Menéame: comentarios [888667]

#25 Philip K. Dick y Blade Runner

Golan_Trevize — Wed, 24 Feb 2010 15:44:55 +0000

#24 jaja, es que la conté de oídas. La leí hace un montón de años en "Idios Kosmos" de Pablo Capanna. Una biografía y repaso de la obra de Philip K. Dick que recomiendo.

» autor: Golan_Trevize

#24 Philip K. Dick y Blade Runner

--14723-- — Tue, 23 Feb 2010 22:32:27 +0000

#9 Me has hecho buscar esa anécdota, ya que dick no es sinónimo de fat, si no que dick en alemán significa fat.

www.philly.com/inquirer/entertainment/books/20091122_Philip_K__Dick_s_

» autor: --14723--

#23 Philip K. Dick y Blade Runner

BartolomewScottBlair — Tue, 23 Feb 2010 02:46:33 +0000

Un apunte más: he visto la peli en inglés y doblada al castellano. El castellano del doblaje de ahora (salvo algunas nobles excepciones) me resulta cursi, insoportable, tenso, pretencioso, artificial, estomagante.

Esta salida de tono para decir, que hasta la época en que se dobló Blade Runner, el doblaje al castellano de aquí (España) era bonito (ésa es la palabra). Y, siguiendo con mis subjetividades, estoy de acuerdo con que es una ambientación maravillosa; yo diría, que hipnótica: luces, encuadres, ¡atmósferas!, ruidos de fondo, música de Vangelis, distancias... a todo eso, en la versión doblada, yo añado un entrañable doblaje.

» autor: BartolomewScottBlair

#22 Philip K. Dick y Blade Runner

BartolomewScottBlair — Tue, 23 Feb 2010 02:38:18 +0000

#6 - ¿Es artificial?
- Por supuesto.

» autor: BartolomewScottBlair

#21 Philip K. Dick y Blade Runner

--138600-- — Tue, 23 Feb 2010 01:47:15 +0000

#3 Me lo has quitado de las teclas Es más, diría que aparte de la multiculturalidad, la película hace una apuesta "demográfica" plausible, ya que la mayoría de los habitantes del planeta son asiáticos. La lógica lleva a pensar que el crecimiento exponencial de la población hará que el porcentaje tienda a ser mayor.

Recuerdo que en una secuencia, Deckard va a un puesto callejero y compra una botella de algo que no se identifica y que podría ser un licor pero que en todo caso se llama como la cerveza oficial de China: Tsing Tao.

» autor: --138600--

#20 Philip K. Dick y Blade Runner

perico_de_los_palotes — Tue, 23 Feb 2010 01:10:08 +0000

La verdadera "inspiración" para Blade Runner es de Moebius, no de Philip K Dick:

bronzeageofblogs.blogspot.com/2009/05/moebius-long-tomorrow.html

» autor: perico_de_los_palotes

#19 Philip K. Dick y Blade Runner

Aladaris — Tue, 23 Feb 2010 00:19:59 +0000

"Blade Runner" me parece un peliculón, pero el libro me gustó más :_) (enrealidad no tienen mucho que ver ...)

» autor: Aladaris

#18 Philip K. Dick y Blade Runner

--169879-- — Tue, 23 Feb 2010 00:07:51 +0000

Hay mucha gente que disfruta de la peli solo por la ambientación y si se leen el libro se aburren.

Son completamente diferentes aunque la peli se inspire un poco en el libro.

» autor: --169879--

#17 Philip K. Dick y Blade Runner

jhendrix — Tue, 23 Feb 2010 00:04:59 +0000

A veces sacar tanta punta a una película le hace perder todo su encanto. Que cada cual saque sus propias conclusiones y experiencias.

Para mí, está en mi top 10 personal.

» autor: jhendrix

#16 Philip K. Dick y Blade Runner

fallheim — Mon, 22 Feb 2010 23:55:31 +0000

#7 Ubik es uno de mis libros favoritos... y espero que se quede solamente en libro. (No cuento "Abre los ojos")

» autor: fallheim

#15 Philip K. Dick y Blade Runner

anonimogarcia — Mon, 22 Feb 2010 23:48:12 +0000

#3 Se trataría de una ciudad "collage" de cultura, que es como él imaginaba el mundo en el futuro tras el éxodo total del mundo rural a las entrañas más oscuras de la ciudad suburvial (provocada en parte porque los de alto poder adquisitivo ya habrían emigrado a Marte, dejando en "Tierra" a los menos pudientes)

» autor: anonimogarcia

#14 Philip K. Dick y Blade Runner

SWEVEN — Mon, 22 Feb 2010 23:45:22 +0000

#6 Completamente de acuerdo, son muy diferentes. Blade Runner es posiblemente mi película favorita, pero aún así no me atrevería a decir que es mejor que la novela (Philip K. Dick es también de mis autores favoritos). Recomendadísimas ambas. Y del autor, Ubik.

#7 Pues que sepas que está negociándose una película basada en Ubik. Producida por Celluloid Dreams e Isa Dick Hackett, la segunda hija del autor.

» autor: SWEVEN

#13 Philip K. Dick y Blade Runner

anonimogarcia — Mon, 22 Feb 2010 23:45:00 +0000

No estoy muy de acuerdo con el artículo y mucho menos con algunos puntos. El propio Ridley Scott reconoció no haberse leído el libro cuando rodó la película. Lo que sí tenía era un equipo a su alrededor (incluidos arquitectos) que le fabricaron todo el mundo-bladerunner para que él le pusiera la parte "peliculera" con persecuciones y demás. De hecho, si algo tiene la película es ambientación excepcional y por ello es una obra maestra, pero la relación de empatía y la crítica a la religión y al comportamiento humano del libro está a años luz de su primahermana audiovisual.

» autor: anonimogarcia

#12 Philip K. Dick y Blade Runner

kalsten — Mon, 22 Feb 2010 23:25:48 +0000

Hay un cómic de Superman con la versión alternativa de qué habría pasado si en vez de aterrizar en EEUU acabase en la Unión Soviética. Me ha recordado a este artículo

» autor: kalsten

#11 Philip K. Dick y Blade Runner

juanjorm78 — Mon, 22 Feb 2010 23:19:15 +0000

Genial artículo. Blade runner es, sin duda, una de mis películas preferidas.

Tenía el libro en mi lista de pendientes de leer, no sabía que había tantas diferencias con la película. No obstante, lo leere con más ilusión todavía.

» autor: juanjorm78

#10 Philip K. Dick y Blade Runner

Ubikue — Mon, 22 Feb 2010 23:10:42 +0000

Ubik!! Inofensivo si se usa según las instrucciones...

» autor: Ubikue

#9 Philip K. Dick y Blade Runner

Golan_Trevize — Mon, 22 Feb 2010 22:50:10 +0000

#2 Él mismo bromeaba acerca de su nombre y apellido, y se hacía llamar, de coña, "Horselover Fat"

Philip <-- Filipo - Del griego literal: amante de los caballos.
Dick y Fat son sinónimos, en la lengua de los descendientes de Shakespeare.

» autor: Golan_Trevize

#8 Philip K. Dick y Blade Runner

--156950-- — Mon, 22 Feb 2010 21:58:44 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --156950--

#7 Philip K. Dick y Blade Runner

sotanez — Mon, 22 Feb 2010 21:02:37 +0000

Aún estoy esperando a que alguien se atreva con Ubik. Aunque bien pensado, lo mismo me callo, no vaya a ser que Roland Emmerich sepa español :-P.

» autor: sotanez

#6 Philip K. Dick y Blade Runner

parazetamol — Mon, 22 Feb 2010 20:38:05 +0000

he visto la película y he leído el libro, y el articulo no me ha gustado nada.
En realidad la película y el libro no se pueden comparar. La película desarrolla una pequeña parte del libro (la historia de los replicantes) y basta. El libro nos habla de religión, de una humanidad obsesionada con lo "natural" (por eso tienen animales mecánicos a los que tratan como reales, de ahí el búho de Blade Runner), de ecologismo, de una humanidad que huye de su propia autodestrucción etc...

Recomiendo ambas, pero decir que la peli es mejor es un poco "simple"

» autor: parazetamol

#5 Philip K. Dick y Blade Runner

suko19 — Mon, 22 Feb 2010 20:22:37 +0000

Pues yo había leído que la presencia de japoneses en la película era debido a que las previsiones económicas de aquella época preveían que Japón crecería mucho más que Estados Unidos, desbancando a esta como potencia número uno del mundo. Pero ya no sé donde lo había visto...

» autor: suko19

#4 Philip K. Dick y Blade Runner

--89954-- — Mon, 22 Feb 2010 19:33:04 +0000

#3 cooorrecto. "mezcla de japónes, español y alemán"

¿sueñan los androides con ovejas eléctricas?

» autor: --89954--

#3 Philip K. Dick y Blade Runner

iramosjan — Mon, 22 Feb 2010 10:42:45 +0000

Interesante artículo, pero hay un punto en el que no puedo estar de acuerdo por partida doble:

1. No hay tantos japoneses en 'Blade Runner'. Lo que hay es asiáticos.

2. Aunque sí fueran japoneses, creo que su inclusión es más un tema de estilo cyberpunk que de homenaje a 'El Hombre en el Castillo'. El futuro de 'Blade Runner' es multicultural, y eso va desde los puestos de fideos chinos a las crestas y las gabardinas de cuero, pasando por el lenguaje 'mixto' que habla Gaff.

» autor: iramosjan

#2 Philip K. Dick y Blade Runner

ander_bg — Mon, 22 Feb 2010 01:08:38 +0000

Anda que apellidarse Dick...pocas bromas tendria en el colegio; es como llamarse Felipe Que Polla ^^

» autor: ander_bg

#1 Philip K. Dick y Blade Runner

luismars — Mon, 22 Feb 2010 00:50:35 +0000

Interesante artículo, seguro que a más de uno después le dan ganas de leerse el libro o ver la película.

» autor: luismars