Artículos: comentarios [2795886]

#4 El lavado de cara de Robin Hood: de sicario a comeflores

kumo — Fri, 07 Jul 2017 07:47:54 +0000

Lo veo un poco flojeras, y es especialmente llamativa la comparación de un personaje literario que puede estar basado en una leyenda o en un conjunto de historias con un personaje histórico real como El Cid. Luego, Ricardo Corazón de León murió a finales del SXII, unos 7 años después de la Tercera Cruzada, por lo que es imposible que viviera muy a principios del SXIII

Además, todo el tratamiento de la Edad Media que nos llegó a través del romanticismo novelesco del XIX, desvirtua mucho la realidad.

» autor: kumo

#3 El lavado de cara de Robin Hood: de sicario a comeflores

--488322-- — Wed, 05 Jul 2017 16:24:31 +0000

#2 Hace falta registrarse para entrar a leer el artículo. Pero, bueno, ya por los comentarios puede verse que comeflor significa lo que le sale a cada uno de la flor. Lo cual apoya justo lo que estoy diciendo: no es un término para usar si estás escribiendo algo serio, mucho menos en un titular.

» autor: --488322--

#2 El lavado de cara de Robin Hood: de sicario a comeflores

zoezoe — Wed, 05 Jul 2017 16:17:23 +0000

#1 -> www.meneame.net/story/los-comeflores

» autor: zoezoe

#1 El lavado de cara de Robin Hood: de sicario a comeflores

--488322-- — Wed, 05 Jul 2017 16:15:24 +0000

#0 El título resulta extenso, recargado y demasiado valorativo. Además, es un título repetitivo, no deja espacio a la imaginación, y se percibe como tendencioso (comeflores no está en el diccionario, sólo se conoce en algunos ambientes y frecuentemente tiene un uso despectivo). ¿Para qué repetir la misma idea en dos oraciones, especialmente si una de ellas (la primera) induce a malentendidos? Yo hubiera dejado en la segunda mitad: "Robin Hood, de sicario a comeflores", y hubiera intentado sustituir "comeflores" por una palabra más conocida.

» autor: --488322--