Menéame: comentarios [727587]

#19 Cervantes es el nombre más repetido en las calles de España

ChingPangZe — Sat, 25 Jul 2009 18:24:41 +0000

#0 No, el mas repetido es Cristiano Ronaldo o en su defecto Etoo

» autor: ChingPangZe

#18 Cervantes es el nombre más repetido en las calles de España

clowneado — Sat, 25 Jul 2009 17:00:50 +0000

Este estudio da para mucho:
Extremadura la que más plazas de España tiene:
www.europapress.es/extremadura/noticia-extremadura-comunidad-mas-prese

Catalunya y Euskadi las que menos:
es.noticias.yahoo.com/5/20090610/tlc-catalunya-i-el-pas-basc-sn-les-co

» autor: clowneado

#17 Cervantes es el nombre más repetido en las calles de España

--50898-- — Sat, 25 Jul 2009 16:40:22 +0000

#4 En el norte franquistas en sur religiosos.

Circular de cercanías de Sevilla:

- Santa Justa
- San Bernardo
- Virgen del Rocío
- Padre Pío Palmete
- Palacio de Congresos

» autor: --50898--

#16 Cervantes es el nombre más repetido en las calles de España

auroraboreal — Sat, 25 Jul 2009 15:29:47 +0000

No sé si seguirá siendo la obra española más traducida después de la Biblia, el Corán y las obras completas de Lenin, como dice aquí:
olmo.pntic.mec.es/~jroa0008/webquijote/anecdotas.html

pero, cuando sales de España, todo el mundo conoce "el Quixote", como dicen la mayoría y al manco de Lepanto

Un poeta y cantautor sueco le dedicó una canción que os traduzco regular y me salto la rima (que no soy profesional):
www.youtube.com/watch?v=kTfCSnuLgUI

"Fue ne Varadero, donde me encontré a Don Quixote.
Yo volvía de las Américas, del famoso castillo Du Ponts,
que está situado allí en la punta de una perla del caribe,
con el verde agua del golfo de México por debajo de su terraza
y una biblioteca donde todavía cuelgan las pinturas de su mujer y su hijo.

Ellos llegaron allí, al centro del parque, en la noche cubana de terciopelo.
El orgulloso Don Quixote y Sancho con su sombrero
me llevaron hasta el mar y señalaron hacia lo lejos,
Y dijo Don Quixote: "allí, bajo aquella estrella, se encuentra Miami Beach;
allí está el mayor molino de viento que existe, esta tarde partiré hacia allí".
Y cabalgo hacia adelante, cabalgo sobre el mar.
Cabalgo con el viento que sopla sobre el agua.
Porque tengo un deseo, un pensamiento y un sentido/significado.
Y nadie puede evitar que lleguen hasta el horizonte.

Me peleo con los molinos de viento porque esa es mi pasión.
Cuanto más grande, mejor, eso desarrolla mi valor.
La gente piensa que estoy loco, que soy un resíduo de tiempos pasados.
Pero mírales a ellos, los que se quejan, como se balancean por su falta de apostura.

Parecen viejos rotos y cansados molinos.
A esos los derribo sin problemas
Porque yo cabalgo hacia delante (hacia el futuro), cabalgo sobre el mar
Cabalgo con el viento que sopla sobre el agua.
Porque yo tengo un deseo, un pensamiento y un sentido/significado
Y nadie puede evitar que llegue al horizonte."

No queda demasiado bien traducida, pero en sueco creo que expresa muy bien el espíritu de Don Quixote, como también lo escribía Cervantes. Me alegra saber que es una de los nombres de calles más utilizados

» autor: auroraboreal

#15 Cervantes es el nombre más repetido en las calles de España

gecko9 — Sat, 25 Jul 2009 14:42:09 +0000

#4 Parece un ranking de hijos de puta

» autor: gecko9

#14 Cervantes es el nombre más repetido en las calles de España

americanidiot — Sat, 25 Jul 2009 14:32:22 +0000

No sé por otras zonas, pero aquí con la llegada de la democracia General Monasterio pasó a ser Pablo Iglesias, Calle Generalísimo pasó a ser la Calle Nueva, etc., y otras recuperaron su nombre histórico original.

» autor: americanidiot

#13 Cervantes es el nombre más repetido en las calles de España

Papirolin — Sat, 25 Jul 2009 14:31:03 +0000

¿Y quién coño es el tal Cervantes?

» autor: Papirolin

#12 Cervantes es el nombre más repetido en las calles de España

--97726-- — Sat, 25 Jul 2009 13:47:55 +0000

¡Avenida Hari Seldon ya!

» autor: --97726--

#11 Cervantes es el nombre más repetido en las calles de España

discoverer — Sat, 25 Jul 2009 11:11:12 +0000

¡Avda Wolowitz ya!.

» autor: discoverer

#10 Cervantes es el nombre más repetido en las calles de España

el_loco_del_gorro — Sat, 25 Jul 2009 11:09:47 +0000

Aunque queda esperanza para la cultura en españa

» autor: el_loco_del_gorro

#9 Cervantes es el nombre más repetido en las calles de España

--2873-- — Sat, 25 Jul 2009 09:38:58 +0000

_"No es para menos, es universalmente conocida su obra 'El señor de los anillos' "
Ha declarado el ministro de cultura de MacDonaldLandia.

» autor: --2873--

#8 Cervantes es el nombre más repetido en las calles de España

Zzelp — Fri, 24 Jul 2009 22:56:38 +0000

#3 tinyurl.com/rambla-franco
Tela ¿eh? Tela...

» autor: Zzelp

#7 Cervantes es el nombre más repetido en las calles de España

cathan — Fri, 24 Jul 2009 22:34:23 +0000

"Entre los nombres curiosos, además de algunos toreros como Manolete o Juan Belmonte, cantantes y actrices como Sara Montiel o Lola Flores, y deportistas como Miguel Indurain y Pedro Delgado, se encuentran los de algún grupo o cantante de rock como Rosendo, Scorpions y AC/DC."

A ver si suben los ultimos

» autor: cathan

#6 Cervantes es el nombre más repetido en las calles de España

--15141-- — Fri, 24 Jul 2009 21:14:41 +0000

#5 no siempre pasa, sino mira a mi paisano Francisco Ayala.

» autor: --15141--

#5 Cervantes es el nombre más repetido en las calles de España

Wayfarer — Fri, 24 Jul 2009 21:12:53 +0000

Sí, es lo normal de España con los hombres ilustres: en vida dejamos que se pudran y que mueran miserables; luego cuando diñan les hacemos homenajes y les dedicamos calles...

» autor: Wayfarer

#4 Cervantes es el nombre más repetido en las calles de España

--97726-- — Fri, 24 Jul 2009 21:08:52 +0000

#3 Paradas que hace el Bus Universitario Gijón-Oviedo al llegar a Oviedo:

1. C/ Comandante Bruzo
2. Plaza Primo de Rivera
3. Avenida División Azul
4. C/ Coronel Aranda
5. Campus El Cristo

» autor: --97726--

#3 Cervantes es el nombre más repetido en las calles de España

--64729-- — Fri, 24 Jul 2009 20:56:39 +0000

#1 cierto, y aún permanecen vigentes en muchas ciudades, como el caso de Santa Cruz de Tenerife, cuyas vías principales conservan además los nombres de TODOS los generales golpistas.

» autor: --64729--

#2 Cervantes es el nombre más repetido en las calles de España

kipic — Fri, 24 Jul 2009 20:54:24 +0000

¡¡Cervantes!!! ¡¡Sube 'parriba' que ya está la cena!!

» autor: kipic

#1 Cervantes es el nombre más repetido en las calles de España

dunachio — Fri, 24 Jul 2009 20:49:12 +0000

pues mira que bien, antiguamente (y no tan antiguamente) se repetían mucho la de Francisco Franco y PRimo de Rivera ... esta mejor ¿no?

» autor: dunachio