Menéame: comentarios [833422]

#8 Cyanide & Happiness: El "accidente" [Humor]

pichorro — Sun, 13 Dec 2009 10:55:10 +0000

#6 Quería decir que es gratis Y gracias al esfuerzo uno aprende. Claro, es más fácil que lo traduzca otro, pero no se aprende nada.

» autor: pichorro

#7 Cyanide & Happiness: El "accidente" [Humor]

criticaor — Sat, 12 Dec 2009 16:21:21 +0000

y encima no ha puesto la etiqueta de que esta en ingles...

» autor: criticaor

#6 Cyanide & Happiness: El "accidente" [Humor]

--105966-- — Sat, 12 Dec 2009 16:09:01 +0000

#5 ¿No cuesta nada traducir un texto en un idioma que no se conoce?

» autor: --105966--

#5 Cyanide & Happiness: El "accidente" [Humor]

pichorro — Sat, 12 Dec 2009 15:47:17 +0000

#2 Podría ser un buen motivo para que intentes traducirlo por ti mismo/a. Así se puede aprender inglés y no cuesta nada.

» autor: pichorro

#4 Cyanide & Happiness: El "accidente" [Humor]

santi_monse — Sat, 12 Dec 2009 15:46:13 +0000

#3 Donde dice Hijo [por segunda vez] debería decir Mamá

En definitiva:

Cuadro 1 | Hijo: Mamá, mamá, he tenido un "accidente"
Cuadro 2 | Mamá: Oh, no te preocupes, yo también tuve una vez un accidente...
Cuadro 3 | Mamá: Y ahora se orina encima

» autor: santi_monse

#3 Cyanide & Happiness: El "accidente" [Humor]

zenthax — Sat, 12 Dec 2009 15:38:24 +0000

Hijo: Mamá, mamá, he tenido un "accidente"
Mamá: Oh, no te preocupes, yo también tuve una vez un accidente...
Hijo: Y ahora se orina encima.

» autor: zenthax

#2 Cyanide & Happiness: El "accidente" [Humor]

Ellohir — Sat, 12 Dec 2009 15:10:11 +0000

Primera viñeta: un niño de dice algo a una señora.
Segunda viñeta: la señora contesta algo.
Tercera viñeta: la señora habla con cara de enfadada.

¿De verdad no necesita traducción? Porque a mi no me ha hecho ninguna gracia.

» autor: Ellohir

#1 Cyanide & Happiness: El "accidente" [Humor]

--148759-- — Sat, 12 Dec 2009 15:08:10 +0000

Regulero

» autor: --148759--