Menéame: comentarios [982533]

#10 España: la nueva crisis en Europa [The Independent]

bismuto — Thu, 17 Jun 2010 17:29:38 +0000

#9 La indudable solidez de la Libra y el poderío de empresas como BP...

Pues como siempre, hombre, los USA por mediación de diferentes medidas excepcionales propias de tiempos excepcionales.

» autor: bismuto

#9 España: la nueva crisis en Europa [The Independent]

--153963-- — Thu, 17 Jun 2010 17:26:46 +0000

¿Quien rescatará a UK?.

» autor: --153963--

#8 España: la nueva crisis en Europa [The Independent]

iramosjan — Thu, 17 Jun 2010 07:58:38 +0000

Esa traducción... en inglés no existirá el subjuntivo, pero en español sí: lo correcto sería en mi opinión "entre crecientes temores a que España, la quinta economía más grande de Europa, esté preparándose para pedir un rescate".

Después, a mí esto me huele a maniobra especulativa descarada. Se siembra el rumor, se alimenta, unos medios publican que otros han publicado tal y cual... y a comprar a la baja con pingües beneficios.

» autor: iramosjan

#7 España: la nueva crisis en Europa [The Independent]

siberiano — Thu, 17 Jun 2010 07:51:43 +0000

#6 Qué casualidad pues, por la diferencia entre ambos envíos más parecía que fuera por estar pendientes de sitios como ElPaís, donde justamente acababa de aparecer: eskup.elpais.com/*ultima_hora

» autor: siberiano

#6 España: la nueva crisis en Europa [The Independent]

LaRameraEscarlata — Thu, 17 Jun 2010 07:33:32 +0000

#5 Lo he publicado porque repaso todas las mañanas las portadas de los diarios europeos, y la portada de hoy del inglés The Independent (un medio serio) está dedicada casi exclusivamente a este artículo.

» autor: LaRameraEscarlata

#5 España: la nueva crisis en Europa [The Independent]

siberiano — Thu, 17 Jun 2010 07:24:14 +0000

#3 Sí, pero seguro que lo han publicado por estar pendientes del feed de algún periódico español, no por seguir el periódico británico

» autor: siberiano

#4 España: la nueva crisis en Europa [The Independent]

--77058-- — Thu, 17 Jun 2010 07:19:30 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --77058--

#3 España: la nueva crisis en Europa [The Independent]

teressa — Thu, 17 Jun 2010 07:18:53 +0000

#1 a eso se le llama karmawhore!

» autor: teressa

#2 España: la nueva crisis en Europa [The Independent]

--324-- — Thu, 17 Jun 2010 07:16:14 +0000

#0 Si la URL pone www.independent.co.uk ya suponemos que es de The Independent

» autor: --324--

#1 España: la nueva crisis en Europa [The Independent]

siberiano — Thu, 17 Jun 2010 07:15:42 +0000

me cuesta creer que dos meneantes estén tan pendientes de la portada del independent

Lo digo por la diferencia de escasos segundos con: www.meneame.net/story/portada-the-independent-espana-nueva-crisis-euro

» autor: siberiano