Menéame: comentarios [813591]

#28 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

--470-- — Tue, 17 Nov 2009 17:20:57 +0000

#27 200 años? Me ayudarán las gafas....

» autor: --470--

#27 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

--158819-- — Tue, 17 Nov 2009 17:17:19 +0000

#26 Tú eres un optimista que cree que dentro de 200 años la gente todavía sabrá leer

» autor: --158819--

#26 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

--470-- — Tue, 17 Nov 2009 16:46:20 +0000

#25 Yo apostería a que sí. Porque es el exponente más conspicuo del "Realismo mágico", movimientom literario nacido en latinomérica de la mano de gente como Gabo (entre otros) y que ha marcado definitivameten lalitetura de finales del ssiglo XX y de lo que llevamos del XXI.

» autor: --470--

#25 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

--158819-- — Tue, 17 Nov 2009 13:54:09 +0000

Eso de la grandeza de Gabo es un poco difícil de decir sin la correcta perspectiva. ¿Se recordará "Cien años de soledad" dentro de doscientos años? Yo apostaría a que no.

» autor: --158819--

#24 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

Ikima — Tue, 17 Nov 2009 13:49:43 +0000

En ningún momento del post se dice cómo lo usa García Márquez, sólo se indica que el corrector le había dicho que lo usaba incorrectamente. Para juzgar estos errores me gustaría ver el texto.

Por otra parte, admiro a García Márquez por la inmensa calidad de sus obras, pero creo que el escritor debe ser humilde y aprender cada día para escribir cada vez mejor. Cuando un escritor es García Márquez lo único que le queda, a mi entender, es aspirar a la perfección. Y con esta actitud algo infantil me parece que no la alcanzará.

» autor: Ikima

#23 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

metaemigrante — Tue, 17 Nov 2009 12:15:59 +0000

*no se me* ---> *no me se* ..... *se me* cambiaron las palabras
justo en un post de leguaje 8...(

» autor: metaemigrante

#22 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

metaemigrante — Tue, 17 Nov 2009 12:04:24 +0000

#3 GRANDE!
1 el conocimiento lingüístico de GM está fuera de toda discusión, al tipo este que no lo reconoce ni la madre, le tocan sus 15’’ (en este caso segundos) de fama por corregir a GM)
2 la RAE respeta las diferencias de las distintas formas de hablar de cada región. ¿Qué derecho tendría la RAE a imponer a una región una forma de hablar? Así, se incluyen estas diferencias en la lengua para lograr algo bueno, que todos hablemos el mismo idioma. Cuanta prepotencia la de este tipo de Burgos (no se me el gentilicio) al pretender que GM hable como él!!
Pd: en Argentina se usa igual que como lo usa GM, y si alguien lo usara como dice este tipo quedaría en ridículo, por eso GM ni se fijó si el otro tenía razón, le dijo que lo cambiara una vez para acallar al los gilipollas y después dejó el resto del texto de la forma que lo dice él cuando habla.

» autor: metaemigrante

#21 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

--470-- — Tue, 17 Nov 2009 11:54:02 +0000

#16 O le toca los cojones reconocer un error, que también puede ser.
Respecto a los normativistas estoy de acuerdo. Pero, y siguiendo con mi dualismo moral, los autores y creadores deberían reconocer que sin algunos normativistas (incluyo correctores, editores y consumidores) no serían nada. Por eso deberían tratarlos con más profesionalidad. Pero esto nos mete en un terreno que excede las intenciones del apunte.

» autor: --470--

#20 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

--87795-- — Tue, 17 Nov 2009 11:52:14 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --87795--

#19 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

elchache — Tue, 17 Nov 2009 11:49:39 +0000

Como decía mi padre cuando me entraba una rabieta de chico.. "¡Los cojones para los libros!"

» autor: elchache

#18 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

--149276-- — Tue, 17 Nov 2009 11:48:54 +0000

Hay cojones de Garcia Marquez, hay meneo

» autor: --149276--

#17 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

MycroftHolmes — Tue, 17 Nov 2009 11:48:22 +0000

Gafapasta flame!

» autor: MycroftHolmes

#16 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

--161238-- — Tue, 17 Nov 2009 11:45:03 +0000

#9 "Luces y sombras", "insoportables y admirables", "bueno, malo" sigue pareciéndome fruto del dualismo moral.

La anécdota me parece graciosa y para mí lo único que denota es que a GGM le tocan "los cojones" los normativistas.

» autor: --161238--

#15 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

--158819-- — Tue, 17 Nov 2009 11:39:44 +0000

#13 En realidad, en la versión enmendada para la vigésima tercera edición, se nos aclara que "almóndiga" está en desuso y se usa como vulgar.

También sucede, por ejemplo, con "asín" y algunas otras. Lo que pasa es que el cangrejo se ha puesto en modo troll y no piensa abrir la pinza.

Al gremlin, ni agua. Sobre todo, nada de agua

» autor: --158819--

#14 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

--2733-- — Tue, 17 Nov 2009 11:39:23 +0000

#13, sí, efectivamente, lo admite como correcto: cuando una definición remite a otra, esto no significa que la palabra no esté aceptada por la Academia (en ese caso, no se recogería), sino que todas las acepciones son comunes entre ambos significantes.

» autor: --2733--

#13 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

ciccio79 — Tue, 17 Nov 2009 11:37:11 +0000

#6 El RAE 'on line' remite a 'albóndiga' cuando tecleas 'almóndiga'. Debe de ser porque lo admite como correcto.

Para terminar y desengrasar, un chiste:

Va un manchego al banco y pide un extracto de la cuenta. El señor de la ventanilla le dice: "Pues según la libreta y los últimos ingresos, deben de haber 5.000 pesetas". Y él responde: "¿Deben de haber, deben de haber? ¡Tién que'star!".

» autor: ciccio79

#12 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

--158819-- — Tue, 17 Nov 2009 11:35:57 +0000

De todos modos, no es de sorprender esta actitud de quién dejó dicho:

Jubilemos la ortografía, terror del ser humano desde la cuna: enterremos las haches rupestres, firmemos un tratado de límites entre la ge y jota, y pongamos más uso de razón en los acentos escritos, que al fin y al cabo nadie ha de leer lagrima donde diga lágrima ni confundirá revólver con revolver. ¿Y qué de nuestra be de burro y nuestra ve de vaca, que los abuelos españoles nos trajeron como si fueran dos y siempre sobra una?

Y es que no hay mayor sueño para el que no sabe escribir correctamente que abolir las reglas de la gramática. Y si encima eres premio Nobel, ya ni te cuento.

» autor: --158819--

#11 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

--2733-- — Tue, 17 Nov 2009 11:35:21 +0000

#10, ah, oye, pues tienes razón: ¿qué más da lo que diga la RAE, si tu maestro del cole opinaba de forma distinta?

» autor: --2733--

#10 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

--79459-- — Tue, 17 Nov 2009 11:34:03 +0000

#3 la diferencia entre "deber" y "deber de" se estudia en el cole, así que no busques tres pies al gato. Gabriel García Márquez también es intocable?

» autor: --79459--

#9 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

--470-- — Tue, 17 Nov 2009 11:31:55 +0000

#5 No se trata de un juicio moral sino una forma de constatar que, con frecuencia, las personas son "humanas", con sus luces y sombras, mientras que las obras son inmutables y su calidad se puede medir con criterios objetivos.
Brillantes autores son insoportables y lamentables obras han sido creadas por personas admirables.
De eso se trata.

» autor: --470--

#8 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

--158819-- — Tue, 17 Nov 2009 11:29:47 +0000

#3 No. En todo caso, García Márquez podía tener razón, aunque se apartara de la norma.

De todos modos, que el ejemplo salvador provenga de Vargas Llosa no es sino un nuevo sopapo en la cara del lamecastros

» autor: --158819--

#7 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

--2733-- — Tue, 17 Nov 2009 11:28:06 +0000

#6, ¿y señala la pertenencia de ese vocablo a la lengua culta, además de documentar su uso por parte de un autor clave en las letras hispanas?

» autor: --2733--

#6 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

ciccio79 — Tue, 17 Nov 2009 11:26:24 +0000

#3 Sí, sí. El RAE también recoge el término "almóndiga" y para mí quien lo usa es que no sabe hablar.

#0 El "debes de estudiar" no es un buen ejemplo. Sería mejor: "Debe de haber estudiado porque ha aprobado".

» autor: ciccio79

#5 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

--161238-- — Tue, 17 Nov 2009 11:25:37 +0000

"Siempre hemos mantenido que un autor nunca está a la altura de su obra. Para lo bueno y para lo malo".

¿Por qué siempre hay que hacer juicios morales?

» autor: --161238--

#4 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

xaphania87 — Tue, 17 Nov 2009 11:24:59 +0000

#2 De acuerdo... pero "Cien años de soledad" compensa todos los tochos infumables que haya podido parir este hombre.

» autor: xaphania87

#3 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

--2733-- — Tue, 17 Nov 2009 11:24:01 +0000

buscon.rae.es/dpdI/SrvltGUIBusDPD?lema=deber

«deber de + infinitivo. Denota probabilidad o suposición: «No se oye nada de ruido en la casa. Los viejos deben de haber salido» (Mañas Kronen [Esp. 1994]). No obstante, con este sentido, la lengua culta admite también el uso sin preposición: «Marianita, su hija, debe tener unos veinte años» (VLlosa Fiesta [Perú 2000]).»

Es decir, que García Márquez tenía razón en el fondo, y probablemente también en la forma.

» autor: --2733--

#2 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

natrix — Tue, 17 Nov 2009 11:20:55 +0000

Algunos pensamos que sí debe de estar a la altura de su obra, por lo menos "El coronel no tiene quién le escriba" es un auténtico plomo infumable.

Yastá yalohedicho.

» autor: natrix

#1 "Deber" y "deber de" o los cojones de García Márquez

--158819-- — Tue, 17 Nov 2009 11:15:18 +0000

Más información en: blogs.20minutos.es/arsenioescolar/post/2005/12/18/garcia-marquez-cojon

» autor: --158819--