaPollo — Sat, 09 Apr 2022 09:42:58 +0000

#9 Pixapins en Andorra se lo reservan a específicamente los esquiadores barceloneses

» autor: PasaPollo

#10 Cómo hablar español en España [HUMOR]

PasaPollo — Sat, 09 Apr 2022 09:42:08 +0000

#8 No veas la de situaciones que me pasaron la primera vez con la megafonía de la línea R1 del Rodalíes y sus anuncios de "Pramiá Damá", y yo dudando seriamente si era "Premiá de Mar" o alguna frase hecha que se me escapaba.

Mi primer contacto prolongado con el catalán fue el hablado en Andorra y como decía, esa tendencia a vocales cerradas hace que pille mejor las abiertas y cerradas. En gallego también las hay, pero con menos vocales y en menos palabras.

» autor: PasaPollo

#9 Cómo hablar español en España [HUMOR]

falcoblau — Sat, 09 Apr 2022 09:39:12 +0000

#7 yo siempre había sido un "pixapins" ya que nací en "can fanga", però en los últimos tiempos se a popularizado más el "camacus"
De hecho siempre me emociona cuando entro en un bar del interior de Catalunya y escucho hablar en catalán, un catalán mucho más autentico en sonoridad y vocabulario que la versión "sencilla y castellanizada" que se usa en Barcelona y voltans.

» autor: falcoblau

#8 Cómo hablar español en España [HUMOR]

carademalo — Sat, 09 Apr 2022 09:37:18 +0000

#7 "Ellos en cambio se meten con los "camacus" del bloque oriental, y especialmente barceloneses, por las oes limítrofes con las us y las es abiertas con las as."

Aprovecho para mandar un saludo, que seguro lo va a leer, a mi amigo Ulaguer.

» autor: carademalo

#7 Cómo hablar español en España [HUMOR]

PasaPollo — Sat, 09 Apr 2022 09:30:46 +0000

#6 Muy de acuerdo con la diferenciación entre los bloques del catalán. Mi mujer es andorrana y su acento es más parecido al de Lleida ("lleide", como se burlan los orientales).

Ellos en cambio se meten con los "camacus" del bloque oriental, y especialmente barceloneses, por las oes limítrofes con las us y las es abiertas con las as.

(Yo prefiero el acento occidental simplemente porque no tengo el oído educado para todas esas vocales abiertas y cerradas y fonéticamente pillo mejor la ortografía de las palabras).

» autor: PasaPollo

#6 Cómo hablar español en España [HUMOR]

falcoblau — Sat, 09 Apr 2022 09:21:08 +0000

#2 Bueno, dentro del catalán de Catalunya habría que distinguir entre el "catalán occidental y el oriental" (el oriental es el de Barcelona y por tanto el habitual en los medios de comunicación)
En cuanto el valenciano tiene distintos acentos y entre el de Castellón con el de Tarragona apenas tienen diferencias, porque los idiomas no entienden de fronteras hechas por el hombre.

» autor: falcoblau

#5 Cómo hablar español en España [HUMOR]

PasaPollo — Sat, 09 Apr 2022 08:46:50 +0000

#2 Pues el acento valenciano me suena muy chulesco y desafiante, aunque no en el mismo sentido que el vasco, sino más cani. Y ojo, me encanta, porque cualquier frase es como "Este soy yo y estos son mis cojones, ¿quieres hostias?"

Por ejemplo, la canción de "Sereno" que hacen al alimón ZOO y el Zatu. Los primeros párrafos son muy chulos y llaman a la calma y a la tranquilidad, pero el tono de voz del cantante es como que "Serenidad sí pero sin tocarme las pelotas".

Nota: Puede ser sesgo mío porque la primera vez que oí durante mucho tiempo a valencianos fue en la infame Gandía Shore, y pensaba que ese acento era acento de cani/choni, no valenciano, y en mi cabeza se haya metido ya.

Un abrazo para los valencianos, que conste. Viví brevemente en Valencia y es mi ciudad favorita de España.

» autor: PasaPollo

#4 Cómo hablar español en España [HUMOR]

PasaPollo — Sat, 09 Apr 2022 08:42:24 +0000

Genial. Me encantan tus artículos de humor.

» autor: PasaPollo

#3 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Ashark — Sat, 09 Apr 2022 08:32:07 +0000

#2 Ui, quina l'ha amollada...! au, au, au, au, deixa'm-ho anar

» autor: Ashark

#2 Cómo hablar español en España [HUMOR]

karakol — Sat, 09 Apr 2022 07:57:36 +0000

Bravo.

Solo apuntar, ya que esto va de acentos, que entre los diferentes acentos del catalán y simplificando las zonas, el valenciano sería más dulce y suave, el catalán más cerrado y seco y el mallorquín algo absolutamente ininteligible y solamente revelado a iniciados.

» autor: karakol

#1 Cómo hablar español en España [HUMOR]

Cantro — Sat, 09 Apr 2022 06:37:56 +0000

Bueno, mi perro goza de buena salud y lo siento por el de Heidegger. Eso ante todo.

Con respecto a los catalanes, a mí me parece que les pasa un poquito como al francés, qué es una lengua donde las formas de cortesía tienen mucho más protagonismo que en el resto de lenguas y dialectos peninsulares, exceptuando al aranés.

Lo mismo que nos pasa a los gallegos con los tiempos compuestos, le pasa a los catalanes con la cortesía: que nuestras respectivas lenguas maternas influyen en la manera en que utilizamos el castellano.

Yo también soy cuñado de vez en cuando

» autor: Cantro