Menéame: comentarios [771668]

#6 Qué, cuánto y con qué frecuencia toman alcohol los rusos. Infografía

jorver — Thu, 24 Sep 2009 07:36:22 +0000

¿Estos datos le servirán a la industria de bebidas para aumentar las exportaciones?

» autor: jorver

#5 Qué, cuánto y con qué frecuencia toman alcohol los rusos. Infografía

xpell — Thu, 24 Sep 2009 05:59:54 +0000

Hay menos alcohólicos y toxicómanos en Rusia que en España.

Y no es <mode ironic>

» autor: xpell

#4 Qué, cuánto y con qué frecuencia toman alcohol los rusos. Infografía

--143623-- — Thu, 24 Sep 2009 03:35:39 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --143623--

#3 Qué, cuánto y con qué frecuencia toman alcohol los rusos. Infografía

Jumbo2 — Thu, 24 Sep 2009 03:04:41 +0000

Me ha encantado lo de "me resulta dificil de decir"

» autor: Jumbo2

#2 Qué, cuánto y con qué frecuencia toman alcohol los rusos. Infografía

Ahura — Thu, 24 Sep 2009 02:34:06 +0000

A mi de entrada también me parecieron raras las estadísticas pero si donde pone “Qué, cuanto y con que frecuencia toman alcohol los rusos” lo traduces por “Qué, cuanto y con que frecuencia se EMBORRACHAN los rusos” verás como te cuadran más los datos.
Le he puesto las etiquetas de humor, alcohol, rusos y categoría de Humor, pero hablando en serio, creo que se trata de un error de traducción o de expresión.

» autor: Ahura

#1 Qué, cuánto y con qué frecuencia toman alcohol los rusos. Infografía

siberiano — Thu, 24 Sep 2009 02:22:08 +0000

Sinceramente, hay algunas cifras que parecen quedarse cortas. Vivo en Siberia y aquí se bebe más de lo que dicen ahí.

» autor: siberiano