Menéame: comentarios [878349]

#13 La web de Renfe tampoco habla inglés

--9610-- — Mon, 08 Feb 2010 22:08:47 +0000

#10 y que en Londres hagan las cosas mal es razón suficiente para que aquí se hagan peor. ajá.

#12 No, no me lo parece. Que ignores o quieras ignorar que en España hay gente cuya lengua materna no es el español es asunto tuyo, no mio.

» autor: --9610--

#12 La web de Renfe tampoco habla inglés

--148641-- — Mon, 08 Feb 2010 20:46:45 +0000

#9 Una cosa es que la web deba estar al menos en los principales idiomas europeos y más en un país turístico como el nuestro. Pero no me digas que no te parece que roza el ridículo la aclaración de "habla no española"

» autor: --148641--

#11 La web de Renfe tampoco habla inglés

--147713-- — Mon, 08 Feb 2010 20:40:43 +0000

que quereis, si la hacen en Coritel

» autor: --147713--

#10 La web de Renfe tampoco habla inglés

bushi — Mon, 08 Feb 2010 20:25:34 +0000

Bueno, en Londres... que digo Londres... ni en Heathrow, ni Stanted vi yo cartel alguno en español. No se porque nosotros deberiamos hacer otra cosa. (ojo, no tiene nada que ver con que entienda que todos deberiamos saber hablar ingles y otro idioma mas perfectamente).

» autor: bushi

#9 La web de Renfe tampoco habla inglés

--9610-- — Mon, 08 Feb 2010 20:17:19 +0000

#5 #8 y un español que no ande con el chip de Paco martinez Soria que a algunos parece que les viene de serie, no tendría problemas en ver una web en un idioma que no fuera el suyo (por ejemplo, una web en inglés cuando tenga que lidiar con ella), o debería poder entender aunque fuera con alguna duda puntual una web en gallego o catalán. Pero no estamos hablando de eso. (Bueno, tú si porque ya lo sacaste a venir a cuento). Se trata de que a Renfe, como empresa turística y de servicios, le interesa tener una web funcional en varios idiomas. (la de DB, los ferrocarriles alemanes por ejemplo está en francés, inglés, español, etc) y que como empresa que depende del ministerio de Fomento, debe dar servicio en otros idiomas que se hablan en España. Que un catalán entienda o no el español, es irrelevante. Yo entiendo el alemán y a veces prefiero la web de DB verla en español. Pues lo mismo.

» autor: --9610--

#8 La web de Renfe tampoco habla inglés

--148641-- — Mon, 08 Feb 2010 20:13:19 +0000

#5 si es una odisea para ellos. se han reportado ataques epilépticos, mareos, crisis de ansiedad, etc...

» autor: --148641--

#7 La web de Renfe tampoco habla inglés

histeriacolectiva — Mon, 08 Feb 2010 20:12:37 +0000

Sabiendo español también da una guerra de la hostia.

» autor: histeriacolectiva

#6 La web de Renfe tampoco habla inglés

Alexxx — Mon, 08 Feb 2010 20:12:28 +0000

Bastante tenemos con que funcione el dominio.

» autor: Alexxx

#5 La web de Renfe tampoco habla inglés

abuquen — Mon, 08 Feb 2010 20:10:52 +0000

Un catalán, un vasco, o un gallego no tendrán problemas con la web de renfe... o sí?

» autor: abuquen

#4 La web de Renfe tampoco habla inglés

--9610-- — Mon, 08 Feb 2010 20:10:38 +0000

#2 Ya, pero ni es una función que es más que razonable esperar que tenga, ni que tiene anunciada.

» autor: --9610--

#3 La web de Renfe tampoco habla inglés

--148641-- — Mon, 08 Feb 2010 20:09:17 +0000

Me hace gracia lo de inglesa, gallega, euskera, o catalana...

» autor: --148641--

#2 La web de Renfe tampoco habla inglés

--43861-- — Mon, 08 Feb 2010 20:07:20 +0000

Y no me hace la comida

» autor: --43861--

#1 La web de Renfe tampoco habla inglés

--9610-- — Mon, 08 Feb 2010 20:06:21 +0000

Ya sé que se ha comentado mucho sobre la maravillosa página de Renfe, pero este fallo pensaba que ya lo habían superado, y creo interesante difundirlo.

» autor: --9610--