Menéame: comentarios [79113]

#21 Ejército turco dispuesto a invadir el norte de Irak

--9402-- — Wed, 17 Jan 2007 10:05:37 +0000

#15, por otro lado, resulta interesante ver otro artículo del Panhispánico de Dudas, Pekín. En este caso, pese a que la forma correcta es Beijing, el Panhispánico de Dudas recomienda usar la forma tradicional Pekín.

Esto es, en el primer caso se recomienda la moderna porque unos cuantos especialistas la recomiendan y en el segundo se recomienda la tradicional pese a que toda una nación recomienda la forma moderna.

El Panhispánico de Dudas parece algo incoherente. ¿O el criterio es "cuantos menos sean los que lo usen y más cerca estén", más recomendable?

» autor: --9402--

#20 Ejército turco dispuesto a invadir el norte de Irak

--9402-- — Wed, 17 Jan 2007 09:54:25 +0000

#15, eso solo viene a decir que teóricamente es Iraq y que un conjunto de personas versadas en el tema usan Iraq. Pero sigue siendo cierto que Iraq es una anomalía. Por otro lado, se usa mayoritariamente Irak.

Teóricamente deberíamos decir "London", "England" o "New York", pues todas las letras de los nombres de esas ciudades están en nuestro alfabeto (y "London" se podría pronunciar sin mucho problema en español), pero no lo hacemos. Las palabras anómalas las adaptamos. Pese a que haya gente versada en el tema que las prefiera sin adaptaciones.

» autor: --9402--

#19 Ejército turco dispuesto a invadir el norte de Irak

Sorrow — Wed, 17 Jan 2007 08:30:32 +0000

#2 ¿"doble rasero"? ¿No era doblepensar?

» autor: Sorrow

#18 Ejército turco dispuesto a invadir el norte de Irak

corrosion — Tue, 16 Jan 2007 23:50:32 +0000

Quieres pruebas? Aquí tienes un libro francés (por lo de la neutralidad y tal):

Fransız Millî Arşivleri, Doğu Serisi, Ermenistan, Cilt 2, Sayfa 47.

Y esto es el programa de Turquía para que las niñas kurdas vayan al colegio: www.haydikizlarokula.org/ por cierto soportado por UNICEF y ésta misma ha reconocido lo bien que hace Turquía este proyecto, y lo apoya. Con este proyecto ayudan cantidad de personas.

www.hurriyet.com.tr/gundem/5308397.asp?m=1 en esta otra está escrito como matar mujeres porque estas se niegen a casarse con quien dice su familia es su costumbre.

www.tbmm.gov.tr/komisyon/tore_cinayeti/onerge.htm Turquía les hace parar. (mencionar el detalle que este enlace es directamente oficial del gobierno turco)

www.kitabiyat.com/index.php?kitap=372 Esto es un enlace a un libro escrito por periodistas que relata lo que explica un terrorista de PKK arrestado por las autoridades turcas. Por supuesto los interrogatorios estan supervisados internacionalmente.

www.belgenet.com/dava/durusma07.html El segundo enlace trata sobre el juicio.

En cuanto a los armenios: www.tsk.mil.tr/uluslararasi/ermenisorunu.htm Es una web, nótese, del ejército turco donde se evidencia que Turquía no mató a los armenios.
Por cierto es curioso ver a tanto bocazas afirmando que Turquía mató a los armenios. Muy curioso cuando no hay ni siquiera un acuerdo generalizado sobre esto en el mundo. Son pocos los países que afirman que eso es así. Países como Francia o Inglaterra, que no tienen ninguna moral para hacerlo. Y que, por cierto, asesinaron a miles de turcos a principios del siglo XX.
Para más información sobre los armenios:

www.ermenisorunu.gen.tr/english/intro/index.html Aunque en las versiones traducidas como esta no está todo, en la versión en turco está todo más detallado.

» autor: corrosion

#17 Ejército turco dispuesto a invadir el norte de Irak

lalaaalo — Tue, 16 Jan 2007 22:23:03 +0000

¿Eso de dónde lo sacaste? ¿Del discurso de propaganda de algún político turco? Joer, menos mal que van los turcos a educar a los kurdos, seguramente al mismo estilo que hicieron con los armenios.

Antes de hacer difamaciones, deberías aportar pruebas de lo que dices.

» autor: lalaaalo

#16 Ejército turco dispuesto a invadir el norte de Irak

corrosion — Tue, 16 Jan 2007 21:56:37 +0000

Está claro que no sabéis que son los curdos. Resulta que ese tipo de "etnia" no permite a las mujeres ir a las escuelas. Si una mujer se saca novio les matan a los dos; matan a los profesores que envia el gobierno turco, el gobierno turco les manda libros y todo tipo de materiales que los padres venden. Secuestran a niños a los que luego obligan a robar. Venden mujeres. No trabajan nunca y los niños están peor que los niños gitanos de la mina. Entran en las casas y obligan a la gente a dar comida y dinero e incluso a hijos para PKK, sino, la muerte. También matan a médicos. Dicen que se enseñe en kurdo, pues que tengan profesores en "kurdo" un "idioma" que ni se entienden entre ellos de una ciudad a otra. El gobierno turco les ha creado proyectos para llevar a las niñas a la escuela, porque como he dicho, no lo permiten. Turquía manda dinero, crea escuelas, manda PCs, profesores, y muchos soldados cogen los niños para llevarlos a la escuela. Turquía quiere educarlos pero ellos no quieren.
Obligan a casar entre primos, y los hombres se casan minimo con 2 mujeres o 3, por supuesto todo ilegal. Por supuesto manejan a las mujeres como ganado a compraventa pura. Se casan tios de 70 años con mujeres de 20.

» autor: corrosion

#15 Ejército turco dispuesto a invadir el norte de Irak

.hF — Tue, 16 Jan 2007 14:51:19 +0000

#14 extraido del Panhispánico de Dudas de la RAE:
Iraq. La grafía culta del nombre del país árabe que se asienta sobre los territorios de la antigua Mesopotamia es Iraq. Esta grafía resulta de aplicar las normas de transcripción del alfabeto árabe al español, según las cuales la letra qāf en la que termina este topónimo en árabe se representa en español mediante la letra q. La grafía Iraq es la que usan filólogos y arabistas de la talla de Ramón Menéndez Pidal, Miguel Asín Palacios y Emilio García Gómez, entre otros. No obstante, y debido probablemente a la anomalía que supone para el sistema gráfico español el uso de la letra q en posición final, desde muy temprana fecha se documenta también en español, y es válida, la grafía Irak. El gentilicio es, para ambas formas, iraquí y su plural, en la lengua culta, es iraquíes (→ plural, 1c). No debe usarse la forma Marca de incorrección.irakí para el gentilicio.

» autor: .hF

#14 Ejército turco dispuesto a invadir el norte de Irak

--9402-- — Tue, 16 Jan 2007 14:49:11 +0000

#11, en español, Iraq no existe. Es Irak. Iraq es un anglicismo. En español no existen las palabras acabadas en "q". Hasta donde yo sé, la "q" debe ir siempre acompañada de la "u" y desde luego no se pueden acabar las palabras en "q".

» autor: --9402--

#13 Ejército turco dispuesto a invadir el norte de Irak

--10627-- — Tue, 16 Jan 2007 11:45:03 +0000

Los turcos son tan europeos como yo chino mandarin.

» autor: --10627--

#12 Ejército turco dispuesto a invadir el norte de Irak

Achilles — Tue, 16 Jan 2007 10:56:55 +0000

alguien se da cuentita de que ya ha empezado la tercera mundial?

» autor: Achilles

#11 Ejército turco dispuesto a invadir el norte de Irak

--8524-- — Tue, 16 Jan 2007 09:57:06 +0000

Se recomienda escribir Iraq, no Irak.

» autor: --8524--

#10 Ejército turco dispuesto a invadir el norte de Irak

ferrett — Tue, 16 Jan 2007 09:32:00 +0000

menos mal que no les hemos dejado entrar en la UE..

» autor: ferrett

#9 Ejército turco dispuesto a invadir el norte de Irak

miliki28 — Tue, 16 Jan 2007 09:20:57 +0000

No me creo que Turquía invada un país controlado por tropas de EEUU. Ni que EEUU de permiso a Turquia para exterminar a los aliados yankis de la invasión del 2003, sobre todo estando el país al borde de la guerra civil. MEGAFAKE!!

» autor: miliki28

#8 Ejército turco dispuesto a invadir el norte de Irak

gorgonsola — Tue, 16 Jan 2007 08:32:39 +0000

Desde luego así no entran en la UE...

» autor: gorgonsola

#7 Ejército turco dispuesto a invadir el norte de Irak

akiv — Tue, 16 Jan 2007 02:37:17 +0000

Hace tiempo que le tienen ganas a los kurdos. Esperemos que no sea el comienzo de una nueva limpieza etnica... Porque a los turcos se la trae floja Europa, EEUU son aliados y los Kurdos no importan a nadie...
Ojala sea Fake¡¡

» autor: akiv

#6 Ejército turco dispuesto a invadir el norte de Irak

pinar — Tue, 16 Jan 2007 00:57:15 +0000

#4 yo no creo que sea un megafake (puede que uno pequeñito). La entrada de turkia en la UE, si no me equivoco, ha sido paralizada. Y es conocido el poco aprecio que le tienen los turkos a los kurdos

» autor: pinar

#5 Ejército turco dispuesto a invadir el norte de Irak

Wilder — Tue, 16 Jan 2007 00:18:18 +0000

#3 Turquia siempre fue un aliado de EEUU, desde la guerra fria, como siempre EEUU haciendo la vista gorda con los "amiguetes".

» autor: Wilder

#4 Ejército turco dispuesto a invadir el norte de Irak

lawprier — Tue, 16 Jan 2007 00:07:50 +0000

Soy el unico al que esto le suena a megafake mas aun cuando esta abierto el debate de la entrada de turkia en la union europea?

» autor: lawprier

#3 Ejército turco dispuesto a invadir el norte de Irak

--14654-- — Mon, 15 Jan 2007 23:10:27 +0000

#2. Yo si lo entiendo. Cuando los EEUU "liberaron" Iraq Turqía colaboró esperando que les libraran de los Kurdos. Ahora que EEUU ha pasado del tema los turcos tendrán que solucionar el problema por su cuenta, con el permiso obligado de EEUU y bajo la atenta y pasiva mirada de la UE y la ONU.

» autor: --14654--

#2 Ejército turco dispuesto a invadir el norte de Irak

lalaaalo — Mon, 15 Jan 2007 22:31:07 +0000

Espera, no lo entiendo, ¿Uno de los motivos de lo malo que era Sadam no era por el exterminio de kurdos? No obstante los turcos con su brillante historial en de genocidio (léase sobre el genocidio armenio)y su aprecio por las libertades del pueblo kurdo, ahora va a "pacificar la zona". Genial, a eso se le llama doble rasero.

» autor: lalaaalo

#1 Ejército turco dispuesto a invadir el norte de Irak

--8556-- — Mon, 15 Jan 2007 22:30:13 +0000

"Las autoridades turcas rechazan toda posibilidad de dialogar con los separatistas kurdos y se proponen acabar con el PKK recurriendo a la fuerza".

» autor: --8556--