Menéame: comentarios [757720]

#19 Cómo se pronuncia youtube, gmail, google, firefox...?

sabbut — Sun, 06 Sep 2009 13:54:18 +0000

#18: Compa Dis Riz Only Némori
Hala, ya tenemos desguazao el "cederrón".

» autor: sabbut

#18 Cómo se pronuncia youtube, gmail, google, firefox...?

Nova6K0 — Sun, 06 Sep 2009 11:57:39 +0000

¿de verdad pronunciáis como en inglés? ¿decís yimeil? ¿gugel? gogle, gemail, youtube, joder, de toda la vida. aparte de que esas pronunciaciones suena a todo menos a inglés, mejor castellanizar del todo que hacer tanto el pijo.

Es verdad inventemos como la RAE. CD-ROM --> Cederón. A ver cuando se da cuenta la Real Academia de la Lengua que esa palabra no existe. Si en inglés es Sidi-Rum es castellano es Cederom, con m y no con n, ya que la M significa Mémory (CD-Rom--> Compact Disco Read Only Mémory. Disco Compacto - Memoria Sólo Lectura.)

Salu2

» autor: Nova6K0

#17 Cómo se pronuncia youtube, gmail, google, firefox...?

--71369-- — Sun, 06 Sep 2009 07:48:38 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --71369--

#16 Cómo se pronuncia youtube, gmail, google, firefox...?

sabbut — Sun, 06 Sep 2009 07:41:13 +0000

Hombre, Youtube en pronunciación cuidada es más bien Yutub.
Si quieres añade LaTeX, que mucha gente pronuncia "látex", pero que en principio debería ser "látej", con jota de jarrón.
Y sí, yo, como #12, he oido "mai ese-cu-ele" más que "may es-quiu-el".
Pero Gmail... yo casi siempre lo oigo como "ge-meil" (ge española).

» autor: sabbut

#15 Cómo se pronuncia youtube, gmail, google, firefox...?

--9610-- — Sun, 06 Sep 2009 07:34:26 +0000

Una chorrada de post como la copa de un pino, y con bastantes errores. Para buscar palabras como estas, me parece más recomendable Forvo.

#10 en mi vida diaria pronuncio a la española y santas pascuas, pero no está de más saber como pronunciarlas si te relacionas con extrangeros.

» autor: --9610--

#14 Cómo se pronuncia youtube, gmail, google, firefox...?

tarugo_joe — Sun, 06 Sep 2009 07:08:44 +0000

#13 Gracias

www.howjsay.com/index.php?word=youtube&submit=Submit

» autor: tarugo_joe

#13 Cómo se pronuncia youtube, gmail, google, firefox...?

--53628-- — Sun, 06 Sep 2009 07:04:54 +0000

#4 Añado howjsay.com/

» autor: --53628--

#12 Cómo se pronuncia youtube, gmail, google, firefox...?

--23376-- — Sun, 06 Sep 2009 06:32:24 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --23376--

#11 Cómo se pronuncia youtube, gmail, google, firefox...?

-pasillo- — Sun, 06 Sep 2009 06:02:06 +0000

haaaaaaa mis hojos!!!!!!!!

» autor: -pasillo-

#10 Cómo se pronuncia youtube, gmail, google, firefox...?

MarioEstebanRioz — Sun, 06 Sep 2009 05:03:36 +0000

» autor: MarioEstebanRioz

#9 Cómo se pronuncia youtube, gmail, google, firefox...?

duend — Sun, 06 Sep 2009 05:02:27 +0000

#8 Si, parece que la noticia tiene algunos bugs:

PNG - Pe ene ge
Web2.0 - Güeb dos punto cero
Mp3 - Eme pe tres

Entenedía que la cosa era su pronunciación en inglés o, al menos, en su idioma original.

» autor: duend

#8 Cómo se pronuncia youtube, gmail, google, firefox...?

zoster — Sun, 06 Sep 2009 04:25:38 +0000

Lo que me parece curioso es que palabras que no tienen significado las pronuncie todas en inglés como Gmail - Yi meil.
Sin embargo las siglas no.
Mp3 - Eme pe tres

» autor: zoster

#7 Cómo se pronuncia youtube, gmail, google, firefox...?

--151139-- — Sun, 06 Sep 2009 03:54:38 +0000

#6 Vale... me callo

» autor: --151139--

#6 Cómo se pronuncia youtube, gmail, google, firefox...?

--125164-- — Sun, 06 Sep 2009 03:50:02 +0000

#5 Que no empiece de nuevo la discusión que hay en meneame.net/story/facebook-no-ha-contratado-dominio-feisbuk.es jaja, fijáte y te vas reir

» autor: --125164--

#5 Cómo se pronuncia youtube, gmail, google, firefox...?

--151139-- — Sun, 06 Sep 2009 03:42:09 +0000

#3 www.feisbuk.es sigue redirigiendo a www.facebook.com (por lo menos a mi)

» autor: --151139--

#4 Cómo se pronuncia youtube, gmail, google, firefox...?

trigonauta — Sun, 06 Sep 2009 03:39:52 +0000

Recomendable: www.wordreference.com/ (muchas palabras con audio)
www.research.att.com/~ttsweb/tts/demo.php (ahí escribes tú lo que quieres que lea, le puedes hacer decir guarradas si quieres :P)
Y si no, léelo tal cual lo harías en español, cualquiera te entenderá.

» autor: trigonauta

#3 Cómo se pronuncia youtube, gmail, google, firefox...?

Dempere02 — Sun, 06 Sep 2009 03:39:17 +0000

#2 meneame.net/story/feisbuk-para-todos . Aunque luego se desmintió.

» autor: Dempere02

#2 Cómo se pronuncia youtube, gmail, google, firefox...?

--151139-- — Sun, 06 Sep 2009 03:35:08 +0000

Facebook - Feisbuk
Creo que ya hubo una noticia aqui sobre eso... (pereza para buscarla)

» autor: --151139--

#1 Cómo se pronuncia youtube, gmail, google, firefox...?

Bottle — Sun, 06 Sep 2009 03:32:49 +0000

No sé lo que son la mitad de esos palabros. Creo que soy una paleta tecnológica

» autor: Bottle